fuente de confianza oor Frans
fuente de confianza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
source approuvée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasé más tiempo que el habitual con este material, porque las fuentes de confianza eran raras.
On doit tout vérifier!Literature Literature
Fuentes de confianza.
En ce qui concerne les stocks, les producteurs de cordages en fibres synthétiques maintiennent en général leurs stocks à un niveau inférieur à # % du volume de leur production dans la mesure où l’essentiel de la production est fabriqué sur demandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas directrices fueron una fuente de confianza, apoyo y protección para las mujeres.
Alors, EmmanuelleUN-2 UN-2
Tu fuente de confianza te dijo que sabía cómo detener a Billy Miles.
Elle se détourna et le dévisagea de hautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una fuente de confianza.
Regarde les résultatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos traicionar a mis fuentes de confianza.
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aclarar las manos con agua potable o agua de una fuente de confianza;
Ne commande pas le souffléeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Yo haría lo mismo. ¿No tienes algunas fuentes de confianza?
Je veux un million, ou sinon ça va chier!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asegúrese de comprar de una fuente de confianza como un distrubuidor principal u otros distribuidores reconocidos.
Pour être valide, une cession ou une licence doit être accordée par écrit et être signée par le titulaire du droit d'auteur.Common crawl Common crawl
Acabo de hablar con una fuente de confianza.
Allons voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para evitarlo, descarga aplicaciones de fuentes de confianza como Google Play.
vu le traité instituant la Communauté européennesupport.google support.google
Si una fuente de confianza te ha enviado un mensaje sin autenticar, avisa al remitente.
C' est un air vifsupport.google support.google
Estas directrices fueron una fuente de confianza, apoyo y protección para las mujeres
Hé, les gars, j' ai trouvé la voiture de Gregory à l' aéroport international d' AtlantaMultiUn MultiUn
Según Ilya, por lo general una fuente de confianza, Florence parecía más preocupada que entusiasmada por la perspectiva.
Au revoir, ma petite chérie!Literature Literature
Quién es tu fuente de confianza que te ha hecho creer esta fantasía.
En outre, des dépenses sont prévues pour des mesures d'accompagnement, par le truchement de marchés publics, auquel cas les fonds communautaires couvriront l'acquisition de services et de biensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir, que el código procede de una fuente de confianza y no se ha modificado ni dañado.
vu l'article #, paragraphe #, l'article #, paragraphe #, ainsi que les articles # et # du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (Csupport.google support.google
–Lo he sabido de una fuente de confianza.
montants obtenusLiterature Literature
La inseguridad no es una fuente de confianza en el futuro, sino todo lo contrario.
Même si William est le père biologique de Ryan,George l' a élevé. C' est le plus importantEuroparl8 Europarl8
Debes instalar únicamente certificados raíz que hayas obtenido de fuentes de confianza y que hayas verificado.
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaitsupport.google support.google
Suministrado, según me han informado fuentes de confianza, por tu viejo amigo Najt.
Et il s' est évanoui!Literature Literature
Se le considera una fuente de confianza.
Pourquoi pas avec vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Aclaró que la humanidad necesita desesperadamente una fuente de confianza!
L’exploitant s’assure que l’exploitation est conduite en respectant toutes les restrictions de route ou de zone d’exploitation imposées par l’autoritéjw2019 jw2019
Bastaba con darles coba, hacerlos partícipes de supuestos secretos y convertirse luego en una fuente de confianza.
Je ne vous mérite pasLiterature Literature
Noticias: recibe las últimas noticias de tus fuentes de confianza.
L'obésité est associée à de nombreuses maladies chroniques qui sont les principales causes de décès et d'invalidité au Canada.support.google support.google
676 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.