con permiso
excuse-moi · excusez-moi · pardon · si vous permettez
con permiso! oor Frans
con permiso!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
excusez-moi !
Con permiso, comencemos otra vez.
Excuse-moi, est-ce qu'on pourrait reprendre?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
permiso educativo con goce de sueldo
congé d'éducation payé · congé d'étude payé · congé d'études payé · congé de formation payé · congé professionnel avec solde
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foto de Richard Daniels, usada con permiso.
L' un de nous détourne l' attention de Cargill, les autres grimpentgv2019 gv2019
Con permiso.
Matériel pour installations domestiques et analogues-Prises de courant pour usages domestiques et analogues-Règles particulières (# BEF + T.V.AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En # entraron en Hong Kong # personas con permisos de ida y vuelta para visitar a sus parientes
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huiMultiUn MultiUn
Con permiso. La prensa nos espera.
Il est admis à faire valoir ses droits à la pension le #er janvier # et a été autorisé à porter le titre honorifique d'AmbassadeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) Los extranjeros con permisos de residencia permanente
Parmi ceux-ci doivent figurer les messages concernant la coopération consulaire (article #, paragraphe #, du règlement VIS), les messages liés à la transmission de demandes à l’autorité compétente chargée des visas de faire suivre des copies de documents de voyage et d’autres documents étayant la demande et à la transmission de copies électroniques de ces documents (article #, paragraphe #, du règlement VIS), les messages indiquant que les données traitées dans le VIS sont erronées ou que leur traitement dans le VIS est contraire aux dispositions du règlement VIS (article #, paragraphe #, du règlement VIS), ainsi que les messages signalant qu’un demandeur a acquis la nationalité d’un État membre (article #, paragraphe #, du règlement VISMultiUn MultiUn
Con permiso, Jerry.
lls exagèrent toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con permiso.
Chérie, tu t' endors sur ta carotte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foto usada con permiso del autor.
Ensuite, un géant nous a quittésgv2019 gv2019
Con permiso, por favor.
Dis- lui qu' on y estOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con permiso!
De la part de Ken PaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con permiso.
pharmacologiquement active Hydroxide d' aluminiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografía de Ciriaco Santiago, utilizada con permiso.
Ces restrictions prendront automatiquement fin lorsque le propriétaire des connaissances les divulguera sans restrictionsgv2019 gv2019
Tomado con permiso de su cuenta de Instagram.
CERTIFICAT D'EXPORTATIONgv2019 gv2019
Con permiso
Les individus qui sont chargés de la gestion de nos ressources agricoles étaient d'ailleurs au premier rang lorsqu'il s'est agi d'appliquer les technologies modernes qui ont contribué à faire progresser la qualité et la sécurité des aliments, et c'est tout à leur honneur.opensubtitles2 opensubtitles2
Con permiso Sra. Smith.
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Con permiso!
La portée de l'étude a également été élargie pour inclure une évaluation provisoire du Système intégré des douanes (SID), lequel devait faire l'objet d'une évaluation distincte à l'origine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con permiso, muchachos.
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagen de Sara Alimardani, y usada con permiso.
Hey.Regardezgv2019 gv2019
Según los datos del Departamento de Inmigración, hay unos # trabajadores con permisos de trabajo
Elle paraît très bienMultiUn MultiUn
34877 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.