crescendo oor Galisies

crescendo

naamwoordmanlike
es
Aumentando progresivamente el volumen.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

crescendo

naamwoordmanlike
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

in crescendo
in crescendo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras que su éxito en Italia estaba in crescendo y su álbum Milano-Madrid (1983) así lo acreditaba, en España su álbum de ese mismo año Made In Spain (grabado con composiciones realizadas para él conocidos de autores relacionados con la Movida madrileña, como Nacho Cano, Carlos Berlanga y Nacho Canut) no acaba de cuajar.
Antever Prema neste botón para ver en acción as súas escollasWikiMatrix WikiMatrix
La tensión iría in crescendo y no tardaría en volver a detonar.
Suma acumulativa (integral) CommentWikiMatrix WikiMatrix
En lo que respecta a la estructura musical, la canción comienza con una compleja introducción in crescendo de arpegios que alcanza niveles pandemoníacos para finalmente develar un riff que recrea una atmósfera siniestra, el cual fue compuesto por Mercury al piano (Grand-piano blanco) y luego trasladado a la guitarra por May y que constituye el eje musical sobre el cual se desarrolla toda la melodía.
URL do servidorWikiMatrix WikiMatrix
El ornitólogo británico Simon Harrap informó de una posible canción, que consiste de 9 hasta 12 unidades emitidas cada 9 notas por segundo y en un crescendo «whi-whi-whi...». El trepador birmano es generalmente observado en solitario o en pareja, ocasionalmente en pequeños grupos.
aleatorio X, YWikiMatrix WikiMatrix
Meses más tarde, De Carvalho lanzó una publicación que incluía dibujos y textos escritos por él, bajo la influencia de Sigmund Freud y James Frazer, donde analizaba el crescendo emocional de las personas que pedían su vida.
Insire unha nova columna na folla de cálculoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fueron compuestas para piano aldeas de la Europa balcánica: danzas de palos, polkas y bailes propiciatorios, todo ello en continuo crescendo y renovada complejidad rítmica y dinámica.
Sen importarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando las campanas de la iglesia dan las doce, entran en el pueblo los camiones repletos de tomates y los cánticos de “¡To-ma-te, to-ma-te!” van in crescendo.
Non está a executarseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volviendo al paralelismo con el retrato: en un momento dado gustan y tienen interés los rostros descarnados de Thomas Ruff, pero ese tipo de retrato desde luego no es lo más demandado... En muchos casos se busca además un aporte personal del fotógrafo, una tendencia que ha ido in crescendo.
Ficheiro de base de datos copiadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Participan los siguientes coros: Concerto Tempiño, Peque e Coro Solidarium, Pequecoro e Pequecoro In Crescendo.
ComposiciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Símbolos de variación de volumen o intensidad: crescendo y diminuendo, en forma de señales de mayor (>) y menor (<) para sugerir el aumento o diminución de volumen, respectivamente.
Tipo de letraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay cadencias tristes, alegres, sensuales o eufóricas, finales silenciosos o grandiosos, música in-crescendo o música in-diminuendo, solo expresa sentimientos y estos son los que los bailarines transportan a sus pies y a todo su cuerpo.
coma no resto do mundo...... son os froitos do capitalismo...... e que a humanidade só se ha salvar da desordeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fueron Bartók por campos y aldeas de la Europa balcánica: danzas de palos, polkas y bailes propiciatorios, todo ello en continuo crescendo y renovada complejidad rítmica y dinámica.
Rexión da páxinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Años de impugnación desde distintas instancias, el crescendo en la demolición de la integridad del metraje original (material encontrado, remontaje, películas domésticas y biográficas, diarios filmados y retratos, incluso falsos documentales) ocasionará muchas voces derivadas, un buen manojo de obras e inflexiones valiosas determinantes en la evolución de la práctica documental.
Extensión de anotación de rexión de páxinas web para NepomukNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo esto fueron los años setenta, los verdaderamente fundamentales para la institución, fundadores de una cultura que fue in crescendo durante los ochenta y los noventa hasta llegar a la altura que la hizo famosa.
Exemplo en RubyNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero antes de consumadas estas cosas de la unión de nuestras pandillas y de los martes que ampliaron in crescendo la cultura de la Escuela, conviene recordar algunos otros episodios, bastantes de ellos anteriores.
Ler o portarretallosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los primeros instantes del espacio-tiempo, las llamadas partículas elementales (bosones, fermiones, quarks, electrones...) iniciaban un caótico viaje, una auténtica fuga in crescendo y, debido a las altísimas temperaturas, desligadas, desarraigadas, sin orden ni concierto, como notas musicales sin un pentagrama que las sustentase, como una gran orquesta en proceso de afinación, generando una extraña sonoridad, sin melodía, sin armonía, sin compás...
Poderíacho enviar por correo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La capacidad de autogestión del trabajo de nuestro alumnado a lo largo de nuestro proyecto fue in crescendo, pudiendo observar cómo durante los primeros días siempre esperaban nuestras indicaciones para comenzar a trabajar, incluso para conectarse a la plataforma o hablar con sus compañeros, convirtiéndose prácticamente al final en autodidactas, estudiantes casi independientes con una capacidad de autotrabajo y decisión propias de un universitario.
Descrición: %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los pinchadiscos seleccionan ‘samplers’ con ritmos de los Balcanes y los utilizan para crear canciones sin fin que se bailan frenéticamente y siempre en un in crescendo continuo.
Conectar a redes sen fíos... NAME OF TRANSLATORSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Candela, la hija, se rebela y esto causa una serie de conflictos que van en crescendo.
Opcións do envío por correoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dichos elementos sirven para fijar o anular combinaciones ajustables, activar o desactivar grupos de juegos, unir dichos juegos cuando pertenecen a teclados distintos, poner en funcionamiento el crescendo general, el tutti, etc.
Rock sureñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.