Ribera de Arriba oor Galisies
Ribera de Arriba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
Ribera de Arriba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
«Desde el punto de vista morfológico se caracteriza por las "arribes", arribes que han servido también para denominar a esta comarca, indistintamente llamada La Ribera o Las Arribes, aunque este último nombre sea empleado preferiblemente por los geógrafos (página 60) Dos comarcas salmantinas de las que se ha tenido siempre consciencia plena, y se sigue teniendo, son La Ribera y El Abadengo.
Desde el punto de vista morfológico se caracteriza por las "arribes", arribes que han servido también para denominar a esta comarca, indistintamente llamada La Ribera o Las Arribes, aunque este último nombre sea empleado preferiblemente por los geógrafos (páxina 60) Dos comarcas salmantinas de las que se ha tenido siempre consciencia plena, y se sigue teniendo, son La Ribera y El Abadengo.WikiMatrix WikiMatrix
En la parte de abajo presenta un bosque de ribera bien conservado, fundamentalmente compuesto por alisos y fresnos, y ladera arriba dominan los robles.
Na parte de abaixo presenta un bosque de ribeira ben conservado, fundamentalmente composto por ameneiros e freixos, e ladeira arriba dominan os carballos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Misa Solemne en la iglesia de Santa María y la exposición sobre la carpintería de ribera en el Casal del Regimiento (Casa del Ayuntamiento) fueron los primeros actos de la Fiesta de la Arriba la mañana de este viernes.
A Misa Solemne na igrexa de Santa María e a exposición sobre a carpintería de ribeira no Casal do Rexemento (Casa do Concello) foron os primeiros actos da Festa da Arriba a mañá deste venres.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RUTAS Las riberas Altas, Miño Arriba: 11 km, ida y vuelta, por las dos riberas del río represado por varias presas o pesqueras con notable presencia de prados y pastizales siempre verdes.
RUTAS As ribeiras Altas, Miño Arriba: 11 km, ida e volta, polas dúas ribeiras do río represado por varios caneiros ou pesqueiras con notable presencia de prados e pastizais sempre verdesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andando aguas arriba se pueden contemplar varios saltos pequeños y se camina junto a un canal de piedra, pasos previos a la majestuosa cascada del Belelle, que aparece detrás de un giro del camino entre la vegetación de ribera.
Andando augas arriba pódense contemplar varios saltos pequenos e camíñase onda unha canle de pedra, pasos previos á maxestosa fervenza do Belelle, que aparece detrás dun xiro do camiño entre a vexetación de ribeira.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.