beneficio neto de explotación oor Frans
beneficio neto de explotación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
profit net des opérations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beneficio neto de explotación, rendimiento del capital invertido y flujo de caja disponible:1.2.3.
Des déclarations unilatérales et des actions unilatérales ne sont jamais un bon choix et n'envoient pas le bon message.EurLex-2 EurLex-2
Beneficio neto de explotación, rendimiento del capital invertido y flujo de caja disponible:1.3.3.
Aux fins de la présentation des montants comparatifs dans une autre monnaie de présentation, les paragraphes #b) et # d'IAS # Effets des variations des cours des monnaies étrangères (révisée en #) doivent être appliquésEurLex-2 EurLex-2
Beneficio neto de explotación, rendimiento del capital invertido y flujo de caja disponible
• LAMBE, C.J., et SPEKMAN, E., « Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change », Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.oj4 oj4
Más concretamente, el beneficio neto de explotación es la diferencia entre ingresos y gastos de explotación.
Ils pistaient ce vaisseau depuis le débutEurlex2019 Eurlex2019
La cuenta de explotación del año 1998 muestra un beneficio neto de explotación completamente excepcional de 700015591 pesetas.
Parfois je ne vais pas réussirEurLex-2 EurLex-2
Se calcula como la ratio entre el beneficio neto de explotación (antes de intereses e impuestos) y los ingresos por ventas.
Le gouvernement de Pékin devrait regarder ce qui se passe dans le monde pour comprendre que, s'il ne change pas, ce sont les événements historiques et les citoyens chinois qui changeront la Chine.Eurlex2019 Eurlex2019
Este beneficio neto de explotación después de impuestos habría sido, sin ayuda para cubrir cargas excepcionales, de 277177852 pesetas el año 1998 y probablemente negativo en 2000.
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
29 El control de validación financiera se basa en una combinación de varios coeficientes financieros de liquidez, solvencia, rentabilidad, autonomía, flujos de tesorería y beneficio neto de explotación.
Oly, domicilié à # Flémalle, rue de la Reine #, ont introduit un recours en annulation partielle de l'article #erbis, § #, alinéa #er, #°, de la loi du # juillet # relative à la lutte contre le bruit, telle qu'elle a été modifiée par le décret de la Région wallonne du # avril # (publiée au Moniteur belge du # juin #, deuxième éditionelitreca-2022 elitreca-2022
[29] El control de validación financiera se basa en una combinación de varios coeficientes financieros de liquidez, solvencia, rentabilidad, autonomía, flujos de tesorería y beneficio neto de explotación.
Les flacons en cours d utilisation doivent être conservés à une température inférieure à #°CEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, al evaluar la proporcionalidad de la ayuda se tendrá en cuenta el beneficio neto de la explotación de la actividad de servicio público
Les autorités compétentes peuvent autoriser le remboursement anticipé de ces emprunts à condition que la demande en ait été faite à l'initiative de l'émetteur et que la solvabilité de l'établissement de crédit n'en soit pas affectéeoj4 oj4
Por lo tanto, al evaluar la proporcionalidad de la ayuda se tendrá en cuenta el beneficio neto de la explotación de la actividad de servicio público.
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % du total général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »EurLex-2 EurLex-2
Al calcular los costes netos, la Comisión debe restar el total del beneficio neto de la explotación comercial de las actividades de servicio público de los costes brutos de las actividades de servicio público.
Allons rigoler.- D' accordEurLex-2 EurLex-2
beneficio bruto de explotación, beneficio marginal y activo neto,
Ramène- le à sa mèreEurLex-2 EurLex-2
beneficio bruto de explotación, beneficio marginal y activo neto
Détail du vote: annexe Résultats des votes, pointoj4 oj4
En segundo lugar, al calcular los costes netos, la Comisión debe restar el total del beneficio neto de la explotación comercial de las actividades de servicio público de los costes brutos de las actividades de servicio público
Quand la créance dépasse 150 000 $, il faudrait probablement s'adresser à un avocat.oj4 oj4
En segundo lugar, al calcular los costes netos, la Comisión debe restar el total del beneficio neto de la explotación comercial de las actividades de servicio público de los costes brutos de las actividades de servicio público.
Missy Marston, analyste de politique, Politique de l'édition - Périodiques. Tara Rajan, chef, Politique de l'édition des périodiques. Annie Carruthers, chef intérimaire, Politique de l'édition du livre. Erin Cassidy, analyste de politique de l'enregistrement sonore. Nadine McInnis, analyste de politique, Politique de l'édition des périodiques.EurLex-2 EurLex-2
Estos métodos calculan el precio de las operaciones intragrupo determinando cuál sería el beneficio neto de plena competencia (el resultado de explotación) de una actividad determinada si se calcula el beneficio neto que podría generar una empresa no integrada que realiza la misma actividad o una actividad similar (289).
Oh, je suis nerveux, JimmyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
83 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.