A Lama oor Galisies

A Lama

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

A Lama

eienaam
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Perteneciente a la Cultura de los Castros existen tres identificados: el Monte do Castro en Gaxate, el Monte do Castro en A Lama, y el de Xende.
Hai tres castros identificados: o monte do Castro en Gaxate, o monte do Castro na Lama, e o castro de Xende.WikiMatrix WikiMatrix
A su vez, el dalái lama debe reconocer a la reencarnación del Panchen Lama tras la muerte de este.
Á súa vez, o Dalai Lama debe recoñecer á reencarnación do Panchen Lama tras a morte deste.WikiMatrix WikiMatrix
El Almofrei nace cerca del lugar de Fraguas, en la parroquia de Santiago de Caroi, dentro del municipio de Cotobade, en la ladera del monte Seixo, que está en el municipio de A Lama, a unos 671 msnm.
O Almofrei nace preto do lugar de Fraguas, na freguesía de Santiago de Caroi, dentro do concello de Cerdedo-Cotobade, por debaixo do monte Seixo, que está xa no municipio da Lama, a uns 671 msnm.WikiMatrix WikiMatrix
Por su parte el Dalai Lama nombró a Gedhun Choeky Nyima como el undécimo Panchen Lama, mientras que el gobierno chino eligió al niño llamado Gyancain Norbu.
O goberno tibetano no exilio co 14o Dalai Lama recoñece a Gedhun Choekyi Nyima como o 11o Panchen Lama; o goberno da República Popular de China recoñece a Gyaincain Norbu como o 11o Panchen Lama.WikiMatrix WikiMatrix
El Karmapa es el portador de la Corona Negra, por lo que a veces es conocido como el Lama de la corona negra.
O Karmapa é o portador da Coroa Negra, polo que ás veces é coñecido como a Lama da coroa negra.WikiMatrix WikiMatrix
Tras la muerte del dalái lama, el panchen lama se encarga de reconocer su reencarnación o tulku (por lo general es un niño) mediante las señales establecidas y este pasa a ser el nuevo dalái lama.
Tras a morte do Dalai Lama, o Panchen Lama encárgase de recoñecer a súa reencarnación, ou tulku (normalmente un neno) por estes sinais, quen pasará a ser o novo Dalai Lama.WikiMatrix WikiMatrix
Jorge Canda nombra tres tenientes de alcalde para el Concello de A Lama
Jorge Canda nomea a tres tenentes de alcalde para o Concello da LamaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salidas terapéuticas de Lenda con internos de A Lama - Feafes Galicia
Saídas terapéuticas de Lenda con internos de A Lama - Feafes GaliciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ponte Caldelas pide incluir A Lama en el plan de transporte metropolitano de Pontevedra
Ponte Caldelas pide incluír A Lama no plan de transporte metropolitano de PontevedraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ponte Caldelas y A Lama reciben entre aplausos a la caravana arriera que recorre la Vía Mariana
Ponte Caldelas e A Lama reciben entre aplausos á caravana arriera que percorre a Vía MarianaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salidas terapéuticas con internos del Centro Penitenciario de A Lama
Saídas terapéuticas con internos do Centro Penitenciario de A LamaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preocupación entre los trabajadores de A Lama por un interno que protagoniza siete altercados en un mes
Preocupación entre os traballadores da Lama por un interno que protagoniza sete altercados nun mesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Lama estrena una marquesina de piedra que se ilumina con farolas solares - Pontevedra Viva
A Lama estrea unha marquesiña de pedra que se ilumina con farois solares - Pontevedra VivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Lama A Lama no cobrará a los vecinos los recibos del IBI inferiores a 12 euros
A Lama non cobrará aos veciños os recibos do IBI inferiores a 12 eurosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Lama Un préstamo de la Deputación permitirá que A Lama compre un camión de basura
Un préstamo da Deputación permitirá que A Lama compre un camión do lixoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más de 300 comensales participan en A Lama en el "Xantar da Terceira Idade"
Máis de 300 comensais participan na Lama no "Xantar da Terceira Idade"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Lama A Lama estrena una marquesina de piedra que se ilumina con farolas solares
A Lama estrea unha marquesiña de pedra que se ilumina con farois solaresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fútbol al servicio de la reinserción en el Centro Penitenciario de A Lama
Fútbol ao servizo da reinserción no Centro Penitenciario da LamaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Lama El Verán Cultural de A Lama promueve el piragüismo para todas las edades
A Lama O Verán Cultural da Lama promove o piragüismo para todas as idadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una veintena de menores aprenden a escribir chino en A Lama
Unha vintena de menores aprenden a escribir chinés na LamaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funcionarios de A Lama denuncian falta de personal y seguridad y alertan de que precisan 50 compañeros más
Funcionarios da Lama denuncian falta de persoal e seguridade e alertan de que precisan 50 compañeiros máisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fútbol en A Lama derriba muros hacia la reinserción
O fútbol na Lama derruba muros cara a reinserciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El programa de inclusión social 'Nelson Mandela' se extiende a la cárcel de A Lama
O programa de inclusión social 'Nelson Mandela' esténdese ao cárcere da LamaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El colegio de A Lama incorpora trece nuevos alumnos en Infantil
O colexio da Lama incorpora trece novos alumnos en InfantilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un conductor resulta herido en A Lama al salirse el vehículo de la vía
Un condutor resulta ferido na Lama ao saírse o vehículo da víaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
135 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.