especie rara
espèce rare
especies raras oor Frans
especies raras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
espèces rares
Además de algunas especies raras y amenazadas, encontramos también numerosas especies vegetales típicamente submediterráneas.
Outre certaines espèces rares et menacées, on y trouve aussi de nombreuses espèces végétales subméditerranéennes typiques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(e) el medio ambiente, como los lugares de reproducción de especies raras.
• la contribution de l'investissement à la compétitivité canadienne sur les marchés mondiaux.not-set not-set
(8) Por «especies de importancia local» se entienden las especies locales endémicas y las especies raras o amenazadas.
vu la directive #/#/CEE du Conseil du # juillet # fixant les principes relatifs à l’organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté et modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE, et notamment son article #, paragraphes # etEurlex2018q4 Eurlex2018q4
h) el medio ambiente a que se refieren las informaciones, como los lugares de reproducción de especies raras.
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerEurLex-2 EurLex-2
v bis) ayudas a la conservación de especies raras de ganado en regiones específicas;
C' est ma dernière chance avec Hansnot-set not-set
(1) Por «especies de importancia local» se entienden las especies locales endémicas y las especies raras o amenazadas.
Je ne sais pas pourquoiEurlex2019 Eurlex2019
ii) hábitats de especies raras, amenazadas o en peligro sólo presentes en zonas aisladas;
Sais- tu ce qu' a dit ton arrière- grand- père à ton grand- père... qui l' a dit à ton père, qui te le dit?EurLex-2 EurLex-2
El anciano la tomó de la mano y la condujo hacia el rincón de las especies raras.
Quelles exigences en matière de cohérence doivent-elles être remplies par les dispositions en matière de limite d’âge prévues par la législation hessoise et, le cas échéant, par la législation fédérale allemande?Literature Literature
i) Posible eliminación o disminución de especies raras y endémicas
Le pourcentage des participants satisfaits inclut ceux qui sont « satisfaits » et « extrêmement satisfaits », alors que le pourcentage des participants insatisfaits inclut ceux qui sont « insatisfaits » et« extrêmement insatisfaits ».MultiUn MultiUn
Los puestos están vacíos; el oro, las telas de valor, las especias raras y las joyas han desaparecido.
Je reviens dans une minute, d' accord, Johnny?Literature Literature
Enriquece las colecciones del jardín que cuenta con 14.000 especímenes, la mayoría siendo especies raras.
Nous, du Parti progressiste-conservateur, comme tous les Canadiens, nous attendions avec impatience les modifications à la Loi sur les jeunes contrevenants qui devaient découler desdélibérations et qui se faisaient attendre depuis trés longtempsWikiMatrix WikiMatrix
h) El medio ambiente a que se refieren las informaciones, como los sitios de reproducción de especies raras
Ça, c' est un coup de chanceMultiUn MultiUn
Mustrum Ridcully hacía muchísimo por las especies raras.
Que serait la pire chose pour un viking?Literature Literature
hábitats de especies raras, amenazadas o en peligro solo presentes en zonas aisladas,
Accord national # (Convention enregistrée le # mai # sous le numéro #/COEurLex-2 EurLex-2
Además de algunas especies raras y amenazadas, encontramos también numerosas especies vegetales típicamente submediterráneas.
Sont déterminées selon la procédure prévue à lEurLex-2 EurLex-2
el medio ambiente, como los lugares de reproducción de especies raras.
Ne cherche pas d' ennuisnot-set not-set
Posible eliminación o disminución de especies raras y endémicas;
granulométrieUN-2 UN-2
En general, se incrementó en la fauna el número de una serie de especies raras de animales
Est- ce que Skills a déjà fini le lycée?MultiUn MultiUn
En 1732, publica Hortus Elthamensis, un catálogo de especies raras de los alrededores de Eltham cerca de Londres.
Si tu bois, je viendrai te chercherWikiMatrix WikiMatrix
Y una inmensa pamela23 con plumas suficientes para hacer tres especies raras totalmente extintas.
Compte rendu de la séance de consultation de Rimouski Le 17 septembre 2002 Dans le cadre du Carrousel international du film de Rimouski, quelques producteurs et artisans du secteur de la télévision ont été rencontrés.Literature Literature
el medio ambiente a que se refieren las informaciones, como los lugares de reproducción de especies raras.
Eléments du droit constitutionnel belgeEurLex-2 EurLex-2
ii) hábitats de especies raras, amenazadas o en peligro solo presentes en zonas aisladas,
Police!Je veux que tout le monde sorte de ce bar immédiatementEurLex-2 EurLex-2
La isla tiene zonas bajas de selva extendida y varias especies raras de tortugas marinas.
Je pense qu' il est l' heure d' apprendre à nos enfants la valeur de l' argentWikiMatrix WikiMatrix
Categoría 3 raras: las especies raras en Rusia de acuerdo con su número y el hábitat reducido.
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille troisWikiMatrix WikiMatrix
hábitats de especies raras, amenazadas o en peligro solo presentes en zonas aisladas
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.oj4 oj4
889 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.