pauta oor Galisies

pauta

naamwoordvroulike
es
Forma de comportarse uno mismo; forma de actuar.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

pauta

naamwoord
Spanish and Galician

criterio

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

estándar

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

patrón · pedra de toque · regra

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ello se canalizó a través de las premisas del juego democrático que las metrópolis defendían para sí mismas pero que negaban a sus colonias: libertad, igualdad, soberanía nacional, etc. El imperialismo condujo a la pérdida de identidad y de valores tradicionales de las poblaciones indígenas y a la implantación de las pautas de conducta, educación y mentalidad de los colonizadores.
Activar Guías de Liñas GuíaWikiMatrix WikiMatrix
Los que residen en cuarteles ahora disfrutan generalmente de cuartos individuales de acuerdo a las pautas del Ministerio de Defensa de Estados Unidos.
Engadir unha appletWikiMatrix WikiMatrix
Las pautas meteorológicas a corto y largo plazo de Polonia son de transición y variables por la colisión de diversas masas de aire por encima de la superficie del país.
Debe reiniciar KDE para que estes cambios surxan efectoWikiMatrix WikiMatrix
«Definamos la ética como costumbre, ya que viene del griego ethika, de ethos, "comportamiento", "costumbre", principios o pautas de la conducta humana». Fiesser, James.
Argumentos para o comandoWikiMatrix WikiMatrix
Una de las construcciones más destacables ejecutadas según las pautas estilísticas del orden corintio es el monumento de Lisícrates en Atenas, levantado hacia 334 a. C. Se caracteriza por las siguientes peculiaridades: La columna va dotada de basa.
Consulte taménWikiMatrix WikiMatrix
En la sugerencia del desarrollador Ean Schuessler, él dirigió el proceso de actualización del contrato social de Debian y de las pautas del software de Debian libremente, definiendo los puntos fundamentales para el desarrollo de la distribución.
Artigo LidoWikiMatrix WikiMatrix
A finales del siglo XIX, con el desarrollo del periodismo popular, el de cronista se convirtió en un oficio con pautas cada vez más claras y específicas.
ComportamentoWikiMatrix WikiMatrix
El arte nuevo debe basarse en un lenguaje de color y Kandinski da las pautas sobre las propiedades emocionales de cada tono y de cada color, a diferencia de teorías sobre el color más antiguas, él no se interesa por el espectro sino solo en la respuesta del alma. Entre 1926 y 1933 pintó 159 óleos y 300 acuarelas.
Os seus papeis por favorWikiMatrix WikiMatrix
Para conseguir los objetivos que persigue, se basa en tres pilares fundamentales: Pauta del European Credit Transfer System (ECTS): Se fundamenta en el precepto de que, a partir de ahora, un crédito será equivalente a unas 25 ó 30 horas de trabajo (dentro y fuera del aula). Desde el punto de vista docente, la consecuencia es la reducción de las horas de clase presencial en favor de prácticas tuteladas por el personal docente.
Manual de & sonnetWikiMatrix WikiMatrix
Ramones hicieron composiciones sencillas, cuyas ácidas letras trataban temas como la discriminación de otros jóvenes, la anti-moda y las drogas, una pauta para las bandas por venir.
EscritorioWikiMatrix WikiMatrix
Los indígenas frecuentemente constituyen una minoría (aunque en algunos casos son mayoría), dentro de estados nacionales de corte europeo, organizados según pautas culturales, religiosas, políticas, económicas, raciales, etc., propias de un entorno mayoritariamente europeizado.
Tempo RestanteWikiMatrix WikiMatrix
Reducir la especificidad: puede variar la localización del sitio de splicing, lo que origina la inserción o deleción de aminoácidos o la pérdida de la pauta de lectura.
Botón de ferramentaWikiMatrix WikiMatrix
La interacción antagonística entre las hormonas auxina y citoquinina parece ser el mecanismo clave para el establecimiento de identidades y pautas de proliferación durante la embriogénesis y durante el desarrollo de los meristemos caulinar y radicular. El ciclo celular de plantas comparte elementos comunes con el de animales, así como ciertas particularidades.
Non se cumpriu unha políticaWikiMatrix WikiMatrix
Bajo las pautas de asignación de nombres de la Unión Astronómica Internacional, los objetos con órbitas como la de Plutón reciben su nombre de deidades del inframundo.
non está no caderno de enderezosWikiMatrix WikiMatrix
Se utilizan numerosos cultivares con diferentes pautas florales.
Importar un DocumentoWikiMatrix WikiMatrix
La altura de cada nota se representa por su posición en la pauta en referencia a la nota definida por la clave utilizada, como se muestra abajo: Las alteraciones, dislocaciones o accidentes de tono son: el sostenido, el bemol, el doble sostenido y el doble bemol.
Eliminar o SegmentoWikiMatrix WikiMatrix
En ausencia de previsión expresa que limite el ámbito de actuación de un Gobierno que permanece en funciones, son los usos constitucionales los que darán, en todo caso, la pauta de la interpretación de dicha continuidad y sus consecuencias.
Conxunto de Molduras do Corpo # %WikiMatrix WikiMatrix
Más aún, mostró que estos cromosomas circulares causaban una pauta variegada en las hojas de maíz, debido a la eliminación del cromosoma en sucesivas generaciones.
Razón de MarcosWikiMatrix WikiMatrix
En criminalística, se usa para referirse a cómo actuó el delincuente en una o diversas ocasiones, así como para establecer una pauta de comportamiento en diversos delitos de una misma persona; en concreto, se refiere al modo de funcionamiento típico de un criminal, y a las maneras de reaccionar frente a tal o cual situación.
Peso do papelWikiMatrix WikiMatrix
Se la considera una pauta de comportamiento que limita el desarrollo social de quienes lo experimentan dentro de su vida cotidiana.
millas cúbicasWikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte, las influencias mutuas entre las distintas regiones europeas se multiplican: Si la figura de Pushkin, en Rusia, no sería comprensible sin la existencia previa de Lord Byron, a finales del siglo XIX, autores rusos como Tolstoi fijarán las pautas para una renovación de la novela europea que tendrán influencia en toda Europa.
Escolla o punto a seguir, o locus será debuxado seguindo as posicións desteWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, en la apreciación de la culpa a los fines del resarcimiento del daño, en un caso, y de la represión del delito, en el otro, existen pautas diversas: en el primer caso la culpa se aprecia como un criterio muy afinado para no dejar a la víctima sin reparación; en el segundo, existe mayor rigor para valorar las circunstancias constitutivas de la culpa con el propósito de no condenar a un inocente.
umbrello; mostrando un diagrama de clasesWikiMatrix WikiMatrix
Después, Bismarck convoca entre 1884 y 1885 la conferencia de Berlín en la que las potencias fijan las pautas para el reparto colonial de África.
Mostra máximaWikiMatrix WikiMatrix
Un examen estandarizado compara los resultados individuales con una pauta.
A rotación do núcleo e a súa paridadeWikiMatrix WikiMatrix
No obstante, alrededor de 1890, al tiempo que muchas naciones europeas expandían sus imperios coloniales, un nuevo espíritu animó la política exterior estadounidense, la cual en gran medida seguía las pautas de la Europa septentrional.
Específico da conexón:: PPTPWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.