Medidas de fortalecimiento de la confianza oor Frans
Medidas de fortalecimiento de la confianza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Mesures de renforcement de la confiance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) reconciliación, retorno de los refugiados, medidas de fortalecimiento de la confianza y reconstrucción;
Du point de vue des importateurs, les restrictions liées aux importations provenant d’outre-mer et aux marchandises réglementées par d’autres ministères constituent les principaux obstacles à la participation.not-set not-set
f) reconciliación, medidas de fortalecimiento de la confianza, como la lucha contra la corrupción, y reconstrucción;
J' ai aussi trouvé quelque chosenot-set not-set
f) reconciliación, medidas de fortalecimiento de la confianza y reconstrucción;
Mlle Kubeliknot-set not-set
En la Federación de Rusia tradicionalmente apoyamos las medidas de fortalecimiento de la confianza en materia de armamentos.
Chez les Amérindiens, recevoir la Plume d' aigle était une marque d' amour, de gratitude et de respect suprêmeUN-2 UN-2
reconciliación, medidas de fortalecimiento de la confianza y reconstrucción
Tu sais, Bob... que si je te revois, je tirerai en légitime défenseoj4 oj4
Las medidas de fortalecimiento de la confianza pueden contribuir a restablecer la confianza entre ambas partes.
Mais la Communauté doit se garder de toute action précipitée au sujet des fermetures.UN-2 UN-2
reconciliación, medidas de fortalecimiento de la confianza y de reconstrucción;
POLITIQUE DE PRÉVENTION DES ACCIDENTS MAJEURS ET INFORMATIONS À COMMUNIQUER AU PUBLICEurLex-2 EurLex-2
vi) la reconciliación, la consolidación de la paz y las medidas de fortalecimiento de la confianza.
Je ne tue pas de prisonnierEurLex-2 EurLex-2
Fomentar la reconciliación, la consolidación de la paz y las medidas de fortalecimiento de la confianza.
Il y a les droits d' auteur, l' immobiliernot-set not-set
la reconciliación, la consolidación de la paz y las medidas de fortalecimiento de la confianza.
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétaireEurLex-2 EurLex-2
reconciliación, medidas de fortalecimiento de la confianza y de reconstrucción
Vous pouvez garder vos oiseaux, même les vendreoj4 oj4
el fomento de la reconciliación, la consolidación de la paz y las medidas de fortalecimiento de la confianza;
Préparatifs pour l'essaiEurLex-2 EurLex-2
La presentación de informes de este tipo se podría estructurar mejor como medida de fortalecimiento de la confianza
Recherche exceptionnelle, excellents chercheurs dans un solide environnement de recherche Promouvoir un programme de recherche cohérent en santé publique et en santé des populations au Canada L'ISPP des IRSC appuie activement la recherche qui vise à comprendre les déterminants fondamentaux de la santé humaine, notamment l'interaction des milieux physique et social avec les prédispositions génétiques, à toutes les étapes de la vie, ainsi qu'au niveau individuel et communautaire, dans des sociétés entières.MultiUn MultiUn
reconciliación, retorno de los refugiados, medidas de fortalecimiento de la confianza y reconstrucción
N' es- tu pas ravi que je sois venue m' occuper de toi?oj4 oj4
Acogemos con beneplácito las medidas de fortalecimiento de la confianza propuestas por el Gobierno de Sierra Leona
Au minimum six vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi et au minimum sept vols aller-retour du samedi au dimanche inclusMultiUn MultiUn
Las medidas de fortalecimiento de la confianza pueden contribuir a restablecer la confianza entre ambas partes
C' est une perte de tempsMultiUn MultiUn
la reconciliación, la consolidación de la paz y las medidas de fortalecimiento de la confianza.
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlerEurLex-2 EurLex-2
En la Federación de Rusia tradicionalmente apoyamos las medidas de fortalecimiento de la confianza en materia de armamentos
La Bavaria est une société de production cinématographique de droit privéMultiUn MultiUn
La presentación de informes de este tipo se podría estructurar mejor como medida de fortalecimiento de la confianza.
Pas grand- chose lui échappeUN-2 UN-2
g) reconciliación, medidas de fortalecimiento de la confianza y de reconstrucción;
J' étais là- basEurLex-2 EurLex-2
547 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.