Rivendel oor Galisies

Rivendel

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

Valfendido

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elrond permaneció en Rivendel hasta la destrucción del Anillo Único.
Minimizar a fiestraWikiMatrix WikiMatrix
Nació el 1 de marzo de 2931 T.E. Era capitán de los montaraces del norte, segundo de ese nombre, hijo de Arathorn II y de Gilraen, apodado Trancos en Bree, conocido como Thorongil (el "Águila de la estrella") en Rohan y Gondor en los días de Thengel y Ecthelion II, de niño conocido en Rivendel como Estel ("Esperanza"), capitán de los Pueblos Libres durante la Guerra del Anillo y después, gobernante del Reino Unificado de Gondor y Arnor bajo el nombre de Elessar Telcontar.
Este parámetros definen canta información é perdida durante a compresiónWikiMatrix WikiMatrix
En Rivendel conoció a Arwen, hija de Elrond, y se enamoró de ella, pero Elrond, que leía en los corazones de todos los hombres, advirtió a Aragorn que Arwen no se casaría con ningún mortal a menos que éste fuera rey de Gondor y Arnor a la vez.
Construír un vector desde este puntoWikiMatrix WikiMatrix
Gimli tenía 139 años cuando la Comunidad del Anillo se encaminó desde Rivendel, lo cual lo hacía 52 años más viejo que Aragorn.
PersonalizadoWikiMatrix WikiMatrix
Tras descubrir que el anillo de Bilbo es el Anillo Único, le urge que se lo entregue a su sobrino, Frodo Bolsón y a éste a emprender camino hacia Rivendel para poner el Anillo a salvo.
Pór en esperaWikiMatrix WikiMatrix
En enero de 2941 T. E. y cuando volvía de un viaje a Rivendel, se encontró en Bree con el Mago Gandalf y allí tramaron la idea de recuperar Erebor.
Os meus widgets preferidosWikiMatrix WikiMatrix
El hijo del rey Eärnil II de Gondor, Eärnur, acudió con una inmensa flota desde el sur y desembarco en Mithlond donde se le unieron los Noldor y se reunieron en Annúminas con un ejército venido de Rivendel al mando de Glorfindel.
Velaquí dous anos que as imáxes das atrocidades na ex Iugoslavia percorren o mundoWikiMatrix WikiMatrix
Los hijos de Elrond, Elrohir y Elladan se quedaron en Rivendel y Arwen se casó con Aragorn.
fallo ao borrar a rota: a rota non existeWikiMatrix WikiMatrix
Luego, Aragorn ayudó a Frodo Bolsón, el portador del Anillo, en la posada de El Póney Pisador en Bree, y en su camino hacia Rivendel.
A conexón foi terminadaNameWikiMatrix WikiMatrix
Poco después, llegaron a Rivendel, la tierra gobernada por el medio elfo Elrond, quien les ayudó a descifrar el mapa del tesoro de Smaug y las inscripciones de runas que tenían las espadas.
LENINE- Balance da RevoluciónWikiMatrix WikiMatrix
En casa de Elrond, Erestor, jefe de los Elfos de Rivendel, convocó un Concilio, posteriormente conocido como el Concilio de Elrond, en el que representantes de los Pueblos Libres deliberaron hasta decidir qué hacer con el Anillo Único.
Negro, calidade normalWikiMatrix WikiMatrix
En Rivendel se encuentra finalmente con Frodo y tiene lugar el Concilio de Elrond, en el cual se determina, en gran medida gracias a Gandalf, que el Anillo ha de ser destruido en el Monte del Destino.
Imaxe de fondo de pouca cor para os paineisWikiMatrix WikiMatrix
Sólo Ohtar el escudero, junto con otros dos hombres, logra sobrevivir, y lleva los fragmentos de Narsil a Rivendel.
Medios de retroimpresiónWikiMatrix WikiMatrix
Se fue de Rivendel y pasó largos años en lucha contra las fuerzas de Sauron, ganando experiencia y sabiduría.
Todas as páxinasWikiMatrix WikiMatrix
Elrond tiene una breve aparición en el relato de El hobbit, cuando Bilbo Bolsón y la compañía de Enanos liderada por Thorin pasan por Rivendel en su viaje al Este.
Traballo plástico das barras e escadasWikiMatrix WikiMatrix
Un poco antes de la caída de Númenor, un pequeño grupo de hombres (liderados por Elendil, y sus hijos Isildur y Anárion), escapó de la destrucción venidera y se asentaron en el oeste de la Tierra Media, formando así los reinos de Gondor (cerca de Mordor, el reino de Sauron) y Arnor (cerca de los reinos élficos de los Mithlond y Rivendel).
Fondos de pouca cor para os widgets de debuxoWikiMatrix WikiMatrix
Durante siglos vivió entre Rivendel, el refugio y hogar de su padre, y Lothlórien, la tierra natal de su madre.
ID da linguaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unos años antes de que finalizara la Tercera Edad del Sol, época en la que se desarrolla la novela, conoció al dúnadan Aragorn en los bosques de Rivendel y ambos se enamoraron.
Escreber nas FigurasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de aquel momento, Elrond entendió que Sauron volvería a reaparecer tarde o temprano, y se retiró a Rivendel mientras el poder de los elfos en la Tierra Media iba menguando.
FrechasNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo Ohtar el escudero, junto con otros dos hombres, logra sobrevivir, y lleva los fragmentos de Narsil a Rivendel.
Teclas de aceso activadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.