postulado
postulado
postular oor Galisies
postular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
postular
Nadie sabrá nunca lo que en este cuadro debía conducirnos al que yo postulo como el siguiente.
Ninguén saberá nunca o que neste cadro debía conducirnos ao que eu postulo como o seguinte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me postularé para ministro de justicia de Alabama.
CODE (" KDE ") devolveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sucesor en 2014 de Alfredo Pérez Rubalcaba al frente del PSOE, en 2015 y 2016 fue el candidato propuesto por su partido a la Presidencia del Gobierno.2 En 2016, con el PSOE dividido ante la tesitura de postular un gobierno alternativo a Mariano Rajoy o abstenerse ante la investidura de este último, Sánchez, contrario a la segunda opción, se vio obligado a dimitir como secretario general del PSOE; más tarde también renunciaría a su acta de diputado.3 En junio de 2017 retornó a la secretaría general del partido tras imponerse en primarias a Susana Díaz y a Patxi López.
Configuración da vista en listaWikiMatrix WikiMatrix
Los trabajos exhaustivos de intervención y restauración de la ciudad, animaron a las autoridades y a su población a postular ante la UNESCO el más importante reconocimiento que otorga el organismo, es decir, que este bien cultural fuera inscrito en la Lista de Patrimonio Mundial como "Ciudad histórica y fortificada de Campeche", en diciembre de 1999.
Mmm, son nova aquíWikiMatrix WikiMatrix
¿Crees que Pat pudiera ganar si se postulara?
Estabelecer CodificaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La peculiar estructura interna de las “palabras” del Manuscrito Voynich ha llevado a William F. Friedman y John Tiltman a postular por separado que el texto podría ser simplemente una lengua artificial y, más específicamente, una lengua filosófica.
Vista Aparencia Mostrar FamiliasWikiMatrix WikiMatrix
No se trata aquí de postular la existencia de dos o más clases de objetos, por ejemplo, los objetos "objetuales" y los objetos "relacionales" que juntos establecerían una relación.
Configuración do extractorWikiMatrix WikiMatrix
Las circunstancias mencionadas, llevan a postular lo siguiente: será forzoso someter a detallado examen estructural los textos existentes; ofrecer una explicación expositiva sobre la manera de catalogar y fraccionar mejor los signos, basándose en su presencia contextual y no en su forma de diseño; consultar con cautela todos los materiales genuinos autóctonos concernientes su desciframiento; la revelación del significado de los ‘Kohau RongoRongo’ parece que se va a realizar poco a poco, durante un proceso largo, en el que las limitaciones susodichas y cierta subjetividad eventual, si bien no deseadas, insinuarían un papel concreto.
Nome do ficheiroWikiMatrix WikiMatrix
Maupertuis llega incluso a postular la eliminación de los mutantes deficientes, convirtiéndose así en un antecedente de la teoría de la selección natural.
Erro de aceso ao cartafolWikiMatrix WikiMatrix
Paul Karl Feyerabend (Viena, 13 de enero de 1924 - Zúrich, 11 de febrero de 1994) fue un filósofo de la ciencia que a lo largo de su vida experimentó una evolución constante en su pensamiento (popperiano, antirracionalista, empirista, antiempirista, antipositivista y relativista), siempre con un alto grado de anarquismo y sentido crítico que lo llevaron a postular el anarquismo epistemológico.
Engadir unha nova conexón á base de datosWikiMatrix WikiMatrix
A principios del siglo XX, investigaciones experimentales de la fisiología celular condujeron a postular la existencia, en todas las células, de una membrana invisible, a la que se llamó membrana plasmática o citoplasmática, y que debía estar compuesta esencialmente de lípidos.
Insere o símbolo de integralWikiMatrix WikiMatrix
El 7 de mayo de 2009 la SARU envió su solicitud para acoger el torneo a la International Rugby Board. En septiembre de 2007, The Guardian adelantó que la Rugby Football Union (RFU) había decidido postular la candidatura de Inglaterra.
Prioridade do dispositivoWikiMatrix WikiMatrix
El descubrimiento en Nag Hammadi del evangelio de Tomás, recopilación de dichos atribuidos a Jesús, contribuye a consolidar la hipótesis de la existencia de la fuente Q. La existencia de Q fue defendida por los teólogos protestantes Weisse (Die evangelische Geschichte kritisch und philosopisch bearbeitet, 1838), y Holtzmann (Die Synoptischen Evangelien, 1863), y desarrollada posteriormente por Wernle (Die synoptische Frage, 1899), Streeter (The Four Gospels: A Study of Origins, treating of the manuscript tradition, sources, authorship, & dates, 1924), quien llegó a postular cuatro fuentes (Marcos, Q, y otras dos, que denominó M y L) y J. Schmid (Matthäus und Lukas, 1930).
Modo de operación primarioWikiMatrix WikiMatrix
Wittgenstein se ve llevado entonces a postular los objetos.
Indique aquí a cor da liñaWikiMatrix WikiMatrix
En 1964 se hizo popular la hipótesis autógena que postula que es posible que los orgánulos y el núcleo celular habrían evolucionado a partir de invaginaciones de la membrana plasmática. En 1977, Carl Woese y G. Fox se basan en el análisis de secuencias moleculares del ARN ribosomal para postular que los eucariontes, al igual que bacterias y arqueas, descienden de progenotes en los albores del origen de la vida, por lo que tienen una antigüedad de más de 3.000 millones de años.
Quería dicir, amigasWikiMatrix WikiMatrix
Tras un amplio debate entre sus dirigentes, la dirección de ERC propuso a sus militantes que el partido postulara el voto nulo en la campaña por el referéndum: no querían votar a favor de un Estatuto que consideraban "recortado", pero tampoco querían votar en contra de un texto que habían contribuido a elaborar, y con el que estaban de acuerdo "en un 85 por ciento" según declaraciones del propio Carod Rovira.
Mostrar as bandeirasWikiMatrix WikiMatrix
Permanece en ese puesto hasta 2004, año en que decide no volver a postular.
Un valor lóxico (VERDADEIRO ou FALSOWikiMatrix WikiMatrix
En 1999, Coalición Canaria la eligió para postular a la alcaldía de San Cristóbal de La Laguna.
Prioridade do codificadorWikiMatrix WikiMatrix
Los nombres de los meses no coinciden, por lo que no es posible postular nombres de una etapa en Germánico común, excepto posiblemente el nombre del mes de la primavera y el del invierno, *austr- y *jehul-.
Lembre que floppy:/logo. png significa que ten unha disqueteira chamada logo. pngWikiMatrix WikiMatrix
Cada fuerza fundamental quedará descrita por una teoría diferente y postulará diferentes lagrangianos de interacción que describan como es ese modo peculiar de interacción.
A terminal de control onde se está a executar este procesoWikiMatrix WikiMatrix
Immanuel Kant y Johann Friedrich Blumenbach hicieron un intento de reconciliar las dos teorías al postular una fuerza de desarrollo (Bildungstrieb) que se heredaba a través de las células germinales.
Prema no botón para mudar a imaxeWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, las características bioquímicas y genéticas revelan la profunda relación entre ellos, lo que permite postular diversas teorías sobre los posibles ancestros eucariotas.
Tamaño mínimo da fonteWikiMatrix WikiMatrix
La existencia de Q fue defendida por los teólogos quien llegó a postular cuatro fuentes (Marcos, Q, y otras dos, que denominó M y L) y J. Schmid (Matthäus und Lukas, 1930).
EscritorioNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La muestra presenta algunos de los proyectos que se han distinguido por subvertir los modelos tradicionales y postular utopías de convivencia sexual o espacios privados concebidos exclusivamente para el placer.
Só a estruturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pesar de no tener ancestros militares, su vocación lo llevo a postular por tercera vez, siendo finalmente admitido e ingresando el 11 de marzo de 1933 .
Editar as coordenadas xeográficas da rotaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Junto a una necesaria revisión de ciertos supuestos de la modernidad se incurrió en demasiadas simplificaciones, se restauraron viejos ídolos, y, sobre todo, se quiso postular forzadamente algo así como un nuevo comienzo.
Texto de botónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.