muestrario oor Galisies

muestrario

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

mostrario

naamwoord
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su colección incluyó también una amplio muestrario de fauna y geología.
Lugar onde gardar o vídeoWikiMatrix WikiMatrix
Al redactar el famoso informe "Nunca Más" en 1984, los miembros de la Comisión Nacional sobre Desaparición de Personas (CONADEP) no pudieron evitar sobrecogerse ante el "inmenso muestrario de las más graves e incalificables perversiones" que tenían ante sus ojos, y debatieron el modo de evitar que ese capítulo del informe se convirtiera en una enciclopedia del horror. El Capítulo V (Derecho a la seguridad e integridad personal), punto D (Apremios ilegales y torturas), del Informe de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) del 14 de diciembre de 1979, está dedicado precisamente a registrar los casos de tortura que le fueron denunciados.
Copia a pista ao dispositivo de mediosWikiMatrix WikiMatrix
Sus viajes con el ejército romano le permitieron recopilar un gran muestrario de hierbas y sustancias medicinales y redactar su magna obra: De Materia Medica.
bandexas extraWikiMatrix WikiMatrix
Parece que el agua pudo haber sido el agente original que ocasionó la concentración de las potentes masas de arena de los desiertos, el viento sería el agente de redistribución y la génesis de un amplio muestrario de formas sedimentarias.
Varias mellorasWikiMatrix WikiMatrix
La región de Sagitario es químicamente rica y es utilizado a menudo como muestrario por los astrónomos en busca de nuevas moléculas en el espacio interestelar.
DiversosCommentWikiMatrix WikiMatrix
Diseñamos y producimos tu muestrario a medida utilizando tus colores corporativos e imprimiendo tu creatividad.
Inserir no campo de ediciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Empiezas una colección de cero y tienes que hacer todos los patrones, cortar los tejidos, vas construyendo una colección a la vez que el muestrario con el que vender.
Activa a alarma para o valor máximoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La unidad estructural de la Serra do Caurel, perteneciente en su parte más extensa a los ayuntamientos de Folgoso do Caurel y Quiroga, és una de las zonas más ricas de la Península Ibérica, aunque, hasta ahora, este patrimonio potencias non solía aparecer en las guías y folletos turísticos promocionales, podemos hablar de un auténtico muestrario geológico que esconde fósiles y restos únicos de hace cientos de millones de años.
% # (non acesíbelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El que hoy es la mayor exposición de Galicia alrededor de la maquinaria agrícola clásica muestra al visitante un amplio muestrario de tractores, trilladoras, motores estacionarios, malladoras así como otros aperos de labranza.
Polo xera, pode usar & Tab; e Shift; Tab; para mover o foco dun elemento para o próximo en calquer programa. Porén, en & kspread; se preme & Tab; non moverá o foco: no lugar moverá para outra cela. Pode darlle o foco a calquer elemento que poda recebe-lo premendo Alt; F#. Ha aparecer unha pequena caixa cunha letra sobre cada elemento na pantalla que poda receber o focoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También disponemos de habitaciones más amplias o un cuarto diseñado específicamente para muestrarios de ropa o cualquier otro producto.
Perdeu a partida actual de backgammonNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jarauta, certero como siempre, defendía el papel de las mismas como depositarias de un fondo bibliográfico sólido, en oposición al gran muestrario de novedades con las que la industria editorial nos regala sin solución de continuidad, y que parece son los grandes y únicos habitantes de muchas de las actuales bibliotecas, colonizando sus mesas y estanterías.
Mensaxe cifradaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para llevar acabo esta apartado se analizaron alrededor de 3500 muestrarios de solo en los cuales si determinaron pHs, contenido en macronutrientes y micronutrientes, porcentaje saturación de aluminio.
Cambiar ÁnguloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vegetación especializada de los complejos dunares unida a un interesante muestrario floral.
& kspread; avanzadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estudio y propuesta de las actuaciones de control posterior en los expedientes objeto de fiscalización limitada previa y de intervención por muestrario.
O disquete foi formatado con éxitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agrupa a sus obras en familias bajo criterios de proximidad estilística o referencial (posibilidad de balanceo, cercanía formal con los insectos u objetos cotidianos...) y que actúan como muestrario de posibilidades y pensamientos.
Mostrar as columnas acochadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muestrario de diferentes arquetipos cinematográficos de feminidad, que se rebelan ante lo establecido.
Vive alí, raras veces vén a casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mano que trina es un muestrario-rebelión sobre el lado oscuro de la tecnología, la “tecno-paranoia”, la religión del selfie, las “tecnopatías”, la demencia digital, la obsolescencia programada, la e-waste, el “poshumanismo”... (María Cañas)
Sistema de só lecturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Libro de 383 páginas, gran formato y cuidadísima edición, es un muestrario de mi actividad en el dibujo, la pintura y en la creación e investigación literaria.
Trasteo de guitarraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
reunidos en la sección Video/Audio aportan un muestrario de voces e imágenes del Camino que reflejan sus lenguajes, las personas, los paisajes y las historias que lo jalonan.
Dólar das BermudasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanto le preocupaba al arquitecto cómo se comportarían los distintos materiales ante el feroz clima finlandés, que en su refugio-casita de campo en Muuratsalo tenía un amplio muestrario de todos ellos, para estudiar su comportamiento y, llegado el caso, sufrir sus consecuencias en carne propia antes de usarlos para otros.
Lugar onde foi tomadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El patrimonio que deriva de la labor de los diseñadores y de los estudios de diseño está constituido tanto por objetos materiales, en el sentido museístico tradicional (productos finales, prototipos, maquetas, productos industriales), como por la documentación relativa a los procesos de trabajo (bocetos, descartes, artes finales, fuentes iconográficas, muestrarios de materiales, ficheros de clientes y proveedores, documentación gráfica, bibliografía, ...), e incluso por nuevas formas de productos, como los servicios (campañas de publicidad, diseño corporativo, páginas web, etc, etc).
Configurar a práticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un muestrario de los trabajos realizados. CELTAS
Eliminar o ObxectoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me planteo cosas y voy componiendo, voy sacando fotos con mezclas que me dan ideas hasta que llegas a 45 diseños para el desfile, 45 imágenes completas, aunque en el muestrario hay más, por lo menos 90 prendas.
Significa que a operación é privadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es para modificar el tono tomando como referencia otra imagen, sinó para aplicar un color que podemos personalizar o elegir de un muestrario.
EntretementosNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Secretaría Xeral da Emigración a través de las técnicas de muestrario que se determinen por el secretario xeral da Emigración y de acuerdo con los requisitos que para estos efectos determine la Consejería de Hacienda, comprobará los justificantes que considere oportunos y que permitan obtener evidencia razonable sobre la adecuada aplicación de la subvención.
O mecanismo CMS non permite a eliminación de certificados. Comprobe a súainstalaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.