rehabilitación biológica oor Frans
rehabilitación biológica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
biodépollution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Procedimientos de tratamiento biológico de residuos y de rehabilitación biológica con un rendimiento energético elevado.
La peine de mort serait, ici, l' exécution au garrotEurLex-2 EurLex-2
- Procedimientos de tratamiento biológico de residuos y de rehabilitación biológica con un rendimiento energético elevado
Voilà la puceEurLex-2 EurLex-2
Promover el empleo de biotecnologías y métodos de rehabilitación biológica;
Communes de # à # habitantsUN-2 UN-2
- Procedimientos de tratamiento biológico de residuos y de rehabilitación biológica con un rendimiento energético elevado.
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensEurLex-2 EurLex-2
- Procedimientos de tratamiento biológico de residuos y de rehabilitación biológica con un rendimiento energético elevado
Les médias occidentaux ont minimisé l'importance du fait que les envoyés américains et Milosevic étaient sur le point de parvenir à une entente avant les bombardementsEurLex-2 EurLex-2
Dividieron las tecnologías de eliminación de contaminantes (rehabilitación) en cuatro categorías: barreras reactivas permeables, rehabilitación térmica, oxidación química y rehabilitación biológica mejorada.
Je pense que notre seule vraie option est d' y mêler le gouvernement des États- Uniscordis cordis
Además, los productos biotecnológicos se utilizan para el diagnóstico de la contaminación y la rehabilitación biológica (recuperación o limpieza de zonas contaminadas), así como para la cría de especies en peligro de extinción.
Le document suivant est une vue d'ensemble du traitement d'une demande de marque de dessin industriel ainsi que des délais approximatifs.UN-2 UN-2
Se subrayaron los siguientes usos de los recursos genéticos marinos: investigación sobre la vida y los orígenes de la vida; productos farmacéuticos; rehabilitación biológica y elaboración de biocombustibles a partir de algas marinas.
Secrétaire généralUN-2 UN-2
Servicios en materia de rehabilitación, renovación biológica, masajes, cosmética
Continuer d'améliorer le service; 2.tmClass tmClass
Debido a las grandes posibilidades que los recursos genéticos marinos ofrecen para aplicaciones biotecnológicas en varios sectores, desde la rehabilitación biológica hasta la elaboración de alimentos y fabricación de productos farmacéuticos, también es indispensable preservar la diversidad genética.
C' est quoi, tout ce boucan?UN-2 UN-2
Un ponente indicó que los microbios desempeñaban un papel importante en el funcionamiento del ecosistema, por ejemplo, al regular el clima y absorber el metano antes de ser emitido a la atmósfera, así como en la rehabilitación biológica.
Une première mesure pourrait être l'enregistrement systématique des baux de locationUN-2 UN-2
Cualquiera de las técnicas de rehabilitación biológica extensa disponibles tendrá que ser adaptada regionalmente de acuerdo con las propiedades de los suelos y los materiales disponibles para estimular la degradación, y deberán aplicarse en consonancia con las directrices del Convenio.
«Les volumes dUN-2 UN-2
Cualquiera de las técnicas de rehabilitación biológica extensa disponibles tendrá que ser adaptada regionalmente de acuerdo con las propiedades de los suelos y los materiales disponibles para estimular la degradación, y deberán aplicarse en consonancia con las directrices del Convenio
Long Tom, prends le dernier chariotMultiUn MultiUn
En la # a Reunión, celebrada en Edimburgo del # al # de junio de # se examinaron documentos de información sobre la elaboración de un régimen jurídico para la bioprospección en la Antártida; las actividades de bioprospección y rehabilitación biológica llevadas a cabo por la Argentina en la Antártida y las tendencias recientes en materia de prospección biológica
Les chambres réunies de la Cour de cassation autrement composée connaissent des appels formés contre les peines infligées par la première chambre de cette même CourMultiUn MultiUn
Servicios de aromaterapia, masajes, salones de belleza, fisioterapia, rehabilitación motriz, renovación biológica, asesoría en materia de nutrición
J' espère que ça lui plairatmClass tmClass
En la 29a Reunión, celebrada en Edimburgo del 12 al 23 de junio de 2006, se examinaron documentos de información sobre la elaboración de un régimen jurídico para la bioprospección en la Antártida; las actividades de bioprospección y rehabilitación biológica llevadas a cabo por la Argentina en la Antártida y las tendencias recientes en materia de prospección biológica
Surtout pas.Vous êtes folle de luiUN-2 UN-2
Asesoría especializada y corretaje comercial relacionado con aparatos destinados a la rehabilitación, la renovación biológica, el recreo y el deporte
D'une manière générale, on peut dire que le recensement général des votes et la désignation des élus et des suppléants sont organisés par les articles #, § #, à # de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat (LOSFE) et par les articles # à #undecies de la loi spéciale du # août # de réformes institutionnelles (LSSFEtmClass tmClass
Por su parte, la ayuda del FEMP se orientará a la protección y la rehabilitación de los recursos biológicos marinos.
J' aurais proposé à ma grand- mère, mais sa chaise roulante encombrerait trop!EurLex-2 EurLex-2
Hematología biológica Rehabilitación // 1 de enero de 1983, // salvo para las personas que han iniciado la formación antes de esta fecha y que la hayan terminado antes de finales de 1988
Non, je dois mangerEurLex-2 EurLex-2
La utilización de fertilizantes orgánicos y minerales, el riego complementario y los trabajos de rehabilitación física y biológica dan resultados positivos, según los análisis de algunas experiencias positivas, en particular en África occidental, la India y China
C' est comme çaMultiUn MultiUn
La utilización de fertilizantes orgánicos y minerales, el riego complementario y los trabajos de rehabilitación física y biológica dan resultados positivos, según los análisis de algunas experiencias positivas, en particular en África occidental, la India y China.
FRAEYMAN Robert, Alfons, Collaborateur à l'administration provinciale de la Flandre occidentale, à la date du # novembreUN-2 UN-2
Software y hardware para su uso en el estímulo biológico y físico, el control, la rehabilitación y la mejora
Bill, ce type a vraiment du fric?tmClass tmClass
Servicios de gabinetes de regeneración biológica y cosmética, incluyendo masajes, rehabilitación, tratamientos de corrección de la figura, solarium, puesta en forma física, salones de belleza
Les décideurs publics doivent reconnaître les obstacles qui empêchent d'atteindre un niveau élevé d'alphabétisme et de revenus ainsi que de créer des perspectives d'emploi axées sur le savoir, et aider à les surmonter.tmClass tmClass
b) Sinopsis de opciones para la recuperación de tierras degradadas, incluidas la rehabilitación de la diversidad biológica y la recuperación de los servicios de los ecosistemas, y prácticas autóctonas y tradicionales relacionadas con la gestión de la diversidad biológica y los servicios de los ecosistemas;
Je n' oublie pas non plus que depuis # siècle nous faisons la guerre à ces... machines!UN-2 UN-2
La rehabilitación o el restablecimiento de la diversidad biológica de las tierras secas y subhúmedas degradadas, con sus consiguientes beneficios, como la conservación del suelo y el agua;
Eux, ce sont des cochons d' Inde!UN-2 UN-2
150 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.