juego del ajedrez oor Frans
juego del ajedrez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
échecs
jeu d’échecs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y fue el capitán del «Vasco», ese Shangrin, quien enseñó a los Runi el juego del ajedrez.
Je conclus en demandant au premier ministre, au ministre des Finances et aux # députés d'en face de ne pas s'opposer à des objectifs aussi noblesLiterature Literature
¿Acaso no solo has perdido tus facultades en el juego del ajedrez sino también el oído?
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeLiterature Literature
El número de Shannon, 10120, es una estimación de la complejidad del árbol de juego del ajedrez.
Il dit qu' il n' est pas humainWikiMatrix WikiMatrix
—Y fue el capitán del «Vasco», ese Shangrin, quien enseñó a los Runi el juego del ajedrez.
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dLiterature Literature
—Ahora bien, como en el juego del ajedrez, al mover uno puede cometer errores.
C' est pas ma bagnoleLiterature Literature
Nadie sabía exactamente cuándo había llegado el juego del ajedrez a Inglaterra.
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensLiterature Literature
Ese lugar es el juego del ajedrez.
Mais c" est beaucoup d" argent!QED QED
—Mira este otro; trata del juego del ajedrez.
Elle a des oreilles d' éléphantLiterature Literature
El juego del ajedrez era una simple representación.
Il faut garder le secretLiterature Literature
¡Es una lástima que no hayamos podido continuar, porque el juego del ajedrez es fenómeno!
Schindler dit que vous n' écrivez rienLiterature Literature
Su forma de jugar, precisamente, consiste en proyectar el juego del ajedrez en el mundo y en la vida.
Ce genre de chosesLiterature Literature
Publicó un libro, Análisis del juego del ajedrez, que durante mucho tiempo se consideró una referencia en la materia.
Parce qu' elles souriaient?Literature Literature
Pero en el juego del ajedrez, la certeza de la jugada siguiente está proporcionada al progreso de la partida.
Je me suis égaréeLiterature Literature
Pero en el juego del ajedrez, la certeza de la jugada siguiente está proporcionada al progreso de la partida.
fait usage de cette faculté après avis de l'organe paritaire compétentLiterature Literature
Otro regalo de Persia al mundo (de la India, según algunos) era el juego del ajedrez, que él aprendió de niño.
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebeLiterature Literature
Mi portal al mundo de la inteligencia artificial es estrecho: el juego del ajedrez, de más de 500 años de antigüedad.
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de# jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participantProjectSyndicate ProjectSyndicate
El chaquete en su forma temprana es el más viejo juego de tablero sabido de la historia que sobrepasa incluso el juego del ajedrez.
Cette femme agaçante à l' université devait me fournir un chauffeur, pas un moulin à parolesCommon crawl Common crawl
Software de juegos informáticos para juegos de mesa, juegos de ajedrez, juegos de variantes del ajedrez, juegos de estrategia y juegos de táctica
Bien qu'il soit difficile d'estimer avec exactitude les frais de déplacement, les frais dedéplacement pendant une semaine à l'extérieur du bureau oscilleraient entre 2 000 et 2 500 $ le voyage et seraient probablement moins élevés dans les régions plus petites.tmClass tmClass
Es hora del juego de ajedrez del que hablamos.
N' essayez pas de l' excuserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cambió mentalmente de juego: pasó del ajedrez al bridge.
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.Literature Literature
Juegos y artículos de juego, en concreto, juegos de mesa, conjuntos de ajedrez, juegos de mesa de ajedrez, juegos de variantes del ajedrez, juegos educativos y juegos para el aprendizaje, juegos de estrategia, juegos de táctica, juegos de ajedrez y variantes del ajedrez electrónicos, juegos de estrategia y táctica electrónicos
C' est un de ces trucstmClass tmClass
La meta del juego de ajedrez es la aniquilación total.
Vu l'arrêté ministériel n° # du # mai # portant création d'un Comité de concertation de base à l'Office Central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no soy el maestro del juego de ajedrez.
La Commission estime, par conséquent, que les conditions requises pour l’application de l’article #, paragraphe #, point d), du traité CE ne sont pas rempliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Una expresión del juego de ajedrez que define una partida nula
Le regroupement est considéré comme un processus générateur d'économies de gamme et d'échelle.Literature Literature
La intriga era su pasatiempo preferido después del juego de ajedrez, en el que era muy diestra.
Un effet dramatique, hein?Literature Literature
103 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.