raza de perro
race de chien
perro de raza oor Frans
perro de raza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
chien de race
El demandante es miembro de la sociedad demandada, que es una asociación de cría de perros de raza.
Le demandeur est membre d’une association, la défenderesse, qui a pour objet l’élevage de chiens de race.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era un perro de raza, bien cuidado y alimentado, un pointer de pelaje negro y blanco.
J' ai la fiche- cuisineLiterature Literature
- Es una perra de raza cananea - presentó la Señorita d’Hourredanne -.
Vous l' avez attrapéLiterature Literature
Coronel Eriksen era un perro de raza de cazadores de alces.
Au troisième trimestre de #, MobilCom a enregistré une perte avant intérêts et impôts (EBIT) de #,# milliards d'euros, tandis que ses fonds propres se montaient à #,# millions d'euros (#: #,# milliards d'euros); elle n'a pu éviter la faillite qui menaçait en septembre # que grâce au prêt de trésorerie de # millions accordé par KfW et garanti par l'ÉtatLiterature Literature
Se concentró intensamente, colocando al pequeño perro de raza mixta en la mesa.
ÉPISODE USA (LA) HISTOIRE À VOIR:Literature Literature
En casa siempre habíamos tenido perros de raza y caballos.
Les institutions publiques doivent être représentatives, pertinentes et réceptives afin de pouvoir prendre en considération les divers systèmes de valeurs de ces communautés.Literature Literature
Tienen un registro de todos los perros de raza y de sus dueños.
JUILLET #.-Décret modifiant le décret du # mars # relatif au permis d'environnementLiterature Literature
Son perros de raza, que no olvidan, y usted ya no saldrá con la suya.
Vous savez que j' ai raisonLiterature Literature
El sitio para morirse como un perro de raza.
Si, à la suite de lLiterature Literature
El demandante es miembro de la sociedad demandada, que es una asociación de cría de perros de raza
On explique que la corrélation nationalité et contenu canadien était peut-être importante à l'époque où les produits culturels canadiens n'étaient pas accessibles ou disponibles à la population canadienne.MultiUn MultiUn
Y entonces don Camilo intervino: —Es un perro de raza: no hay que tratarlo con violencia.
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!Literature Literature
Vive frente al boarding home, con un nuevo marido y dos enormes perros de raza.
Une fois que je l' aurai, ce seraLiterature Literature
El perro de raza hovawart había envejecido, pero la reconoció enseguida.
T' as peut- être pas compris... que je peux lire tes penséesLiterature Literature
Desde donde estaba creyó notar que no era un perro de raza sino un perro cualquiera.
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # janvier # relatif aux obligations sociales de service public dans le marché libéré de l'électricitéLiterature Literature
O que sus perros de raza se comieran las cabezas de todas sus Barbies.
C' est un très beau garçonLiterature Literature
—Por menos no vas encontrar un perro de raza.
Je te croyais partie retrouver BryceLiterature Literature
—¿Qué opina usted, don Gaetano, hacemos bien en meternos en casa esta perro de raza fetiche?
Monsieur le Président, je ne comprends pas ce qui rend la ministre si fiére d'avoir accaparé dans sa circonscription des emplois qui auraient pu źtre créés dans celle de sa collégueLiterature Literature
Perros de raza.
On était au bord du gouffreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observé que no llevaba collar, cosa extraña en un perro de raza.
La Commission considère que le formulaire PSR (rapport relatif à l'état d'avancement du programme) et ses annexes demandent toute information essentielle aux fins du processus d'évaluation annuel débouchant sur l'octroi de l'aide pour l'année suivanteLiterature Literature
Me encantan los perros de raza.
J' en ai assez de cette merde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué esa visita especial por la huerta como si fuera un perro de raza?
Des ennuis, quels ennuis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los resultados fueron archivados para posterior registro en el Club Americano de Perros de Raza.
Il existe des preuves écrites et orales de l'origine de la Belokranjska pogača, les sources écrites étant toutefois plus raresLiterature Literature
Te dije que los perros de raza no son buenos
Un peu de prudence avec votre Cdt d' escadronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un perro de raza indeterminada cómodamente instalado sobre un carrito de mano comenzó a ladrarme.
Un de vos hommes?Literature Literature
Caroline había estado leyendo un libro sobre la crianza de perros de raza.
Je peux en avoir une aussi?Literature Literature
Dos perros de raza indefinida intentaron ponerse de patas sobre ambos hombres.
Je suis convaincu que les prochains orateurs sauront le souligner aussiLiterature Literature
294 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.