una en punto
a · a chlog · a haon a chlog · aon
en punto oor Iers
en punto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Iers
a
Son las dos en punto.
Tá sé a dó a chlog.
a chlog
Son las dos en punto.
Tá sé a dó a chlog.
a haon a chlog
aon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acceso a los datos para verificación en puntos de paso de las fronteras exteriores
a dhéanfaidh an tomhaltóir agus an páirtí eile sa chonradh, agus sainchónaí nó gnáthchónaí orthu araon sa Stát céanna atá faoi cheangal ag an gCoinbhinsiún seo tráth an chonartha a chur i gcrích, agus a thabharfaidh dlínse do chúirteanna an Stáit sin, ar an gcoinníoll nach bhfuil an comhaontú sin contrártha le dlí an Stáit sinEurLex-2 EurLex-2
la documentación mencionada en el punto 5.2 y en el punto 6.1, letra b), y
An comhad atá le claochlúnot-set not-set
|| El vehículo se situará en el centro de la zona de ensayo, en punto muerto y embragado.
In imthosca eisceachtúla, agus go háirithe maidir le húsáid táirgí cosanta plandaí i gcomhréir le hAirteagal # de Threoir #/#/CEE nó de bhun oibleagáidí a leagtar amach i dTreoir #/#/CE, féadfaidh Ballstát a údarú bia nó beatha cóirithe nach gcomhlíonann mír # a chur ar an margadh agus/nó a thabhairt mar bheatha d'ainmhithe laistigh dá chríoch, ar an gcoinníoll nach ngabhann riosca do-ghlactha leis an mbia ná leis an mbeatha sinEurLex-2 EurLex-2
A las tres en punto yo estaba en Baker
Beidh feidhm aige le héifeacht ón ...QED QED
Son las dos en punto.
& Leathanach Bailetatoeba tatoeba
El vehículo se situará en el centro de la zona de ensayo, en punto muerto y embragado.
ÍosteorainnEurLex-2 EurLex-2
Cruz en punta
Comhshocraíocht a tugadh chun críche an # Márta # idir Údaráis Inniúla Phoblacht na hEastóine agus na Ríochta Aontaithe faoi Airteagal # agus Airteagal # de Rialachán (CEE) Uimh. #/# lena mbunaítear modhanna eile maidir le haisíoc costas sochar comhchineáil dá bhforáiltear sa dhá thír faoin Rialachán seo le héifeacht ón # BealtaineKDE40.1 KDE40.1
– la documentación mencionada en el punto 5.2 y en el punto 6.1, letra b), y
Tabhair uait ainm úsáideora agus frása faire d' eochrach le do thoilEurLex-2 EurLex-2
mediante iniciación simultánea en siete puntos, según se explica en el punto 4.4.4.1.1, o
Pinsin seanaoise a bheidh bunaithe ar chuntas pinsin de bhun an Ghnímh um Pinsin Ghinearálta (APG) an # SamhainEurlex2019 Eurlex2019
— mediante iniciación simultánea en siete puntos, según se explica en el punto 4.4.4.1.1, o
Ina theannta sin, soiléiríonn an Chomhairle an nós imeachta i ndiaidh na sáruithe is tromchúisí mar a leagtar amach in Iarscríbhinn III, ar sáruithe iad ar scrios an Chomhairle an fhéidearthacht gobhféadfaí iad a oiriúnú leis an nós imeachta coisteEurlex2019 Eurlex2019
– mediante iniciación simultánea en siete puntos, según se explica en el punto 4.4.4.1.1 o
i gcomhréir le Treoir #/#/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Samhain # maidir leis an gcód Comhphobail a bhaineann le táirgí íocshláinte tréidliachta; nónot-set not-set
Número en punto flotante
Cóipeáil ClónnaKDE40.1 KDE40.1
Ambos ensayos se efectuarán en puntos equivalentes conforme a lo acordado con el organismo a cargo de los ensayos.
Saoirse chun gnó a sheoladhEurLex-2 EurLex-2
Ambos ensayos se efectuarán en puntos equivalentes conforme a lo acordado con la autoridad competente en materia de homologación.
ScriptchomhadEurLex-2 EurLex-2
Ambos ensayos se efectuarán en puntos equivalentes conforme a lo acordado con el organismo a cargo de los ensayos.
Cuardach Reatha MapaEurLex-2 EurLex-2
Ambos ensayos se efectuarán en puntos equivalentes conforme a lo acordado con la autoridad competente en materia de homologación
Tá leibhéal ard na bpraghsanna miondíola ar sheirbhísí fánaíochta sonraí fós ina údar imní agus léiríonn sé nach bhfuil dóthain iomaíochta ann fós i dtaca leis na seirbhísí sinoj4 oj4
Las prestaciones del producto identificado en los puntos 1 y 2 son conformes con las prestaciones declaradas en el punto 9.
Creat dlíthiúil soiléir a áirithiú faoi mhí an Mhárta # do chúraimí an gendarmerie agus na póilíneachta faoi seach, agus don chomhar eatarthu, lena n‐áirítear reachtaíocht a chur chun feidhme, agus plean soiléir earcaíochta a fhorbairt agus a chur chun feidhme faoi lár na bliana # don dá institiúid agus é de chuspóir dul chun cinn suntasach a bheith déanta maidir leis na # folúntas sa phóilíneacht agus na # folúntas sa gendarmerie a líonadh faoi dháta an aontachaisEurLex-2 EurLex-2
Las prestaciones del producto identificado en los puntos 1 y 2 son conformes con las prestaciones declaradas en el punto 9.
Leagfar síos leis na rialacháin na hoibleagáidí maidir le rialú agus iniúchóireacht a bheidh ar na Ballstáit i gcur chun feidhme an bhuiséid agus na freagrachtaí a bheidh mar thoradh air sinEurLex-2 EurLex-2
Aplicar una similitud mapeando este punto en otro punto
Cuirfear in iúl sa chomhad iarratais an foras nó na forais ar diúltaíodh an víosa, ar ceann amháin nó níos mó díobh seo a leanas a bheidh annKDE40.1 KDE40.1
- Punto 3.2.9: en este punto no es necesario repetir la obligación de notificar los cambios, que ya figura en el punto 3.1.2.
Déan geamhú Gauss ar íomháNameEurLex-2 EurLex-2
21485 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.