apropiación oor Galisies
apropiación
es
Apropiación fraudulenta de fondos o bienes confiados a su cuidado, pero que en realidad pertenecen a otra persona.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
apropiación
Incluso con la mejor conciencia, en la apropiación colectiva no es posible ignorar la ley del beneficio.
Mesmo coa mellor conciencia, na apropiación colectiva non é posíbel ignorar a lei do beneficio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En plena transición demográfica, esta apropiación es el hecho de un interés nuevo para el mundo agrario por parte de las élites británicas, que desean desarrollar una agricultura a alto rendimiento, y lucrativa, basándose en el modelo de Holanda y de Flandes.
Guardar as entradas escollidas nunha nova lista de distribuiciónWikiMatrix WikiMatrix
El concepto de la voluntad de poder en el pensamiento de Nietzsche ha cobrado muchas interpretaciones, siendo la más discutible la apropiación y explotación por el nacionalsocialismo como el deseo por la pasión y del poder (poder entendido en este caso como el concepto más limitado de "dominación").
Copia en progresoWikiMatrix WikiMatrix
Como hace ver el historiador Paul Bairoch, a pesar de que "los hombres dejaran de razonar en términos de nivel de desarrollo a conseguir en mayor o menor tiempo pasando a hacerlo en términos de apropiación de una parte mayor de riqueza", en 1815 y en 1913, el mundo occidental es "un océano de proteccionismo rodeando algunos islotes liberales". Tras el final de la Segunda Guerra Mundial, se asiste a una liberalización continua del comercio mundial bajo el impulso de las grandes instituciones librecambistas como la Organización Mundial del Comercio (OMC), el Banco Mundial o el Fondo Monetario Internacional (FMI).
Ignorar as modificacións de espazos en brancoWikiMatrix WikiMatrix
FreeBSD es un sistema operativo multiusuario, capaz de efectuar multitarea con apropiación y multiproceso en plataformas compatibles con múltiples procesadores; el funcionamiento de FreeBSD está inspirado en la variante 4.4 BSD-Lite de UNIX.
Pedir confirmación paraWikiMatrix WikiMatrix
Incluso los asientos de los transportes públicos eran objeto de apropiación simbólica para perpetuar el recuerdo de la Gloriosa Cruzada: un cartel que indicaba Reservado para caballeros mutilados.
Copyright e LicenzaWikiMatrix WikiMatrix
En ella están ya presentes los rasgos que definirán su peculiar sello personal: la importancia de la música (gracias a su colaboración con Michel Legrand); la apropiación de la imaginería hollywoodense; la importancia del destino en la trama; y la ambientación en la costa atlántica francesa, en que el cineasta pasó su juventud (la acción de Lola se desarrolla en Nantes).
Escolla un cartafol válidoWikiMatrix WikiMatrix
El coste se calculó en 2,7 miles de millones de coronas suecas, incluyendo la apropiación de la tierra y el aparcamiento bajo el estadio.
A ler a cadea máxicaWikiMatrix WikiMatrix
Para que se cumpla tal condición, en general, se requieren tres condiciones: que el bien sea útil, ya que si no lo fuera, carecería de fin la apropiación; que el bien exista en cantidad limitada, y que sea susceptible de ocupación, porque de otro modo no podrá actuarse.
Bandexa do sistema (redeseñada) NameWikiMatrix WikiMatrix
A inicios del siglo XVII, basado en principios de derecho romano, Hugo Grocio postuló la «doctrina del mar libre» en su obra Mare liberum (Mar Libre), según la cual los mares no podía ser sujetos de apropiación, porque no eran susceptibles de ocupación, como las tierras, y por ello debían ser libres para todos («libertad de los mares»).
Guardar o contrasinal no ficheiro de atalloWikiMatrix WikiMatrix
II del tratado establece, de hecho, que "el espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes, no podrá ser objeto de apropiación nacional por reivindicación de soberanía, uso u ocupación, ni de ninguna otra manera".
Di as frases activas. Se existe algún texto no campo de edición, este será falado. Caso contrario, as frases escollidas no histórico (se existiren) serán faladasWikiMatrix WikiMatrix
Incluso con la mejor conciencia, en la apropiación colectiva no es posible ignorar la ley del beneficio.
Empregouse unha cifra errada. Empregou " % # " pero o parceiro quere " % # ", isto será corrixidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta apropiación conllevará inmediatamente una actividad e inversiones importantes, por el mismo hecho de la instalación de las cercas.
PersonalizadoWikiMatrix WikiMatrix
La simbología del franquismo es el conjunto de símbolos que se utilizaron como referente icónico para identificar visualmente al régimen franquista y a las personas e instituciones que se identificaban con él, y marcar la apropiación simbólica de lugares emblemáticos, muchos de ellos utilizados como espacios de la memoria.
Última pausa curtaWikiMatrix WikiMatrix
El robo de identidad o usurpación de identidad es la apropiación de la identidad de una persona: hacerse pasar por esa persona, asumir su identidad ante otras personas en público o en privado, en general para acceder a ciertos recursos o la obtención de créditos y otros beneficios en nombre de esa persona.
Escolla outro nome. Os que comecen por " __ palapeli " están reservados para uso internoWikiMatrix WikiMatrix
A Enrique V no podía ofertársele una mejor solución, pues ella suponía la apropiación de todo el patrimonio de la iglesia germánica, por cuyo precio estaba dispuesto a renunciar a su privilegio de sancionar la elección de los cargos eclesiásticos que, en lo sucesivo, no ostentarían ningún poder territorial.
Erros de marcoWikiMatrix WikiMatrix
La segunda forma, vinculada a la apropiación de los medios de producción por la burguesía (o la nobleza), permite la aparición de la gran industria, las grandes propiedades agrícolas, del trabajador asalariado y pues del conjunto de los mecanismos que fundan el modo de producción capitalista.
Texto da barra de título inactivaWikiMatrix WikiMatrix
Su sobrino, Teodoro Obiang, que acabaría siendo a su vez el nuevo dictador, le sometió a un juicio sumarísimo utilizando el Código de Justicia Militar español, en el que fue acusado, entre otras cosas, de genocidio, deportaciones masivas y apropiaciones indebidas.
Lista os ficheiros que make debe recompilar na actualidadeWikiMatrix WikiMatrix
Gómez de Liaño procesó a Jesús de Polanco, Juan Luis Cebrián y a todo el Consejo de Administración de Sogecable, por un presunto delito de apropiación indebida.
maxenta #colorWikiMatrix WikiMatrix
El metabolismo social o metabolismo socioeconómico es el conjunto de flujos de materiales y de energía que se producen entre la naturaleza y la sociedad, y entre distintas sociedades entre sí, llevados a cabo con una forma cultural específica. Los procesos metabólicos sociales comienzan con la apropiación por parte de los seres humanos de materiales y energía de la naturaleza.
Debe fornecer un nome de conexónWikiMatrix WikiMatrix
Mientras avanzaban las crónicas registraron la toma de varios asentamientos y el apropiación de enormes botines, conjugado con la visita de lugares santos como Cafarnaúm y un baño en el Jordán, cumpliendo así los líderes sus promesas cruzadas.
Mantenedor, porte a KDEWikiMatrix WikiMatrix
Los universitarios de la capital protestaban contra las medidas de Antonio Alcalá Galiano, que trataba de alejar el espíritu del racionalismo y el krausismo de las aulas, manteniendo la vieja doctrina de la moral oficial de la Iglesia católica, y contra la expulsión de la cátedra de Historia de Emilio Castelar por sus artículos en La Democracia, donde denunciaba la venta del Patrimonio Real con apropiación por parte de la Reina del 25 por 100 de los ingresos.
IDs de Usuario AdicionaisWikiMatrix WikiMatrix
En 1990, el presidente Carlos Menem concedió el indulto a los líderes militares, como Jorge Rafael Videla y Eduardo Massera, condenados a cadena perpetua; no obstante, quedaron en prisión domiciliaria por otros crímenes no alcanzados por el indulto, como la apropiación de hijos nacidos durante el cautiverio de sus padres.
Campo de textoWikiMatrix WikiMatrix
Entonces la unidad suprema sistematiza la apropiación del plusproducto, que toma la forma de tributo o de trabajos colectivos para el déspota y la élite.
COLUMNS(D#) devolveWikiMatrix WikiMatrix
En 1835 decretó la expulsión de los jesuitas, la supresión de monasterios y conventos que tuvieran menos de doce individuos profesos, la prohibición a los obispos de conferir órdenes mayores y la apropiación de los bienes de los conventos.
Partida actualWikiMatrix WikiMatrix
Apropiación de sus cuerpos, control, intimidación o trofeo de guerra, son parte de los más variados casos de violencia sexista habituales en zonas de guerra y violencia.
Exportar EstiloWikiMatrix WikiMatrix
165 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.