Zhang oor Frans
Zhang
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Zhang
Zhang señaló que era la mejor opción de que disponía la Conferencia de Desarme.
Zhang, la meilleure des solutions dont dispose aujourd’hui la Conférence du désarmement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece que Zhang dirige al presidente Xu por donde a él le interesa.
C' est fragile!Literature Literature
Chen decidió presentar un informe convencional al comisario Zhang, a quien no había informado en los últimos días.
J' ai été surpris par la qualité.Três amusantLiterature Literature
Zhang Yimou es más hábil, y su manera de proceder, más compleja.
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinLiterature Literature
Ahora, hay un Kevin Lin que creció a un pueblo de distancia de Zhang.
MARS #.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à une réduction du précompte immobilier en vue d'encourager les investissements créateurs d'emploisen matière de formationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted y mi amigo Zhang se conocen de antes.
Dans ce contexte, les marges de sous-cotation des prix ont été revues et corrigées sur la base des prix à lLiterature Literature
Saijin Zhang, Secretario de la Comisión, así como a la Sra.
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsUN-2 UN-2
¿Zhang basará su decisión en 100 millones de dólares?
Le règlement (CE) no #/# de la Commission établit les modalités d’application des restitutions à l’exportation dans le secteur des fruits et légumesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La música de la película fue compuesta por Zhang Yadong, y está interpretada por el grupo de pop rock Yu Quan.
Ustensiles de restaurationWikiMatrix WikiMatrix
Sr. Zhang Yishan (China) (habla en chino): Antes de comenzar mi declaración oficial, deseo transmitir nuestro pésame a la República de Corea por la pérdida de cinco de sus cascos azules y a las afligidas familias de las víctimas
D'ici octobre 2006 - Un rapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne etd'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.MultiUn MultiUn
– Te preocupas demasiado, Fang -declaró Zhang, con una cruel sonrisa
Préparations capillairesLiterature Literature
Zhang señaló que era la mejor opción de que disponía la Conferencia de Desarme.
Calvin Sandhope, mais ma mére m' appelle SlickUN-2 UN-2
El 26 de diciembre, la Dra. Zhang Jixian observó un grupo de casos de neumonía de causa desconocida, y su hospital informó al CDC de Jianghan de Wuhan el 27 de diciembre.
Tu l' as descendu!Tico19 Tico19
Estas son las palabras del Maestro Zhang Sangfeng mientras practicaba kung fu durmiente.
Considérant qu'à la suite de la hausse de l'indice calculé et nommé à cet effet, le taux des salaires des ouvriers mineurs est augmenté de # % à partir du #er septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si había algo comprometedor en la casa de Zhang, lo tenemos.
L' indinavir était éliminé rapidement avec une demi-vie plasmatique de # heureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La profundidad es 1 zhang.
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellesWikiMatrix WikiMatrix
Zhang (Secretario de la Comisión) informa a los miembros de que los proyectos de resolución A/C.4/61/L.9 a L.12 y L.14 a L.18 no tienen consecuencias para el presupuesto por programas.
L'actuel niveau de concurrence (peu d'offrants) est particulièrement insatisfaisant dans certains États membres caractérisés par une concentration élevée (Autriche, BelgiqueUN-2 UN-2
Zhang Shen (China) apoya la sugerencia de Egipto.
Dans l' entreprise, tu es un employéUN-2 UN-2
ZHANG BEIHAI: Pero debía actuar de inmediato.
À son avis, pour bon nombre des radiodiffuseurs, c'est le contenu canadien qui les distinguent des autres intervenants.Literature Literature
El Sr. Zhang Yishan (China) dice que su delegación se asocia a la declaración formulada por la representante de Marruecos en nombre del Grupo de los # y de China
• Effectuer une évaluation du programme Partenaires en protection (PEP) afin de cerner les principaux problèmes et de formuler des recommandations visant à atteindre les objectifs du programme dans une plus large mesure.MultiUn MultiUn
Zhang Yishan (China) (habla en chino): Sr. Presidente: La delegación de China da la bienvenida al Viceministro de Relaciones Exteriores de Sudáfrica, Sr.
Ils vous invitent à vous poser, en votre âme et conscience, une question très simple: «ai-je ou non confiance dans la Commission»?UN-2 UN-2
Tengo que ver al señor Zhang.
Elle me fait penser à moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Sra. Zhang Dan (China) encomia al Gobierno por sus esfuerzos por promover y proteger los derechos humanos.
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensUN-2 UN-2
Alguien contactó con el general Zhang Zi Min, jefe del MSE, el Ministerio de Seguridad del Estado.
J' espère qu' il avait raisonLiterature Literature
–Y puede que entonces tuvieras razón -reconoció Zhang, para complacer a su amigo-.
Il a flippé en apprenant que j' avais eu un CLiterature Literature
También está centrada en la corte imperial de los Tang La maldición de la flor dorada (2007), de Zhang Yimou.
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurLiterature Literature
219 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.