La cantante calva
La Cantatrice chauve
cantante oor Frans
cantante
es
Persona que canta, que es capaz de cantar o que gana su vida cantando.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
chanteur
es
artista que produce con su voz sonidos melodiosos
fr
personne utilisant sa voix pour interpréter une musique
Sin embargo, la cantante no reniega de sus orígenes.
Pourtant, la chanteuse ne renie pas ses origines.
chanteuse
es
Mujer que canta, que es capaz de catar o que gana su vida contando.
fr
Femme qui chante, est capable de chanter, ou gagne sa vie en chantant.
Sin embargo, la cantante no reniega de sus orígenes.
Pourtant, la chanteuse ne renie pas ses origines.
cantatrice
Edmea Tetua, la mejor cantante de todos los tiempos.
Edmea Tetua, la meilleure cantatrice de tous les temps.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chansonnier · singer · chantre · chant'rêsse · chanteux · chauntór
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chanteur
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El videoclip de "Just Lose It" está considerado como muy controvertido y ha generado polémicas con el cantante Michael Jackson y con muchos canales de música.
Tout le monde a ses secrets, lieutenantWikiMatrix WikiMatrix
Quiere ser un cantante de metal.
Sur la droite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cantante se queda sin resuello, parece que fuera a asfixiarse tras haber lanzado un último grito.
Sauf si l'erreur résulte d'une fraude commise par le producteur vert, ces régularisations et corrections doivent intervenir dans un délai maximal d'un an après l'octroi des certificats verts concernésLiterature Literature
La madrina de la cantante es Dolly Parton. Cyrus estuvo muy cerca de su abuelo paterno, el político demócrata Ronald Ray Cyrus; Miley le ha rendido tributo en varias ocasiones desde su muerte en 2006, entre ellos el cambio de su segundo nombre a «Ray».
Et,Julie, j' ai fait l' ourlet sur ta jupe bleueWikiMatrix WikiMatrix
¿Mark Cherry, el cantante aniñado, o Marc Cherry, el productor aniñado?
Ce n' est pas de l' exploitationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1944: Alvin Lee, cantante y guitarrista británico, de la banda Ten Years After.
Celui- ci simule la peur et la mort, on en devient dépendantWikiMatrix WikiMatrix
¿Por qué una cantante quiere saber a qué hora cruzará la flota?
Angel... le fou!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mance Lipscomb, fue un cantante y guitarrista de blues, nacido en Navasota, Texas, el 9 de abril de 1895, y fallecido en el mismo lugar, el 30 de enero de 1976.
Utilisez-vous des dispositifs fixés sur les filets?WikiMatrix WikiMatrix
Creo que la Unión Europea, que siempre ha llevado la voz cantante en la lucha contra el cambio climático, debe seguir haciendo un mayor hincapié en la segunda dimensión a la hora de armonizar ambos planteamientos.
• Mettre en pratique les principales leçons tirées en matière de gestion de projets lors de l'élaboration de ces initiatives.Europarl8 Europarl8
Regresó a Japón en 1949 y retomó su carrera como cantante de estilo rōkyoku.
Afin de maintenir cette dynamique et de garantir un processus de qualité, signalons qu'il convient de redoubler d'efforts pour remplir les exigences du cadre de négociation, y compris les obligations de la Croatie en ce qui concerne l'accord de stabilisation et d'association, et aussi la mise en œuvre du partenariat pour l'adhésion.WikiMatrix WikiMatrix
Podría no ser el de los cantantes, pero encontramos un planeta.
Oui, mais Neil et moi serons en voyage de nocesLiterature Literature
Es este horrible cantante Dom y yo escuchamos realizar.
La directive #/#/CE du Conseil du # décembre # établissant les normes minimales relatives à la protection des porcs doit être intégrée dans l'accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un billonario egipcio ha sido arrestado en conexión con el asesinato de un cantante libanés en Dubai, Emiratos Árabes Unidos.
Faites attention, Genevieveglobalvoices globalvoices
Martinho José Ferreira (Duas Barras, 12 de febrero de 1938), conocido como Martinho da Vila, es un cantante y compositor brasileño.
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnelprovenant du budget 1996-1997 du PPC.WikiMatrix WikiMatrix
Inspirado por los poetas y cantantes que había ido a admirar en Francia, decidió que sus canciones serían inútiles si no decía algo sobre sus experiencias particulares.
vu la charte des Nations unies, en particulier les articles #er et # et, au chapitre VII, les articles # etWikiMatrix WikiMatrix
Si hay una canción que se ha convertido en el himno de la revolución siria, ésa es “Yalla Irhal ya Bashar” (Es hora de marcharse, Bashar), popularizada por el cantante de Hama, Ibrahim Kashoush.
° "la commune"globalvoices globalvoices
Los primeros dos discos se grabaron en los Blackwing Studios, pero por sugerencia del ingeniero Gareth Jones pasaron al estudio The Garden del cantante de Ultravox John Foxx.
Vous pensez qu' il devrait mourir pour ce qu' il a fait?WikiMatrix WikiMatrix
La noticia sobre la donación de un riñón que hizo la reconocida cantante argentina Sandra Mihanovich a su ahijada, Sonsoles Rey Obligado, hija de su pareja Maria Paz Novarro, conmocionó a muchos argentinos sobre la importancia de salvar vidas.
Dorsey est un peu...C' était différentglobalvoices globalvoices
Lleva el nombre del cantante, compositor y poeta belga Jacques Brel.
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les brasWikiMatrix WikiMatrix
Michel Berger se da a conocer como cantante desde los años 1960.
s'il a été accepté sur la base d'une fausse déclaration de ma partWikiMatrix WikiMatrix
Sra. Henriette Keijzers, Secretaria Ejecutiva Adjunta y Oficial encargada del Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización; los cantantes internacionales Anggun y Souad Massi, Emisarios del Año Internacional del Microcrédito 2005, y la cantante Karina (sobre la participación de las estrellas en el Año Internacional del Microcrédito).
Tu sais, Bob... que si je te revois, je tirerai en légitime défenseUN-2 UN-2
Esa es Pepe Linares, una célebre cantante de flamenco.
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.ted2019 ted2019
Con Los Nuevos Cantantes de Main Street los Folksmen y Mitch y Mickey.
Qu' aucun professeur ne s' approche d' elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me estás dando al Cantante a cambio de hacerte de correo.
Par ailleurs, afin de garantir encore mieux la légalité des enquêtes dans la pratique et de créer une plus grande transparence des procédures de l'Office, la nouvelle version du manuel de procédure de l'OLAF intègre un corpus de règles administratives (qui pourrait être dans le futur développé de façon distincte du manuel actuelLiterature Literature
En 2007, escribió una suite para el álbum Changing Faces del cantante David Linx, grabado con la Brussels Jazz Orchestra.
D' importationWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.