Pelé oor Frans
Pelé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Pélé
es
Pelé (mitología)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pelé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al principio quiso ser simpática y corregir la pronunciación (¡es Pelé!
L efficacité de Trevaclyn a fait l objet de quatre études principales chez des patients présentant une hypercholestérolémie ou une dyslipidémie mixteLiterature Literature
¿Qué, en el nombre de Pelé?
Les dispositions de la présente directive sont conformes à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Mont-Pelé, al que Tony Renault había saludado a su llegada, recibió del joven el adiós de despedida.
caméras de télévision pour faible niveau lumineux spécialement conçues ou modifiées pour lLiterature Literature
Pelé abrió un paquete de galletas que habían comprado para engañar el hambre.
Elle a raisonLiterature Literature
Si te gano, me llevo la pelota de Pelé
Qu ́est- ce que tu fais là?opensubtitles2 opensubtitles2
El Mont Pelé, ¿no es el famoso volcán que entró en erupción en 1902?
En vertu de la pelle!Hey!Literature Literature
Pelé le frota una escobilla de váter por la cara.
Nous étions parmi Ies derniers à quitter Ie ghetto de VarsovieLiterature Literature
Bueno, Sepa esto, pelé...
Qu' est- ce que je vous sers?En fait, un autre barmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora tendremos que largarnos saltando los muros de atrás —sugirió Pelé.
Le changement d'affectation, la mutation ou le transfert de la personne handicapée peut s'accompagner d'une consultation préalable du médecin du travailLiterature Literature
Dieciocho manzanas pelé, el día que te dije.
Je suis sopranoLiterature Literature
Él, Pelé y Pará amarraron a todos los empleados con hilo de nailon.
Comment vous êtes- vous débrouillé sans moi?Literature Literature
Pelé y él regresaron a casa de Genésio, que le contó que el viaje de vuelta ya estaba preparado.
Ces tableaux contiennent les postes relatifs aux recettes et aux dépenses de gestion, ainsi que ceux relatifs aux recettes et aux dépenses des missions de l'institutionLiterature Literature
Dejamos tranquilos al Pelé con su curda y su depresión.
OK, j' admettrai, la nuit dernière n' était pas mon meilleur moment, mais je suis grande publicisteLiterature Literature
Aquí viene Pelé
Il est vivant et je suis mortopensubtitles2 opensubtitles2
Pedí prestado el cuchillo que había apuñalado a Zama, pelé un mango y comimos en silencio.
Les familles subiront aléatoirement une des quatre interventions prévues d'une durée de 6 mois : 1) conseils généraux d'alimentation saine (Guide alimentaire canadien) et exercice; 2) conseils alimentaires additionnels intensifs et suivi hebdomadaire sur l'augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers; 3) une livraison hebdomadaire de fruits, de légumes et de grains entiers, sans conseils soutenus; 4) conseils soutenus et livraison hebdomadaire.Literature Literature
Este terremoto es comparable a los del Monte Pelé... el Vesubio o San Francisco.
Le niveau minimal des connaissances ne peut être inférieur au niveau # de la structure des niveaux de formation prévu à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deportistas famosos como Pelé, Ronaldo, Zidane y muchos otros están utilizando sus nombres, como embajadores de buena voluntad de las Naciones Unidas, para subrayar la importancia de luchar contra el racismo y la pobreza.
Est- ce que le vieux Leland ici présent va se battre contre quelqu' un... dont le nom est " Faucheuse, " prénom-- dont le nom est " Faucheuse, " prénom " La Grande "?Europarl8 Europarl8
Muy simple: una vez,... vi a Pelé en la TV y comprendí.
H #: recommandation #/#/CE de la Commission du # avril # complétant les recommandations #/#/CE et #/#/CE en ce qui concerne la rémunération des administrateurs des sociétés cotées (JO L # du #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hotel tuvo el honor de acoger a las selecciones de fútbol francesa y rusa durante la Eurocopa de 1996, y nuestro gimnasio y nuestro club, que probablemente sean los mejores de cualquier hotel de Gran Bretaña, fueron inaugurados por un astro del balón con fama mundial como es Pelé.
Merci pour tes encouragements, Earl, les gens...les gens ne réalisent pas que les prises d' otage sont stressantes pour tout le mondeCommon crawl Common crawl
Cuando estuvieron duros los saqué, los pelé y los puse en un bol con la carne.
Mauvaise nuit?Literature Literature
Se fue a Allá Abajo a proponer su plan a Pará y Pelé.
Un flacon suffira?Literature Literature
Pelé logró que Bill Clinton... fuese el primer presidente sambista de los EE.UU.
[ A compléter au niveau national ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las cogí con una sonrisa, le ofrecí una (que rechazó), pelé el envoltorio de aluminio de otra y me la comí.
Un autre lac les serre de l' autre côtéLiterature Literature
... me das a Pelé.
Tu trouves intelligent de sortir comme ça?Tes armes en vue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras yo observaba a Pelé, recordé que él solía hacer una pausa casi imperceptible antes de patear el balón, en un esfuerzo por engañar al portero y hacerle saltar hacia el lado de la malla hacia el cual no planeaba patear el balón.
Utilisation du lecteur multimédia de la barre latéralejw2019 jw2019
163 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.