Papeete oor Galisies
Papeete
es
Capital de Polinesia Francesa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
Papeete
La goleta Hinano llega el 24 de junio a Papeete
A goleta de Hinano chega o 24 de xuño a Papeete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
papeete
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
papeete
La goleta Hinano llega el 24 de junio a Papeete
A goleta de Hinano chega o 24 de xuño a Papeete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Hoy en día continúa siendo un refugio de fin de semana para los que quieren huir de la capital Papeete.
Hoxe en día continua sendo un refuxio de fin de semana para os que queren fuxir da capital Papeete.WikiMatrix WikiMatrix
Joseph Ira Dassin, más conocido como Joe Dassin (Nueva York, 5 de noviembre de 1938 - Papeete, Tahití, 20 de agosto de 1980), fue un músico estadounidense y francés particularmente conocido en los países francófonos.
Joseph Ira Dassin, máis coñecido como Joe Dassin, nado en Nova York o 5 de novembro de 1938 e finado en Papeete (Tahití) o 20 de agosto de 1980, foi un músico estadounidense e francés particularmente coñecido nos países francófonos.WikiMatrix WikiMatrix
La capital es Papeete, situada a la cuesta noroeste de la isla.
A súa capital, Papeete, está situada na costa noroeste.WikiMatrix WikiMatrix
El aeropuerto internacional de Tahití-Faa'a y el puerto de Papeete son las principales fuentes de comunicaciones.
O aeroporto internacional de Tahití-Faa'a e o porto de Papeete son as principais fontes de comunicacións.WikiMatrix WikiMatrix
En 1914 el Banco de Indochina en Papeete emitió billetes de 5, 20 y 100 francos.
En 1914 o Banco de Indochina en Papeete emitiu billetes de 5, 20 e 100 francos.WikiMatrix WikiMatrix
Cada mes de julio, el Festival de Heiva en Papeete celebra la cultura polinésica y la conmemoración de la toma de la Bastilla en Francia.
Cada mes de xullo, o Festival de Heiva en Papeete celebra a cultura polinésica e a conmemoración da toma da Bastilla en Francia.WikiMatrix WikiMatrix
Hanga Roa, recibe prácticamente en su totalidad, turistas a través del Aeropuerto Internacional Mataveri -cuya construcción se inició en 1965-, al que llegan aviones de LATAM (ex-LAN Airlines), la aerolínea nacional chilena, que ofrece vuelos directos a Santiago, Lima (Perú), y Papeete (Tahití, Francia) y es la única aerolínea comercial que con regularidad vuela a la isla.
Hanga Roa, recibe practicamente na súa totalidade, turistas a través do Aeroporto Internacional Mataveri -cuxa construción se comezou en 1965-, ao que chegan avións de LAN Airlines, a aerolínea nacional chilena, que ofrece voos directos a Santiago e Papeete (en Tahití, Polinesia Francesa) e é a única aeroliña comercial que con regularidade voa á illa.WikiMatrix WikiMatrix
La goleta Hinano llega el 24 de junio a Papeete
A goleta de Hinano chega o 24 de xuño a Papeete.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque los billetes de las Nuevas Hébridas tenían impreso el nombre del territorio, las emisiones de la Polinesia Francesa y Nueva Caledonia no lo llevaban, y solamente podían diferenciarse por el nombre de sus capitales: Papeete (Polinesia Francesa) y Noumea (Nueva Caledonia).
Aínda que os billetes das Novas Hébridas tiñan impreso o nome do territorio, as emisións da Polinesia Francesa e Nova Caledonia non o levaban, e soamente podían diferenciarse polo nome das súas capitais: Papeete (Polinesia Francesa) e Noumea (Nova Caledonia).WikiMatrix WikiMatrix
Pudo recuperar uno que llevó al museo de Papeete, pero años después desapareció.
Puido recuperar un que levou ao museo de Papeete pero anos despois desapareceu.WikiMatrix WikiMatrix
Es la más occidental de las Islas de Sotavento de la Islas de la Sociedad, que se encuentra 217 millas (350 km) al oeste de Bora Bora y 342 millas (550 kilómetros) al oeste de Papeete.
É a máis occidental das Illas da Sociedade nas Illas de Sotavento, localizado a 350 km. ao oeste de Bora Bora e 550 km ao oeste de Pape'ete.WikiMatrix WikiMatrix
El área urbana de Papeete, la ciudad capital, contaba con 127.635 habitantes.
A área urbana de Papeete, a cidade capital, contaba con 127.635 habitantes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hanga Roa, recibe prácticamente en su totalidad, turistas a través del Aeropuerto Internacional Mataveri -cuya construcción se inició en 1965-, al que llegan aviones de LAN Airlines, la aerolínea nacional chilena, que ofrece vuelos directos a Santiago, Lima en Perú y Papeete (en Tahití, Francia) y es la única aerolínea comercial que con regularidad vuela a la isla.
Hanga Roa, recibe practicamente na súa totalidade, turistas a través do Aeroporto Internacional Mataveri -cuxa construción se comezou en 1965-, ao que chegan avións de LAN Airlines, a aerolínea nacional chilena, que ofrece voos directos a Santiago e Papeete (en Tahití, Polinesia Francesa) e é a única aeroliña comercial que con regularidade voa á illa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1969 el IEOM en Papeete se hizo cargo de la emisión de papel moneda, emitiendo billetes de 100, 500, 1.000 y 5.000 francos.
En 1969 o IEOM en Papeete fíxose cargo da emisión de papel moeda, emitindo billetes de 100, 500, 1.000 e 5.000 francos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.