guardia civil oor Iers
guardia civil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Iers
garda
póilín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas acciones orientadas a una misión concreta integrarán las demandas de diferentes usuarios finales (ciudadanos, empresas y administraciones, incluidas las autoridades nacionales e internacionales, protección civil, fuerzas de seguridad, guardia fronteriza, etc.), a fin de tener en cuenta la evolución de las amenazas para la seguridad, la protección de la intimidad y los necesarios aspectos sociales.
Sócmhainní a aicmiú agus na nithe is gá chun riachtanais slándála a chomhlíonadhEurLex-2 EurLex-2
Estas acciones orientadas a una misión concreta integrarán las demandas de diferentes usuarios finales (ciudadanos, empresas, organizaciones de la sociedad civil y administraciones, incluidas las autoridades nacionales e internacionales, protección civil, fuerzas de seguridad, guardia fronteriza, etc.), a fin de tener en cuenta la evolución de las amenazas para la seguridad, la protección de la intimidad y los necesarios aspectos sociales.
Priontáil Fráma Uaireanta tá níos mó ná fráma amháin ag leathanach. Chun fráma amháin a phriontáil, cliceáil é agus bain úsáid as an bhfeidhm seoEurLex-2 EurLex-2
Esta misión civil de la UE presta apoyo a las tres fuerzas de seguridad interior de Mali: la policía, la gendarmería y la guardia nacional.
ciallaíonn feiste bhunaidh rialaithe truaillithe feiste rialaithe truaillithe nó cóimeáil feistí den sórt sin a chlúdaítear leis an gcineál-cheadú arna dheonú i leith na feithicle lena mbaineannConsilium EU Consilium EU
Los Estados miembros transmitirán sin demora a la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (la «Agencia») todos los datos sobre especímenes de documentos y documentos fraudulentos de viaje, identidad, residencia y estado civil, permisos de conducción y licencias de vehículos para los que sean responsables del tratamiento de los datos en virtud de la legislación de la Unión aplicable para la protección de datos.
a úsáidfear sa phróiseas deimhniúcháinnot-set not-set
– Enfoques y tecnologías innovadores para los profesionales de la seguridad (fuerzas policiales, cuerpos de bomberos, servicios médicos, guardias de fronteras y costas, aduanas), en particular en el contexto de la transformación digital y la interoperabilidad de las fuerzas de seguridad, los operadores de infraestructuras, las organizaciones de la sociedad civil y las personas encargadas de la gestión de espacios abiertos.
Na forálacha den Phrótacal ar phribhléidí agus díolúintí an Aontais Eorpaigh a bhaineann le Breithiúna Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh, beidh siad infheidhme freisin ar chomhaltaí na Cúirte Iniúchóirínot-set not-set
En el caso de vuelos privados procedentes de terceros países o con destino a los mismos, el comandante remitirá a la guardia de fronteras del Estado miembro de destino y, cuando proceda, del Estado miembro de primera entrada, antes del despegue, una declaración general en la que figure un plan de vuelo conforme al anexo 2 del Convenio sobre Aviación Civil Internacional, así como información sobre la identidad de los pasajeros.
Ba cheart do na Ballstáit pionóis a leagan síos a bheidh infheidhme maidir le sáruithe ar an Rialachán seo agus a áirithiú go ndéanfar na pionóis sin a chur i bhfeidhmEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.