candidato inelegible oor Frans
candidato inelegible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
candidat inéligible
candidate inéligible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo diría que eres un caso clásico de un candidato inelegible.
Qui va prendre le tien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cristianos evangélicos desempeñan un papel decisivo en las juntas de dirigentes del partido de Iowa, que constituyen la primera contienda en el camino hacia la elección del candidato, pero esforzarse demasiado en gustarles puede volver a un candidato inelegible.
Nous montrons au monde que prendre nos responsabilités, c'est créer un meilleur mondeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Para sellar el trato, el Partido de la Regiones haría a un lado a su líder inelegible, Viktor Yanukovich, como candidato presidencial y adoptaría a Yushchenko como su abanderado.
Les 17 et 18 mars – Les conférences Meredith de McGill Nouvelles approches en propriété intellectuelle dans un monde transsystémiqueNews commentary News commentary
La Federación Japonesa de Colegios de Abogados emitió una declaración [ja] el 3 de agosto, diciendo que los miembros propuestos por la comisión incluyeron dos candidatos que representaban intereses que iban en contra del espíritu de su tarea y que, por lo tanto, debían ser declarados inelegibles.
Je l' ai prisausérieux.A tort, je m' en rends comptegv2019 gv2019
La persona que no presente las cuentas de campaña en las condiciones y plazos previstos en el artículo # (como en el caso del demandante), o cuyas cuentas de campaña o hayan sido rechazadas o hayan superado el máximo de los gastos electorales, puede ser declarada inelegible durante un año (artículo # del Código Electoral); si se trata de un candidato proclamado electo, el Consejo Constitucional lo declara dimisionario de oficio (artículo # del Código Electoral)"
Le montant total des aides ne dépasse pas # EUR par bénéficiaire sur une période de trois ansMultiUn MultiUn
Reconociendo que, en circunstancias particulares, la legislación de un país establece que determinados ciudadanos o determinadas organizaciones no pueden acceder a cargos electivos, y observando que el contenido del artículo 135 del Código Electoral, en virtud del cual resultan “inelegibles” quienes “hayan apoyado un cambio anticonstitucional que atente contra el principio de la alternancia democrática”, se aplica solamente a las elecciones de 2015, el Comité ve con preocupación la generalidad y la vaguedad de la exclusión de varios candidatos a las elecciones legislativas y a las elecciones presidenciales de 2015, que constituyen una violación del derecho a la libre participación en las elecciones (art.
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) #/# du Parlement européen et du Consei relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commission de la politique régionale, des transports et du tourismeUN-2 UN-2
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.