raza en peligro oor Frans
raza en peligro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
race en péril
race menacée
Estas disposiciones no se aplicarán a las razas en peligro de extinción.
Ces dispositions ne s'appliquent pas aux races menacées de disparition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Alemania se considera la raza en peligro de extinción.
Grand officierWikiMatrix WikiMatrix
- 100 ecus por hectárea cada unidad de ganado mayor de raza en peligro que se críe;
Peut on améliorer ce qu' il a dit?EurLex-2 EurLex-2
Si el tuviera éxito, no estarían solo las poblaciones de la raza en peligro, sino toda la humanidad también.
T' as déjà perdu combien?Literature Literature
Los bosquimanos son una raza en peligro de extinción, de piel amarillenta y de tamaño similar a los pigmeos de África central.
C' est trop drôlejw2019 jw2019
Así pues, la Chianina no es una raza en peligro de extinción y no está comprendida en el ámbito de aplicación del Reglamento (CEE) no 2078/92.
Il n' a pas pu lui injecter assez de produitEurLex-2 EurLex-2
En los Montes Nebrodi (Italia) vive el cerdo negro, una raza porcina en peligro de extinción.
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.EurLex-2 EurLex-2
(57) Las autoridades italianas habrían podido acogerse a una excepción a la referida prohibición si la ayuda se hubiera otorgado por animales de una raza en peligro de extinción, de acuerdo con los criterios comunitarios aplicables.
J' ai compIètement oubIiéEurLex-2 EurLex-2
la raza criada en la explotación es una raza local en peligro de extinción, con arreglo al artículo 7, apartados 2 y 3, del Reglamento Delegado (UE) n.o 807/2014;
Ca va très bienEurLex-2 EurLex-2
i) la raza criada en la explotación es una raza local en peligro de extinción, con arreglo al artículo 7, apartados 2 y 3, del Reglamento Delegado (UE) n.o 807/2014;
JOURS PLUS TARDEurLex-2 EurLex-2
la raza criada en la explotación es una raza local en peligro de extinción, con arreglo al artículo 7, apartados 2 y 3, del Reglamento Delegado (UE) n.o 807/2014 de la Comisión (**);
Dispositions finalesEurLex-2 EurLex-2
Además, la Comisión sólo considera que una raza está en peligro de extinción cuando cuenta con datos científicos que muestren la evolución numérica de la raza en cuestión(17).
Bien que l' interface la plus évidente de & kweather; soit l' icône du tableau de bord, il y a plusieurs autres endroits où vous pouvez accéder aux informations de & kweather;. C' est particulièrement utile si vous avez besoin de surveiller de multiples stations météo. Bien que & kweather; vous permette de suivre plusieurs stations météo, l' icône du tableau de bord n' en affiche qu' une seule à la foisEurLex-2 EurLex-2
i) la raza criada en la explotación es una raza local en peligro de extinción, con arreglo al artículo 7, apartados 2 y 3, del Reglamento Delegado (UE) n.o 807/2014 de la Comisión ( 28 );
Tu es désèspéré, non?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i) la raza criada en la explotación es una raza local en peligro de extinción, con arreglo al artículo 7, apartados 2 y 3, del Reglamento Delegado (UE) n.o 807/2014 de la Comisión ( 26 );
Kyle l' a pris la main dans le saceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pertenecen a una raza local en peligro de extinción, con arreglo al artículo 7, apartados 2 y 3, del Reglamento Delegado (UE) n.o 807/2014;
Allez, monte!EurLex-2 EurLex-2
417 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.