control de la conformidad oor Frans
control de la conformidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
contrôle de conformité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Control de la conformidad de las solicitudes de registro
A compter du #er février #, les limitations de l'effort de pêche et les conditions associées énoncées à l'annexe IVc s'appliquent à la gestion des stocks de sole dans la Manche occidentaleEurlex2019 Eurlex2019
Incluye también el control de la conformidad con los requisitos nacionales, independientemente del destino final.
Membre de la CommissionEurlex2019 Eurlex2019
Aplicación y control de la conformidad
Globalement, dans ces deux études, le taux de réponse a été plus faible chez les patients qui ont reçu IntronA en association avec de la ribavirine par rapport à ceux qui ont reçu l interféron alfa-#b pégylé en association avec de la ribavirineEurLex-2 EurLex-2
REQUISITOS MÍNIMOS APLICABLES AL PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE LA CONFORMIDAD DE LA PRODUCCIÓN
Est- ce que ça va?EurLex-2 EurLex-2
Anexo 5 — Control de la conformidad de la producción
On pourrait faire pousser des légumesEurlex2019 Eurlex2019
Control de la conformidad en servicio
ll faut le rapporter à la policeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Control de la conformidad documental de los expedientes
Tu venais me voir?EurLex-2 EurLex-2
CONTROL DE LA CONFORMIDAD DE LA PRODUCCIÓN
À Camp David pour le week- endEurLex-2 EurLex-2
CONTROL DE LA CONFORMIDAD DE LA FABRICACIÓN
Tu t' y habituerasoj4 oj4
42. Segunda lista: Los controles de la conformidad documental terminarán para finales de 2002.
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsEurLex-2 EurLex-2
Control de la conformidad de las legislaciones nacionales al Derecho comunitario :
Système de qualitéEurLex-2 EurLex-2
Control de la conformidad de las solicitudes de registro
Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au # janvieroj4 oj4
Artículo 9 Aplicación y control de la conformidad 1.
instituant un droit antidumping provisoire sur les importations d'acide trichloroisocyanurique originaire de la République populaire de Chine et des États-Unis d’Amériquenot-set not-set
Requisitos mínimos aplicables a los procedimientos de control de la conformidad de la producción
Table des matièresoj4 oj4
Artículo 4 Procedimiento de control de la conformidad
Sila demande du donneur d'ordre intervient en cours de contrat, l'indemnité mensuelle est fixée de commun accordEurLex-2 EurLex-2
DISPOSICIONES RELATIVAS AL CONTROL DE LA CONFORMIDAD DE LA PRODUCCIÓN
Vous pouvez avoir une autre côtelette pour # dollarEurLex-2 EurLex-2
REQUISITOS MÍNIMOS APLICABLES A LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTROL DE LA CONFORMIDAD DE LA PRODUCCIÓN
Nous lui disons merci et au revoirEurlex2019 Eurlex2019
El procedimiento de control de la conformidad establecido en el apartado 5 no se aplicará en estos casos.
Tiens.Nettoie donc çaEurLex-2 EurLex-2
En este control de la conformidad en dos etapas se estudiará:
Un tiers des États membres des Nations unies sont des pays européens ou latino-américains.EurLex-2 EurLex-2
Humo de sílice para hormigón — Definiciones, requisitos y control de la conformidad
posséder une connaissance active du français et de l'anglais (langues de travail de l'OACI et de l'ABISEurLex-2 EurLex-2
Aplicación y control de la conformidad
On savait que notre mariage était un désastreEurLex-2 EurLex-2
* Medidas de supervisión y control de la conformidad
Ce n'est pas une réponse positive, mais je me réjouis de pouvoir le faireEurLex-2 EurLex-2
El apartado 1 se ha precisado añadiendo una referencia al control de la conformidad al Reglamento «LIFE».
Je remonte dans ma chambreEurLex-2 EurLex-2
Requisitos mínimos de los procedimientos de control de la conformidad de la producción
Comme dans les chansonsEurLex-2 EurLex-2
38790 sinne gevind in 259 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.