exclusión de la lista de países menos adelantados oor Frans
exclusión de la lista de países menos adelantados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
admission au retrait de la liste (des pays les moins avancés)
sortie de la catégorie des PMA
sortie de la catégorie des pays les moins avancés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ha avanzado de manera significativa con respecto a la exclusión de la lista de países menos adelantados.
Alors qui suis- je?UN-2 UN-2
Condiciones para la inclusión y la exclusión de la lista de países menos adelantados
Missy Marston, analyste de politique, Politique de l'édition - Périodiques. Tara Rajan, chef, Politique de l'édition des périodiques. Annie Carruthers, chef intérimaire, Politique de l'édition du livre. Erin Cassidy, analyste de politique de l'enregistrement sonore. Nadine McInnis, analyste de politique, Politique de l'édition des périodiques.UN-2 UN-2
de la exclusión de la lista de países menos adelantados
Et de la promesse qu' un homme lui a faiteUN-2 UN-2
Seguimiento de los países en proceso de exclusión de la lista de países menos adelantados
Filez ou j ' appelle Ia policeUN-2 UN-2
Exclusión de la lista de países menos adelantados (tema 12)
Mais je ne comprends pas pourquoi M. Howitt, dans la proposition d'amendement 10 déposée au nom du groupe du parti des socialistes européens, veut rayer du texte le bon exemple des États-Unis.UN-2 UN-2
Exclusión de la lista de países menos adelantados y transición gradual
Il faut que j' aille aux toilettes et que je me doucheUN-2 UN-2
El Comité recomienda la exclusión de la lista de países menos adelantados.
Par dérogation au § #er, le collaborateur financier, lauréat d'une sélection d'avancement au grade, rayé par l'article #, de chef de section des finances, est nommé d'office, par accession au niveau supérieur, au grade d'assistant financier au plus tard à la date de la première nomination d'un lauréat d'une sélection comparative d'accession au grade d'assistant financier organisée pour les besoins de l'administration des douanes et accisesUN-2 UN-2
La exclusión de la lista de países menos adelantados nos planteará numerosos desafíos.
Le risque de liquidité (ou risque de financement) se rapporte à la capacité de financer les augmentations d’actifs et d’honorer ses obligations au fur et à mesure qu’elles arrivent à échéanceUN-2 UN-2
Exclusión de la lista de países menos adelantados y transición
Nous devons impérativement soutenir celui qui met un terme aux politiques à deux poids, deux mesures.UN-2 UN-2
La exclusión de la lista de países menos adelantados nos planteará numerosos desafíos
une information destinée à des compagnons d'âge connusMultiUn MultiUn
La exclusión de la lista de países menos adelantados se basa en criterios erróneos.
Il convient donc qu'elles soient menées par des enquêteurs qualifiés, sous le contrôle d'un organisme ou d'une entité indépendant(e), afin d'éviter tout conflit d'intérêtUN-2 UN-2
Seguimiento de los países excluidos y en proceso de exclusión de la lista de países menos adelantados
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?UN-2 UN-2
La cuestión de la exclusión de la lista de países menos adelantados ha provocado mucha ansiedad en Tuvalu
Je n' essaye pas de m' échapper avec luiMultiUn MultiUn
El proceso de exclusión de la lista de países menos adelantados
L'abstention n'est pas permiseUN-2 UN-2
Avances hacia la exclusión de la lista de países menos adelantados
Je ne comprends pasUN-2 UN-2
La cuestión de la exclusión de la lista de países menos adelantados ha provocado mucha ansiedad en Tuvalu.
Elle est conclue en prorogation de la convention collective de travail du # mai # et # juin #, relative à l'instauration du régime de prépension conventionnelle à partir de l'âge de # ansUN-2 UN-2
Cuestiones relacionadas con los países menos adelantados y el proceso de exclusión de la lista de países menos adelantados
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennesMultiUn MultiUn
Cuestiones relacionadas con los países menos adelantados y el proceso de exclusión de la lista de países menos adelantados
Il n'est pas nécessaire d'enregistrer la cession auprès du Bureau du droit d'auteur, mais il serait prudent de le faire.UN-2 UN-2
Memorando del Gobierno de Cabo Verde sobre la cuestión de la exclusión de la lista de países menos adelantados
Il est assez extraordinaire, par exemple, que ce soient les autorités américaines qui aient informé les autorités d'un État membre qu'un produit particulier était dangereux, parce que les dispositions en vigueur dans l'Union européenne ne le prévoient pas.MultiUn MultiUn
En el cuadro que figura a continuación se describe el proceso de exclusión de la lista de países menos adelantados.
Lors de l'extension de l'infrastructure ferroviaire, Infrabel prendra soin de choisir les concepts et matériaux permettant une réduction du bruit à la source conforme aux prescriptions des autorités compétentes en la matièreUN-2 UN-2
Mi Gobierno ha dejado constancia de su opinión sobre los criterios de exclusión de la lista de países menos adelantados
Considérant l'avis remis par les services extérieurs de la division de la Nature et des Forêts le # juinMultiUn MultiUn
Los términos de la asistencia financiera bilateral pueden cambiar después de la exclusión de la lista de países menos adelantados.
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactUN-2 UN-2
Mi Gobierno ha dejado constancia de su opinión sobre los criterios de exclusión de la lista de países menos adelantados.
Abordez- les!UN-2 UN-2
874 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.