elongación celular oor Frans

elongación celular

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

Élongation cellulaire

voorbeelde

La elongación celular es una respuesta adaptativa que facilita la separación de los largos brazos de las cromátidas a partir del plano de escisión.
L'élongation cellulaire est une réponse adaptative de la cellule qui permet d'assurer le départ des longs filaments de chromatine du plan de division.

Los resultados indicaron que tanto el área de la superficie de las células apicales como la elongación celular reflejaban la formación progresiva de patrones de la bisagra durante el desarrollo.
Leurs résultats montrent que la zone de surface apicale des cellules ainsi que l'élongation cellulaire reflétaient bien le modelage progressif de la charnière pendant le développement de l'insecte.

Estos también definieron una fase morfológica característica durante la reactivación de la espora entre la germinación y la elongación celular denominada periodo de maduración y, además, evaluaron proteínas sintetizadas durante la reactivación.
Ils ont également défini une étape morphologique distincte lors de la revitalisation de la spore, entre la germination et l'élongation cellulaire, qui achève la période de maturation, et ont suivi les protéines synthétisées au cours de cette phase.

Estudiamos mecanismos de las plantas como el fototropismo, que hace que la planta crezca hacia el sol mediante hormonas como la auxina, que provoca la elongación celular en el lado de la sombra.
Nous considérons alors les mécanismes des plantes tels que le phototropisme, qui fait pousser la plante en direction du soleil à l'aide d'hormones telles que l'auxine, qui cause l'élongation des cellules du côté ombragé.

Estudia igualmente los roles de los brasinoesteroides en los procesos de elongación celular. También se ha interesado en el desarrollo de un vegetal que podría aspirar 20 vez más de dióxido de carbono que los gramíneas de hoy, resistir sequías e inundaciones, y ser comestible y nutritivos. 2018: Premio Gruber de genético.
Elle s'est également investie avec ses collègues du laboratoire de biologie végétale au Salk Institute dans la conception d'un végétal qui pourrait aspirer 20 fois plus de dioxyde de carbone que les graminées vivaces d'aujourd'hui, résister à la sécheresse et aux inondations, et être comestible et nutritif,,.

Durante el ciclo celular, están activos dos complejos proteicos que a veces interaccionan (elongasoma y divisoma), especialmente durante la fase intermedia entre la elongación de la pared y la división celular.
Pendant le cycle cellulaire, deux complexes protéiques parfois en interaction – l'élongasome et le divisome – sont actifs, en particulier pendant la phase intermédiaire entre l'allongement de la paroi et les processus de division cellulaire.