fortuíto oor Galisies
fortuíto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
fortuíto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa misma temporada en Valladolid, al arrojarse a los pies de un delantero, éste se produce una fortuita fractura de pierna, lo que da lugar a una fuerte campaña contra Acuña, que permanece sancionado sin jugar varias jornadas.
Podemos darlle unha malleira!WikiMatrix WikiMatrix
Como este procedimiento fortuito solo permitió obtener cinco o seis (dependiendo del dialecto) de las doce vocales griegas, los griegos finalmente crearon dígrafos y otras modificaciones, tales como ei, ou y o (la que se convierte en omega), o en algunos casos lisa y llanamente ignoraron la deficiencia, como en las a, i, u extendidas. Se desarrollaron varias variedades del alfabeto griego.
Nome do xogadorWikiMatrix WikiMatrix
A partir de estas primeras formas de vida, una serie de mutaciones fortuitas engendró una multiplicación siempre creciente de especies.
DescriciónWikiMatrix WikiMatrix
La ciudad casi fue destruida en un incendio en 1917, de probable origen fortuito.
Diálogo de configuración das vindeiras datas especiaisWikiMatrix WikiMatrix
Incluso Leonardo Torriani, ingeniero encargado por Felipe II de fortificar las islas Canarias a finales del siglo XVI, describe sus dimensiones y localización y aporta como prueba de su existencia las arribadas fortuitas de algunos marinos a lo largo del siglo XVI.
Ficheiros executábeisWikiMatrix WikiMatrix
Ingres puebla el cuadro de una casi infinidad de mujeres, en posturas y actitudes distintas: estiradas, tomando café, charlando, bailando, etc. Son docenas de desnudas que están sentadas o tumbadas, alrededor de una piscina, sus posiciones recuerdan, acaso por casualidad, a las posturas de las figuras del templo hindú de Khajuraho, por ende existe una especie de ritmo con reminiscencias musicales en esta pintura y lejos está de ser fortuita tal apreciación: en el "primer plano" está la odalisca desnuda (que es la mujer que más iluminada aparece) tañendo al laúd y casi frente a ella pero muy al fondo y en la penumbra la mujer que danza.
Lembre que esta ferramenta non borra nada; simplesmente imprime o que debe facer como unha serie de comandos de borrado. Pode copiar e apegar estes comandos ou usalos con " eval " nun guiónWikiMatrix WikiMatrix
Un encuentro fortuito con un médico americano, que estaba de visita becado por la fundación Rockefeller, cambió su vida y emigró a Estados Unidos.
Barra de ferramentas ExtraWikiMatrix WikiMatrix
Con Juan Acuña injustamente sancionado tras un fortuito encontronazo con un jugador del Valladolid del que este saldría gravemente lesionado, Pita ocuparía la meta deportivista.
O obxecto recebe a mensaxe " escoitar "WikiMatrix WikiMatrix
Es lógico suponer que no fuera fortuita la elección de Sledda, su cuñado y esposo de su hermana Ricula, como primer rey de los sajones orientales, cuyo reino estaría supeditado al del propio Ethelberto en Kent.
O Cartafol % # só é de lecturaWikiMatrix WikiMatrix
Leonardo Torriani, ingeniero encargado por Felipe II para fortificar las Islas Canarias a finales del siglo XVI, describe sus dimensiones y localización y aporta como prueba de su existencia las arribadas fortuitas de algunos marinos a lo largo de ese siglo.
Codificación & ISOWikiMatrix WikiMatrix
Fue una buena campaña del moañés en la que se le cogería un especial cariño en Los Cármenes, Granada, por la fortuita acción con Roberto en la ida de los play-off de ascenso a Primera División, desatando así una nueva rivalidad entre clubes.
Negro normalWikiMatrix WikiMatrix
Un hecho fortuito ayuda al mendigo a recuperar su memoria perdida, llegando a pensar que es el mismísimo Federico García Lorca.
O álbum de orixe % # non foi atopado na base de datosWikiMatrix WikiMatrix
Ya desde el Paleolítico Medio el ser humano es capaz de obtener lascas lo suficientemente alargadas como para ser calificadas de hojas obtenidas conscientemente, es decir, no de un modo fortuito, sino predeterminándolas en el núcleo por medio de una de las variantes del método Levallois.
Os seus papeis por favorWikiMatrix WikiMatrix
En los conjuntos diseñados para la Casa Batlló, Gaudí se muestra como un precursor de los diseños ergonómicos y descubre la libertad de proyectar rompiendo con los repertorios académicos y anticipándose, de manera fortuita, al diseño industrial, como harán otros arquitectos coetáneos, como Victor Horta, Charles Rennie Mackintosh o Eero Saarinen.
Non facer nadaWikiMatrix WikiMatrix
Las razones que influyen a afirmar lo de arriba, son: Por ahora, el número de documentos legítimos ‘Kohau RongoRongo’ es exiguo, a menos que aparezcan de modo más que fortuito otros.
servidor local de base de datosWikiMatrix WikiMatrix
Una relación morfológica con lyke (‘brillo’) puede ser meramente fortuita, pero véase Cook (1914), 63-69: «Zeus Lýkaios: Wolf-god or Light-god?»
Tipo de papelWikiMatrix WikiMatrix
Allí compró un carro y de manera fortuita se unió a la caravana de Ozbeg, el Khan de la Horda de Oro, en un viaje hasta Astracán en el río Volga.
A entrega do novo artículo foi posta na fila no borrador localWikiMatrix WikiMatrix
Por lo tanto, uno se ve obligado a satisfacerse con comparaciones fortuitas inter-contextuales que pueden ser algo ventajosas.
Fallou a modificación das bandeiras da mensaxe % # co erro %WikiMatrix WikiMatrix
Importancia de la clasificación Cuando en un contrato unilateral existen obligaciones que impliquen la transferencia de una cosa, si esta se destruye por caso fortuito o fuerza mayor es necesario poder establecer quién debe de sufrir la pérdida.
Revocar a chaveWikiMatrix WikiMatrix
El apretón de manos es frecuente incluso en encuentros fortuitos; abrazar a alguien de un modo amistoso o besarle en la mejilla es también habitual, sobre todo entre jóvenes y mujeres.
Descarga de mediosWikiMatrix WikiMatrix
La caza no se basa tanto en el acecho como en los ataques fortuitos, tanto sobre y desde los árboles como en el suelo.
Ficheiro non gardadoWikiMatrix WikiMatrix
Jesús Vázquez sufrió un golpe en la cabeza en un lance fortuito del Dépor-Mallorca de Copa.
Ficheiro Enviar ContactoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Errores o retrasos en el acceso al Sitio Web por parte del Cliente a la hora de introducir sus datos en el formulario de pedido, la lentitud o imposibilidad de recepción por parte de los destinatarios de la confirmación del pedido o cualquier anomalía que pueda surgir cuando estas incidencias sean debidas a problemas en la red Internet, causas de caso fortuito o fuerza mayor y cualquier otra garantiza que los servicios del sitio Web estén constantemente operativos.
Estado da conexón SMPPPD para SUSECommentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Creative Commons no será responsable frente a usted o a cualquier parte, por cualquier teoría legal de cualesquiera daños resultantes, incluyendo, pero no limitado, daños generales o especiales (incluido el daño emergente y el lucro cesante), fortuitos o causales, en conexión con esta licencia.
Pon a posición do ancho até o centroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque todos los seres vivos parecen provenir de un único organismo ancestral, en este apartado cabe preguntarse si hubo varias apariciones «fortuitas» de formas de vida tras las que solo sobrevivió una, o si bien esas formas de vida aún sobreviven tal vez en ambientes extremos como en las profundidades de la corteza continental o en el manto.
Número de columnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.