crepe oor Galisies
crepe
es
Dulce hecho de harina, huevos y leche, cocido en una olla.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
filloa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El postre más característico son los crepes, también llamados en aranés: crespets, brescajus o pasteres, según el lugar del valle.
% #, deberá conquerir % #, % # e outro continente á súa escollaWikiMatrix WikiMatrix
Las dos últimas copas acompañaron unos crépes con chocolate y nata que devoramos en dos pestañeos.
Acábase nunsLiterature Literature
¡ No te preocupes, con crepe no se verá!
Fallou a escritura de " % # "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te imaginaste alguna vez que 70 años más tarde estarías haciendo una instalación con flores de papel crepé y caracoles?
Escoller esta liñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En pastelería: la pulenda (harina de castaña), los niccia (crêpes a base de harina de castaña) y los canistrelli (galletas de limón, anís y castaña).
Tempo da tarefa acumuladoWikiMatrix WikiMatrix
Las crêpes elaboradas con masas líquidas sin levadura que se hacen en la sartén a muy alta temperatura.
Asina unha prioridade máis baixa ao servizo escollido, movéndoo cara baixo na listaWikiMatrix WikiMatrix
Cuando entro a la luz el fuego esta mañana me crep ́hasta su cama un ́ tira cubrir th ́de nuevo atención a mirarte.
Nova MensaxeQED QED
En esta región francesa se distinguen dos platos parecidos: las crêpes elaboradas con trigo candeal y generalmente reservadas a los dulces y las galettes elaboradas con trigo sarraceno (o alforfón), en general reservadas a rellenos salados.
Opcións non recoñecidasWikiMatrix WikiMatrix
Si se opta por postres más dulces como brownies, profiteroles, trufas, tartas, bizcochos, crepes y helados, el valor energético es mayor.
Actualizado, CopiadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y así se explicaría que existan por el norte de España con distintos nombres, y lleguen a la Bretaña (celta) francesa con el nombre de ‘crêpes’.
O número de ondas debe ser un valor positivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las variadas novedades que se pudieron observar en la pasarela para la próxima temporada en moda nupcial de vestidos de novia fueron el empleo de tejidos como el tul, el crepé o el encaje e incluso plumas, las faldas con mucho vó sin dejar de lado a silueta femenina e introduciendo numerosos complementos.
A xerar un novo par de chavesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otra opción barata a la que yo personalmente soy un adicto, es la de comer y cenar en las creperías, donde se pueden tomar las famosas galettes, que son una especie de crêpes de trigo sarraceno que se acompañan con distintos ingredientes salados como queso, carne, etc... y de postre, una crêpe dulce, por supuesto.
Fallou o cambioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otro postre tradicional gallego son las filloas o crêpes.
Primeira cadeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si llegaste a este post será porque andas buscando información sobre viajar por la Bretaña Francesa; por lo tanto, no hará falta que te cuente las razones de por qué hacerlo, ya que probablemente alguien ya te habló de los paisajes, de la cultura bretona, de las crêpes, ..., así que pienso que ya tendrás razones de sobra para escoger la Bretaña de vacaciones.
Abrir arquivos anexos cando se premanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ventajas de papel crepé con recubrimiento de PE para la industria automotriz cabeza de cartel:
O problema arránxase realzando só o P en e inserindo Ctrl; U. Este é o resultado correctoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si te entra el hambre, prueba nuestras bruschettas (que las hacemos nosotros!) o un crêpe de Nutella.
Escoitaches o discurso da cadeira?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los primeros riscos se hacían con goma de crepé utilizada para las suelas y tapas del calzado.
Lonxitude da liña directrizParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentro de la carta de postres de la provincia de Pontevedra uno de los más populares son las características filloas, similares a las afamadas crepes francesas, que tradicionalmente se elaboran a base de harina, leche y huevos.
O tractor non funcionaráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros postres, aunque no tan propios de la fiesta mayor, eran las filloas o crêpes de harina de trigo, leche, azúcar y huevos; las chulas o buñuelos de harina de maíz, leche, huevo y azúcar; el arroz con leche espeso, y muy raramente el flan, una excentricidad para curas y ricos.
Vamos, fillos, precisamos un mariñeiro para ir a Bannec... non un soldadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de otro gran y típico postre de la cocina gallega, muy similar a las crepes francesas (existe cierto conflicto sobre cuál de los dos postres llegó antes a las mesas).
Configuración da Correción OrtográficaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como ya hablamos anteriormente, una bolsa donde guardar las gafas, la crepa solar, un pañuelo, el teléfono, la cartera o los chicles, es comodísimo a la hora de seguir la marcha.
Engade o formato de acima á listaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas filloas a base de sangre, huevos batidos, leche, harina de trigo, unto y algo de azúcar y miel, son comparadas por Cunqueiro a los «crépes» de Bretaña.
Seguinte ArtigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tenemos tiempo, se puede continuar todo por la carretera al lado de la costa hacia el norte, y aprovechando para probar las distintas variedades de galettes (crêpes saladas de trigo sarraceno) y crêpes Finistère, el departamento más occidental de la Bretaña, sin apenas interés turístico, por lo que recomiendo seguir hacia la costa Roscoff, llegamos a otro de los lugares más conocidos de la Bretaña: la Costa del Granito Rosa.
Desculpas, non se atoparoncertificados nesta mensaxeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se prefiere un postre dulce, lo más tradicional es el arroz con leche y les casadielles (un tipo de crepes rellenas de una mezcla de frutos secos como nuez, almendra o avellana, previamente triturados, mezclados con azúcar y regado por anís) bien fritas o al horno, también encontramos la famosa tarta "Charlota" de Gijón, los carbayones y moscovitas en Oviedo y el famoso tocinillo de cielo de Grado entre otros postres.
Selección automáticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Del 31 de octubre y hasta el 12 de noviembre tenéis una oportunidad única para disfrutar de los sabores y aromas de esta estación en pequeñas elaboraciones a base de castañas y setas que se disfrutan de un solo bocado: tostas, montaditos, crepes, hamburguesas, cazuelitas... todo a un tamaño y precio mini, 2,50 € de máximo.
Borrón focalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.