desarticulado oor Galisies
desarticulado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
desarticulado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno de los primeros señalamientos es su énfasis historicista y culturalista, que pretende definir la civilización mesoamericana como un conjunto de elementos desarticulados que tienden a la identificación de la cultura con el grupo étnico y la comunidad lingüística. En las décadas siguientes se han desarrollado nuevos enfoques para abordar la civilización de los pueblos precolombinos de la América media.
Tamaño da caché máximoWikiMatrix WikiMatrix
Con la sublevación militar de 1936, sería completamente desarticulado, y sus miembros más significativos tendrían que esconderse, hasta ser asesinados (José Neira Torrado, José Cadaveira Guimarey), o tener que huir cara al exilio (Serafín García) y sufrir penas de prisión y multas económicas.
seleccione primeiro a probaWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, el almirante Luis Carrero Blanco se dirigió a las Cortes Españolas el 21 de diciembre de 1970 en su calidad de vicepresidente del Gobierno afirmando que cualquier foco de subversión sería desarticulado.
Selección do sistema de faxWikiMatrix WikiMatrix
Como consecuencia de las mudas es muy frecuente el hallazgo de exuvias desarticuladas en el registro fósil, sobre todo cefalones —o cranidios y mejillas librígenas por separado— y pigidios (un mismo individuo puede producir indicios múltiples de su existencia).
Iniciar a impresora antes de imprimirWikiMatrix WikiMatrix
Patxi Salaberri (miembro del Consejo Navarro del Euskera y académico de la Real Academia de la Lengua Vasca) resume de la siguiente manera lo citado: «La historia de la literatura vasca escrita, no es más que la historia del esfuerzo de un pueblo escaso en habitantes, políticamente desarticulado y maltratado y culturalmente desprovisto, por acercarse a la tradición escrita».
Engadir unha EtiquetaWikiMatrix WikiMatrix
Cuando ETA cometió sus primeros asesinatos políticos en 1968 (José Pardines y Melitón Manzanas) la represión del régimen franquista contra la todavía incipiente ETA se intensificó, deteniendo a muchos de sus miembros y dejando a la organización prácticamente desarticulada.
ElectrónicaWikiMatrix WikiMatrix
Una vez desarticulado el Complot de Southampton (nombre que designa aquella revuelta), Ricardo fue ejecutado, el 5 de agosto de 1415, al inicio de la campaña que llevaría a la victoria en la batalla de Azincourt.
Número de catafoles no servidor e no ficheiro de configuraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una planificación excesivamente compacta que no permitiría variaciones posteriores, una división estricta de funciones dentro de la urbe y el entendimiento de las calles como “un camino muy pisado por el eterno caminante, una reliquia de los siglos o un desarticulado órgano que no puede funcionar” y su sustitución por el jardín inglés, son conceptos excesivamente rígidos para planificar una ciudad, un organismo vivo en constante desarrollo y mejora, a pesar de sus conflictos e inevitables tensiones.
IntroduciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 de diciembre de 2013.- La Agencia Tributaria ha desarticulado una organización dedicada al contrabando de tabaco radicada en el País Vasco. La operación, que ha contado con la colaboración de la OLAF (Oficina de Lucha Anti Fraude de la Comisión Europea) y otras aduanas europeas, ha permitido descubrir una ruta marítima de introducción de tabaco de contrabando en España, ruta que, de acuerdo con las investigaciones realizadas, culminaba con el envío del tabaco a las Islas Británicas.
Importación de OpenVPN: nome de ficheiro valeiroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El destino de parte del tabaco de contrabando decomisado era la zona sur de Galicia, donde se contaba con la infraestructura necesaria para su distribución. Con esta operación se ha desarticulado la organización criminal en todos sus escalones: los dirigentes de la misma, los encargados de las negociaciones para la adquisición de la mercancía, los encargados de ocultar el tabaco en las Aduanas, los transportistas y los distribuidores a los diferentes puntos de venta.
& Avisar se non se permite escreber a configuraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
0La trama desarticulada tiene conexiones en Italia y Alemania
Identidade do & remitenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 de enero de 2020.- La Agencia Tributaria, la Policía Nacional y la Guardia Civil, en una operación conjunta, han desarticulado un grupo criminal especializado en la fabricación clandestina de cigarrillos y en su posterior distribución por España y por otros países de la Unión Europea. Siete personas procedentes de Ucrania, Letonia y Rusia han sido detenidas como presuntos autores de delitos de contrabando, contra la propiedad industrial y contra la Hacienda Pública.
Barra de menúCommentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según la información facilitada por la Guardia Civil, en total, fueron detenidas ocho personas y otras están siendo investigadas y se ha dado por desarticulada una importante organización criminal especializada en robos en locales de hostelería.
Vai á área principalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con las detenciones efectuadas se da por desarticulada la organización investigada.
ExposiciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desarticulada una organización internacional de tráfico de drogas tras la incautación de 11 toneladas de hachís (130 Kb) Volver
Habilitouse a compresión MPPE de #-bits sen estadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una parte de uno de los descomunales alijos que fueron incautados y se atribuyen a las organizaciones criminales desarticuladas.
Conxunto de cordaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desarticulada una organización dedicada a la fabricación clandestina de cajetillas de tabaco de reconocidas marcas (126 Kb) Volver
Codificación dos caracteresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desarticulada una organización de narcotraficantes que utilizaba una embarcación deportiva para transportar hachís de Marruecos a España - Agencia Tributaria
Prioridade do erroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 de diciembre de 2019.- Vigilancia Aduanera de la Agencia Tributaria y la Policía Nacional han desarticulado, en una investigación conjunta, una organización de narcotraficantes asentada en la provincia de Málaga dedicada al tráfico de importantes cantidades de hachís.
Executar " Script "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desarticulada una organización de narcotraficantes que utilizaba una embarcación deportiva para trasportar hachís de Marruecos a España (97 Kb) Volver
Enviar Correo-eParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta operación conjunta de Agencia Tributaria y Guardia Civil supone el mayor golpe jamás asestado a la delincuencia organizada asociada al sector de los hidrocarburos por su incidencia y posicionamiento en el mercado, siendo estas dos organizaciones criminales desarticuladas las más importantes que han actuado en estos últimos años.
Iniciar o transporte neste punto da liñaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante los dos años que duró la investigación, los agentes comprobaron que el líder del grupo desarticulado estaba perfectamente asentado en España y había desarrollado una red de negocios legales en los que amparaba su actividad criminal. Esta persona, unida a otras de su confianza entre los que se encontraban un español y un moldavo, había tejido una red de empresas dedicadas a la construcción de viviendas, al transporte por carretera de todo tipo de mercancías y a la compra de empresas en el extranjero.
Borrar MensaxesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, en el periodo enero-diciembre 2015, las ventas en estancos han crecido respecto del año anterior un 1,49% en Huelva, un 5,6% en Cádiz, un 7,16% en Málaga, un 2,96% en Sevilla, un 1,66% en Granada y un 0,25% en Almería, frente al descenso de Jaén (-5,11%) y Córdoba (-0.91%), provincias, estas dos últimas, donde se concentraba el área de influencia de la organización desarticulada el pasado noviembre y la desmantelada ahora en ‘Picado II’.
Azul lousacolorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La actividad defraudatoria desmantelada ahora en la operación ‘Raspa’ sigue pautas muy similares a la que desarrollaba la trama desarticulada por la Agencia Tributaria en Andalucía el pasado otoño en el marco de la operación ‘Hidro’.
& Ficheiro da sinaturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 de noviembre de 2016.- La Agencia Tributaria ha desarticulado una organización dedicada al fraude en el IVA en los sectores de la comercialización de productos petrolíferos y de productos informáticos y electrónicos que operaba en todo el territorio nacional y también en el ámbito intracomunitario. La trama hacía efectivo el fraude por una doble vía. Por un lado, se apropiaba del IVA correspondiente a sus ventas de hidrocarburos a gasolineras.
Só abrir a fiestra de ediciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.