poco dispuesto oor Galisies
poco dispuesto
es
Que no tiene deseo o voluntad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
non disposto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
replicó el marino, poco dispuesto a obedecer.
FormatandoLiterature Literature
Helena tenía muchos pretendientes, y Tindáreo estaba poco dispuesto a elegir uno por miedo a que los otros tomasen represalias.
Este diálogo reaparecerá cada vez que se precise o contrasinal. Para unha solución máis segura que tamén soporte a memorización do contrasinal, empregue o gpg-agentWikiMatrix WikiMatrix
Un problema más serio es que los ciudadanos de una aldea pueden estar poco dispuestos a tener sus servicios locales en manos de un ejecutivo situado en otra aldea, que puede no ser consciente o atento a las necesidades locales.
Xeometría construtiva de sólidoWikiMatrix WikiMatrix
Durante la Guerra Civil Española Luis Arana se posicionó en contra de la intervención del Gobierno Vasco, porque inicialmente tanto “republicanos” como “nacionales” se habían mostrado poco dispuestos a conceder la autonomía vasca, siendo también contrario a que en dicho Gobierno se diera entrada a partidos no nacionalistas.
& Formato Criptográfico da MensaxeWikiMatrix WikiMatrix
Hombre de fuerte carácter y poco dispuesto a la actividad sedentaria, participó en la expedición de Alonso de Ojeda que exploró América Central y Colombia (1510), y luego en la de Vasco Núñez de Balboa que culminó en el descubrimiento del Mar del Sur (más tarde océano Pacífico) en 1513.
x# ppp, papel cuchéWikiMatrix WikiMatrix
Lo cierto es que este frente, cuya portada se encuentra magníficamente conservada por haber dispuesto hasta hace poco de un tejaroz, representa uno de los mayores logros del románico español.
& Subscribirse a Grupos de NovasWikiMatrix WikiMatrix
Helena tenía muchos pretendientes, y Tíndaro estaba poco dispuesto a elegir uno por miedo a que los otros tomasen represalias.
Marcar esta localizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recuperación de 03' 04'' de metraje en vídeo procedente de diversas fuentes, que permanecen poco dispuestas a su emisión (por ello se recurre aquí a la apropiación de imágenes). Rodrigo Rodríguez
Cantidade variábelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Momentos más tarde, Frodo estaba parado en el borde de la grieta de la montaña, pero estaba poco dispuesto a destruir el Anillo, y lo reclamó como suyo, colocándolo en su dedo.
OrganizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nuevo rey trató de afirmar su control sobre un imperio inestable, en el cual muchos de sus territorios eran gobernados por sátrapas celosos de sus prerrogativas y poco leales, y poblados por súbditos descontentos y siempre dispuestos a la rebelión.
BOOL#INT(Falso) devolveWikiMatrix WikiMatrix
Tampoco se encontró nada y a las 5 de la tarde, ya dispuestos a regresar, Pedro Domenech, que se había desplazado un poco, descubrió con su azada dos brazaletes y el borde de una vasija.
Resumo do planificadorWikiMatrix WikiMatrix
Juan II ocupaba el trono castellano desde 1406 tras la muerte de su padre Enrique III, quien en su testamento y debido a que al acceder al trono Juan sólo contaba con poco más de un año de edad, había dispuesto que la regencia del reino la desempeñaran su viuda Catalina de Lancaster y el infante Fernando de Trastámara.
Gravar como & ModeloWikiMatrix WikiMatrix
Elena es la señora culta, Lina es en apariencia la mujer de barrio, ignorante y poco dispuesta al refinamiento, pero la inteligencia pura y la intuición están del lado de Lina.Los hechos se precipitan cuando un buen día de repente, la hija de Lina desaparece: ¿asesinato, rapto, muerte?
Tomar ambas se hai conflictoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Decreto Homestead suministraba lotes de tierra sin coste para familias que estuvieran dispuestas a asentarse la región, en un esfuerzo para incentivar el poblamiento de la región, todavía poco poblada.
Coberta traseiraWikiMatrix WikiMatrix
Anexo:Cronología de los reinos en la península ibérica Alfonso II tenía poco más de cinco años cuando sucedió a su padre, que en su testamento oral había dispuesto que fuese tutor Enrique II de Inglaterra (1154-1189).
A borrar os ficheirosWikiMatrix WikiMatrix
Vi una pareja que estaban cerradas con llave rápida en cada uno de los abrazos, en un poco de sol valle en medio de las fichas, ahora en medio del día dispuestos a luchar hasta que el sol se puso, o la vida se apagó.
Active isto se quere que tódalas súas vistas e marcos se restablezcan cada vez que se abra KateQED QED
La reina de este pueblo, Cartimandua, estaba poco dispuesta a batallar con los romanos y decidió firmar un tratado de paz con ellos por el cual ella les entregaba a Carataco y ellos se comprometían a apoyarla militarmente, hasta que en el periodo de inestabilidad que siguió a la muerte de Nerón, perdió el trono a manos de su exmarido.
Habilita o modo dinámicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las apariencias, sin embargo, engañaban un poco ya que muchos de los soldados alemanes que luchaban en el bando francés no eran nada fiables, y siempre estaban dispuestos a desertar al bando aliado.
Atlántico/Illas FeroeWikiMatrix WikiMatrix
Pero hasta allí llegaron sus comentarios hacia lo de afuera, porque Niemeyer parecía estar totalmente entregado a sí mismo, muy consciente de su valor personal y poco dispuesto a hablar de otros, incluyendo a quienes podían haberlo influido, como por ejemplo Le Corbusier, respecto a quien le pedí un comentario recordándole su colaboración con él para el Ministerio de Educación en Rio de Janeiro, 1936.
As Id de disco teñen que ser únicas dentro dunha categoríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras aparecer inicialmente como una historia corta en la recopilación Pursuit of Happiness (que sería el capítulo 6), Palahniuk la amplió hasta una novela, la que, en contra de sus expectativas, el editor estuvo dispuesto a publicar. Aunque la primera edición recibió críticas positivas y algunos premios, estuvo poco tiempo a la venta.
Cartafol raízWikiMatrix WikiMatrix
Kate y su familia se sumergieron poco a poco en la vida de San Louis, donde Chopin pudo prescindir de toda preocupación cercana al dinero, y durante este tramo se halló dispuesta a adentrarse en la lectura.
Depurar os & xogadoresWikiMatrix WikiMatrix
Estos cuerpos prolamelares aparecen con gran frecuencia dispuestos formando patrones geométricos. Los etioplastos se convierten en cloroplastos por medio de la estimulación de la síntesis de clorofila por parte de la hormona citoquinina poco después de ser expuestos a la luz.
Trae auga, por favorWikiMatrix WikiMatrix
Esto requiere un poco de conocimientos técnicos, pero estamos dispuestos a ayudar con esto.
& Reiniciar o servizoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dispuesto en un primer momento para tareas de oficina en el manejo de material clasificado, al poco tiempo el personal de este cuerpo fue asignado también a tareas científicas y técnicas. Un profesor asociado de radiología en la Universidad de Rochester, Stafford L. Warren, fue nombrado coronel en el Cuerpo Médico del ejército y designado jefe de la sección médica del proyecto, además de consejero médico de Groves.
Nome de máquina do servidorWikiMatrix WikiMatrix
Se dice que muchas personas pueden hacer esto, pero lo hacen solo de manera poco inteligente, porque no están dispuestas a someter la mente a un curso rígido de entrenamiento.
DescriciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.