altar oor Galisies

altar

/al̦.ˈtar/ naamwoordmanlike
es
En la antigüedad: altar en donde se realizaban sacrificios.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

altar

naamwoordmanlike
Debes sacrificar ante el gran altar al primer ser vivo que encuentres en el camino a casa.
Debes sacrificar ante o grande altar o primeiro ser vivo que encontres no camiño a casa.
Spanish and Galician

ara

naamwoord
plwiktionary.org

Altar

es
estructura consagrada al culto religioso
Debes sacrificar ante el gran altar al primer ser vivo que encuentres en el camino a casa.
Debes sacrificar ante o grande altar o primeiro ser vivo que encontres no camiño a casa.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Altar

/al̦.'tar/ manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A continuación, la «Capilla de Nuestra Señora del Pilar» (núm. 44), donde se encuentran los altares dedicados a la Virgen del Pilar (núm. 46) y a León I el Magno (núm. 45), con un magnífico retablo de mármol de Alessandro Algardi sobre la expulsión de Atila realizado entre 1645-1653.
ComportamentoWikiMatrix WikiMatrix
En la ermita del Cristo de la Vega, la imagen que preside el altar fue popularizada en la obra A buen juez, mejor testigo de José Zorrilla.
Lista de Correo AsociadaWikiMatrix WikiMatrix
Desmontado de su lugar original tras una restauración en la que aparecieron pinturas al fresco en el altar mayor, en su hornacina central alberga una imagen de la Asunción de la Virgen de finales del siglo XVIII.
Escolle o Ficheiro coa ClaseWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente el monumento tomó su aspecto actual, para lo cual se transportaron 32 bloques de arenisca desde las montañas de Preseli, al suroeste de Gales y la piedra del «Altar» fue traída desde una región cercana a Milford Haven.
ContrasinalWikiMatrix WikiMatrix
Sixto III (siglo V d.C.), introdujo en Roma la costumbre de celebrar en Navidad una vigilia nocturna, a medianoche, “en seguida de cantar el gallo”, en un pequeño oratorio, llamado "ad praesepium", "ante el pesebre", situado detrás del altar mayor de la Basílica de Santa María la Mayor de Roma.
Péchala ti, logo?WikiMatrix WikiMatrix
Una base del altar descubierto al este del templo estaba probablemente asociada a éste..
[ Reencamiñada ]WikiMatrix WikiMatrix
Will después de salvar a su novia, decide poner la calavera de cristal en su altar y se encuentra con su padre 'Indiana'.(Tony Cox).
Fragmento combinadoWikiMatrix WikiMatrix
En la Antigüedad un altar era o bien un lugar elevado o alto (en su origen, un simple montículo de tierra o de piedra) o bien una tabla colocada sobre unas gradas, en el que se depositaban ofrendas o se celebraban sacrificios a la divinidad.
Rañura de memoria a usarWikiMatrix WikiMatrix
Altar de la Virgen de la O. Existe un bautisterio en el lado de la Epístola, cerrado con una puerta de forja y presidido por un Cristo crucificado realizado en madera policromada a comienzos del siglo XVII.
Xogador coas negrasWikiMatrix WikiMatrix
Su misión también es doble: por un lado, la más simple de iluminar el interior de los templos; por otro, el conseguir un ambiente misterioso al incidir en el altar los rayos filtrados por las multicolores vidrieras cuando los rosetones se abren en el imafronte de la nave central.
Contrasinal de entradaWikiMatrix WikiMatrix
Desde el año 1959 se encuentra colgado de una gran corona de plata sobre el altar mayor de la basílica de Montserrat,(Barcelona).
A iniciar a conexón " % # "WikiMatrix WikiMatrix
Sargent (1894; The Forest Flora of Japan) registra el instante en que un Daimyō (amo feudal) que era demasiado pobre para donar una luz votiva de piedra en el funeral del Shōgun Tokugawa Ieyasu (1543–1616) en el altar Tōshōgū, pero a requisitorias permitió plantar una avenida de Sugi, "para que futuros visitantes sientan su protección del calor del sol".
Configuración da & IPWikiMatrix WikiMatrix
Más tarde, en el gran altar situado delante del Partenón se degollaban tantas vacas como fuera necesario para alimentar a toda la ciudad, y fue sin duda esta hecatombe la que dio el nombre de Hecatombeon a dicho mes.
Non foi posíbel detectar os portos locaisWikiMatrix WikiMatrix
Bajo la influencia de Ambrosio, Graciano prohibió las ceremonias paganas en Roma; se negó a llevar el título de Pontifex Maximus por considerarlo incompatible con su Cristianismo; retiró el Altar de la Victoria de la Casa Senatorial en Roma, a pesar de las protestas de los miembros paganos del Senado, y confiscó sus rentas; prohibió las donaciones de propiedades materiales a las Vestales; y abolió otros privilegios que poseían los sacerdotes y sacerdotisas paganos.
borbulla esféricaWikiMatrix WikiMatrix
Murió en Florencia en 1466 y se dispuso su enterramiento en la basílica de San Lorenzo en la cripta debajo del altar y al lado de la tumba de Cosme el Viejo.
Gardado das imaxesWikiMatrix WikiMatrix
«Bajo el altar se encuentra un sarcófago de mármol blanco que contiene las reliquias del Papa San Gregorio Magno (590-604), doctor de la Iglesia.
Escolla un punto polo cal pasará a liñaWikiMatrix WikiMatrix
Sagrario del altar mayor de la catedral de Ávila donde muestra una gran influencia italiana.
& ExportaciónsWikiMatrix WikiMatrix
Función metalingüística: el lenguaje humano permite referirse a sí mismo; se puede decir que «altar» es una palabra masculina, y no se está haciendo referencia alguna al objeto, sino a la palabra en sí.
Novo literalWikiMatrix WikiMatrix
En las capillas laterales y altar mayor del templo se despliegan las escenas de la Flagelación, el Ecce Homo, el Camino al Calvario, el Alzamiento en la Cruz, la Crucifixión (altar mayor), el Descendimiento de la Cruz, la Lamentación sobre Cristo muerto, el santo Entierro y la Resurrección del Señor.
Gris clarocolorWikiMatrix WikiMatrix
Pero el templo no estaba destinado a grandes reuniones, para eso tenía enfrente un altar que permitía celebrar ceremonias al aire libre.
& lokalize; é un sistema de tradución asistida por ordenador que se concentra na produtividade e no rendimento. & lokalize; usa unha aproximación parágrafo por parágrafo para traducir a documentación, e mensaxe a mensaxe ao traducir as componentes da & GUIWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo los hombres de Bardanes arrancaron al niño del altar, lo sacaron de la iglesia y una vez fuera lo asesinaron, poniendo así fin a la dinastía de los Heráclidas.
Caderno de enderezos de KDEWikiMatrix WikiMatrix
Es común que estos "padrinos" acompañen hasta el altar al novio del sexo opuesto.
Comezar unha partida nova ou sairWikiMatrix WikiMatrix
Para convertirla en colegiata se presentan tanto la historia de como se descubrió la Virgen de La Encina, así como la evolución de la villa de Ponferrada, el número de prebendados, canónigos, capellanes, músicos y demás ministros, la devoción de la villa (que en la celebración de una misa ordenada por el Rey a raíz del milagro de la curación de María Manuela conllevo que la iglesia y todas las calles y plazas adyacentes estuviesen abarrotadas), la devoción de los curas de las distintas iglesias y conventos de Ponferrada que celebraban, según el informe, más misas que en la catedral más numerosa de España en su altar.
Número de catafoles no servidor e no ficheiro de configuraciónWikiMatrix WikiMatrix
Se conserva la lápida que da fe del hecho: HOC ALTARE EST CONSTRUCTUM IN HONORE BEATE VIRGINIA MARIE SU ERA M CC LXIIII (este altar se ha levantado en honor de Santa María Virgen en la era de 1264) Una vez consagrada la cabecera, las obras continuaron con una duración aproximada de diez años.
Mostra información de autoríaWikiMatrix WikiMatrix
Otros sitios en el pueblo incluyen: El lugar de nacimiento de Ján Kollár, una iglesia neogótica católica con un altar, construida en el lugar de su antiguo predecesor, una iglesia evangélica construida en el año 1784, un mausoleo, en el que se ahora halla el Museo de artes, un invernáculo moderno y un pabellón del año 1800.
Usar un proceso novo do axente de ssh ou usar outro en execuciónWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.