David oor Galisies

David

/da.ˈβið/ eienaam, n.p. manlike

David (patrón de Gales)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

David

naamwoord, eienaam

David tiene tantas novias que no consigue recordar el nombre de todas ellas.
David tenche tantas mozas que non consegue lembrar o nome de todas elas.

San David

naamwoord

david

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

david

David tiene tantas novias que no consigue recordar el nombre de todas ellas.
David tenche tantas mozas que non consegue lembrar o nome de todas elas.

Soortgelyke frases

David Carradine
David Carradine

David Lynch
David Lynch

Jacques-Louis David
Jacques-Louis David

David Grossman
David Grossman

David Ben-Gurión
David Ben-Gurion

David Crockett
Davy Crockett

David Smith
David Smith

David Bushnell
David Bushnell

Jerome David Salinger
J. D. Salinger · Jerome David Salinger

voorbeelde

La filosofía del Círculo de Viena aboga por una concepción científica del mundo, defendiendo el empirismo de David Hume, John Locke y Ernst Mach, el método de la inducción, la búsqueda de la unificación del lenguaje de la ciencia y la abolición de la metafísica en el ámbito científico.
A filosofía do Círculo de Viena avoga por unha concepción científica do mundo, defendendo o empirismo de David Hume, John Locke e Ernst Mach, o método da indución, a procura da unificación do linguaxe da ciencia e a refutación da metafísica.

Entre los hegelianos de izquierda se cuenta a Bruno Bauer, Ludwig Feuerbach, David Friedrich Strauss, Max Stirner y el más famoso, Karl Marx.
Entre os hegelianos de esquerda atópanse Bruno Bauer, Ludwig Feuerbach, David Friedrich Strauss, Max Stirner e, o máis famoso, Karl Marx.

Los mercantilistas eran incapaces de entender nociones como la de la ventaja comparativa (aunque esta idea solo llegó a ser entendida con David Ricardo en 1817) y los beneficios del comercio.
Os mercantilistas eran incapaces de entender nocións como a da vantaxe competitiva (aínda que esta idea só chegou a ser entendida con David Ricardo en 1817) e os beneficios do comercio.

Se cree que en principio Miguel Ángel se inclinó hacia la ejecución de un David, ya que la forma redonda que se aprecia debajo del pie derecho se considera un esbozo para hacer la cabeza de Goliat.
Crese que en principio Michelangelo inclinárase á execución dun David, xa que a forma redonda que se aprecia debaixo do pé dereito considérase un esbozo da cabeza de Goliat.

Por último, David Cross fue seleccionado como intérprete de viola, violín y teclado para reinventar el sonido de la nueva agrupación.
Finalmente, David Cross foi seleccionado como executante de viola, violín e teclados para reinventar o son da nova agrupación.

¿Qué hizo David cuando un león y un oso atacaron sus ovejas?
Que fixo David cando un león e un oso atacaron as súas ovellas?

Con el apoyo de occidente contra los otomanos aún muy lejana, David prematuramente pidió al sultán por una remisión de los tributos pagados por su predecesor, y aún peor, solicitó la intercesión de Uzun Hassan.
Co apoio de occidente contra os otománs aínda moi afastada, David prematuramente pediu ao sultán por unha remisión dos tributos pagos polo seu predecesor, e aínda peor, solicitou a intercesión de Uzun Hassan.

Rita Redshoes, nombre artístico de Rita Pereira, es una cantante portuguesa, ex-vocalista de los Atomic Bees y que actualmente canta con David Fonseca.
Rita Redshoes, nome artístico de Rita Pereira, é unha cantante portuguesa, ex-vocalista dos Atomic Bees e ex-teclista de David Fonseca.

David Carr (Ian Hart), ya anciano, ha muerto, y Kim (Suzanne Maddock), su nieta descubre viejas cartas, periódicos, fotografías y otros documentos en su habitación: lo que vemos en la película es lo que él ha vivido.
David Carr, xa ancián, morreu, e a súa neta descobre vellas cartas, periódicos e outros documentos na súa habitación: a trama da película son as vivencias de David.

En septiembre de 2000 salió álbum solista de David Coverdale titulado "Into the Light", que tampoco obtuvo buenos comentarios.
En setembro de 2000 saíu o álbum en solitario de David Coverdale titulado Into the Light, que tampouco obtivo boas críticas.

David Meca Medina (Sabadell, Barcelona, España, 1 de febrero de 1974) es un nadador español líder indiscutible de larga distancia en aguas abiertas.
David Meca Medina, nado en Sabadell en 1974, é un nadador catalán de longa distancia en augas abertas.

Žižek utiliza en sus estudios ejemplos extraídos de la cultura popular, desde la obra de Alfred Hitchcock y David Lynch, hasta la literatura de Kafka o Shakespeare, además de problematizar autores olvidados por la academia como V. I. Lenin, Stalin y Robespierre y tratar sin remordimientos temas espinosos como el fundamentalismo, el anticapitalismo, la tolerancia, la subjetividad y lo políticamente correcto en la filosofía posmoderna.
Žižek usa nos seus estudos exemplos extraídos de cultura popular,dende a obra de Alfred Hitchcock e David Lynch, ate a literatura de Kafka ou Shakespeare, ademais de problematizar autores esquecidos pola academia como V. I. Lenin, Stalin e Robespierre e tratar sen remordementos temas espiñosos coma o fundamentalismo, anti-capitalismo, a tolerancia, a subxectividade e o politicamente correcto na filosofía posmoderna.

David y Claudia están casados, pero no mantienen una relación de matrimonio.
David e Claudia están casados, pero non manteñen unha relación de matrimonio.

David, perturbado por la situación, llega al extremo de resultarle imposible poder distinguir la realidad de la fantasía, no sabe muy bien si ha perdido el juicio o si es víctima de una conspiración.
David, perturbado pola situación, non sabe moi ben si perdeu o xuízo ou se é vítima dunha conspiración.

En el museo de San Marcos hay otra estatua compañera de esta que corresponde a San Vicente de Ávila, cuyas reliquias se trajeron también en 1063. Por encima de San Isidoro se ven los relieves de David y cinco músicos, más un violinista dentro de círculos concéntricos.
No museo de san Marcos hai outra estatua compañeira desta que corresponde a san Vicente de Ávila, cuxas reliquias se trouxeron tamén en 1063.

Schele se incorporó a un proyecto sobre el Copán junto con otro mayista, David Stuart, Bárbara Fash, y Nikolai Grube para estudiar los textos de tan importante ciudad mesoamericana.
Schele incorporouse a un proxecto sobre o Copán xunto con outro maianista, David Stuart, Bárbara Fash, e Nikolai Grube para estudar os textos de tan importante cidade mesoamericana.

Caspar David Friedrich era el sexto de los nueve hijos de Adolf Gottlieb Friedrich, un fabricante de velas y jabones de Greifswald, y su esposa Sophie Dorothea Friedrich, de soltera tenecía, como toda la Nueva Pomerania Anterior y desde la guerra de los Treinta Años a la corona sueca.
Caspar David Friedrich era o sexto dos nove fillos de Adolf Gottlieb Friedrich, un fabricante de candeas e xabóns de Greifswald, e a súa dona Sophie Dorothea Friedrich, de solteira Bechly.

El rey David II, acompañado de la reina, prefirieron refugiarse, para mayor seguridad, en el castillo de Dumbarton; mientras que Berwick, tras la rendición efectuada ante los ingleses, fue anexionada a Inglaterra.
O rei David II, acompañado da raíña, preferiron refuxiarse, para maior seguridade, no castelo de Dumbarton, mentres que Berwick, trala rendición efectuada ante os ingleses, foi anexionada a Inglaterra.

En 1971 los miembros de la SIR, Jim Foster, Rick Stokes, y el editor de The Advocate David Goodstein, formaron el Alice B. Toklas LGBT Democratic Club, conocido simplemente como Alice.
En 1971 os membros da SIR, Jim Foster, Rick Stokes, e o editor de The Advocate David Goodstein, formaron o Alice B. Toklas LGBT Democratic Club, coñecido simplemente como Alice.

Figuras ilustres como David Hume y Adam Smith vivieron durante esta época.
Figuras ilustres como David Hume e Adam Smith viviron durante esta época.

2007 TMEO recibió en el Salón del Cómic y Manga de Getxo un premio honorífico en reconocimiento a sus veinte años de trayectoria. Ezten Kultur Taldea ha recopilado parte del material previamente serializado en la revista en forma de álbumes monográficos: Mangana, David (25/06/2012).
Ezten Kultur Taldea recopilou parte do material previamente serializado na revista en forma de álbums monográficos: Mangana, David (25/06/2012).

También creó personajes originales como Tom Wilkins, Marty Culp, Craig Buchanan, Dale Sturtevant, y David Leary.
Tamén creou personaxes orixinais como Tom Wilkins, Marty Culp, Craig Buchanan, Dálle Sturtevant, e David Leary.

Estaba prometido o casado con Gulkhan Khatun, una hija de David IX de Georgia.
Estaba prometido ou casado con Gulkhan Khatun, unha filla de David IX de Xeorxia.

Todavía para economistas clásicos como David Ricardo la pobreza, definida como un nivel de consumo que básicamente aseguraba la subsistencia, era el destino natural de las clases trabajadoras industriales.
Aínda para economistas clásicos como David Ricardo a pobreza, definida como un nivel de consumo que basicamente aseguraba a subsistencia, era o destino natural das clases traballadoras industriais.

Ilan ha tomado clases de batería con Travis Barker de Blink-182 y Uosikkinen David, el baterista de la famosa banda de los '80 's, The Hooters.
Foi a clases co batería de Blink-182 Travis Barker e con David Uosikkinen, da banda dos 80 The Hooters.