pretérito oor Galisies

pretérito

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

pretérito

naamwoord
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reconocer el Pretérito Perfecto y reflexionar sobre su formación.
Fallou a creación do novo álbumLiterature Literature
Posteriormente su hija, Dolores Martelo de la Maza, soltera y sin descendencia, cedió la fortaleza, ironías del destino, al Arzobispado de Santiago, que tanto luchara por él en tiempos pretéritos.
Unha opción para escoller se permitir engadir itens que teñan exactamente o mesmo URL na lista de reprodución. Os items duplicados terán o mesmo conxunto de propriedades de ficheiros. Se non sinala esta opción, e pon un ítem novo co mesmo URL que un que xa estexa na lista, a entrada antiga será eliminadaWikiMatrix WikiMatrix
La paleohidrología estudia los cuerpos de agua y aguas corrientes pretéritos.
crear o paqueteNAME OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
Los fósiles (del latín fossilis, que significa ‘excavado’) son los restos o señales de la actividad de organismos pretéritos. Dichos restos, conservados en las rocas sedimentarias, pueden haber sufrido transformaciones en su composición (por diagénesis) o deformaciones (por metamorfismo dinámico) más o menos intensas.
Opcións de FicheiroWikiMatrix WikiMatrix
Sesgo retrospectivo o sesgo a posteriori: es la inclinación a ver los eventos pretéritos como predecibles.
Escoller esta curvaWikiMatrix WikiMatrix
MISTERIO EN EL PARQUE Leer una conversación y observar el contraste en el relato entre el Pretérito y el Imperfecto.
Descifrouse sen problemasLiterature Literature
El pretérito imperfecto de subjuntivo toma los morfemas con erre: -ara, -ares, etc.: jo cantara, tu cantares, etc. En el valenciano central y en la zona de Elche (Elx) se conserva el pretérito perfecto simple del catalán clásico: jo cantí (jo vaig cantar) = yo canté, jo fiu (jo vaig fer) = yo hice.
Facer ping ao enderezoWikiMatrix WikiMatrix
A continuación le sigue el tiempo en pretérito perfecto -me- y el marcador del objeto -ki- que concierta con el implícito vocablo kitabu, 'libro'.
ficheiro de barra de ánimoWikiMatrix WikiMatrix
Arraigada en tiempos pretéritos en diversas comarcas valencianas, Algemesí (Ribera Alta) tiene el honor de haberla conservado ininterrumpidamente, y recibe el homenaje de reconocimiento constante por parte de los componentes de las Colles castelleres de algunas comarcas de Cataluña.
Avanza unha tarefa para a frase seguinteWikiMatrix WikiMatrix
Sustitución de palabras de uso frecuente en castellano por las propias del gallego: 'colo' por regazo, 'pota' por olla o cazuela, 'riquiño' por simpático o majo, 'esmagar' por aplastar, 'perrencha' por berrinche, 'pailán' por paleto, etc. Uso de la primera forma del imperfecto de subjuntivo en vez del pretérito pluscuamperfecto y del pretérito anterior.
Rial SauditaWikiMatrix WikiMatrix
Llegar a conclusiones sobre el uso de las estructuras estar + Gerundio en Pretérito y en Imperfecto.
Gráficos paramétricos, onde as compoñentes x e y son expresadas como funcións dunha variábel independenteLiterature Literature
En el terreno ideológico, el divulgador Javier Coma observa en los primeros cómics de Crumb, "por debajo de su enfrentamiento al sistema, una postura crítica hacia las degeneraciones sociopolíticas de la contestación", apuntándose "los retornos nostálgicos de Crumb a una vida anti-urbana pretérita, poetizada por las viejas costumbres y la genuina música popular". Las opiniones sobre la obra de Crumb están muy divididas.
Reproducir os sonsWikiMatrix WikiMatrix
En cambio, en América y las islas británicas, la Prehistoria está siendo supeditada a la Arqueología (Arqueología procesual), la cual, a su vez, suele verse como una especialidad de la Antropología, cuyo alcance, en cualquier caso, no se limita a las fases preliterarias de la Historia, sino a cualquier periodo pretérito, aunque sea muy reciente.
Marca de substitución do método de borrado, nunca se mostra ao usuarioWikiMatrix WikiMatrix
Estos conceptos están basados en épocas pretéritas de la Histología (con una visión morfológica más que funcional), cuando al tejido conectivo se le asignaban solamente las funciones de sostén y cohesividad, dadas por el desconocimiento de "otras funciones" del tejido conectivo.
Fai unha selección de forma libreWikiMatrix WikiMatrix
En este estándar se puede encontrar, entre otras características, el artículo lo de uso general, posesivos especiales la mia, lo sou / la sua, lo tou / la tua, etc., uso de la -v- en el pretérito imperfecto en todas las conjugaciones: cantava (cantaba), creixiva (crecía), llegiva (leía); uso de muchas palabras de carácter arcaico de uso muy corriente en el alguerés: manco por menys (menos), calqui u por algú (alguien), qual / quala por quin / quina (cual), etc. y adaptaciones de los pronombres clíticos.
& ConfiguraciónWikiMatrix WikiMatrix
El contraste entre Pretérito e Imperfecto se plantea detenidamente en la unidad 10.
educativosLiterature Literature
Los verbos se conjugan plenamente, y tienen la mayoría de las formas típicas de las lenguas indoeuropeas, es decir, los tiempos presente, imperfecto, pasado, futuro y pretérito, los modos indicativo, subjuntivo, condicional y imperativo, y voz activa e pasiva.
Mostra información da versiónWikiMatrix WikiMatrix
El remordimiento de conciencia es una tristeza acompañada por la idea de una cosa pretérita que sucedió sin que se la esperase.
Texto do botónWikiMatrix WikiMatrix
El gozo es una alegría, acompañada por la idea de una cosa pretérita que sucedió sin que se la esperase.
Mostrar o textoWikiMatrix WikiMatrix
El problema de la objetividad es el que más fácilmente puede afectar al historiador de la historia inmediata o del tiempo presente; aunque tampoco ocurre que para épocas más pretéritas se consiga totalmente, a pesar de que para ellas debiera operar la perspectiva y la lejanía de intereses que da el paso del tiempo.
Non se puido abrir o ficheiro % # para escribir. Pode que non teña permiso para escribir nese ficheiroWikiMatrix WikiMatrix
Por influencia del gallego, al no poseer éste pretérito perfecto compuesto se usa en su lugar el pretérito perfecto simple; este rasgo también se da en Asturias, por influencia del asturiano, así como en los países hispanohablantes de América latina: Hoy comí en casa de la abuela, 'Hoy he comido en casa de mi abuela'.
As barras de ferramentas conteñen varios botóns para dar aceso rápido a funcións usadas a miúdo. Prema nun botón para inserir un widget, ou faga un duplo-click para inserir múltiplos % #. Prema na asa da barra de ferramentas para agochala, ou arrástea e póñaa nun lugar diferenteWikiMatrix WikiMatrix
Los verbos se declinan por su orden (el indicativo; el conjuntivo, similar al subjuntivo en español, y que solamente se usa en oraciones subordinadas; y el imperativo), por polaridad (negativo o afirmativo), y por la persona, número, animación, y estatus de aproximado/obviativo tanto de su sujeto como de su objeto, y también por algunos modos diferentes (que incluyen el dubitativo y pretérito) y tiempos.
Este plugin fornece a data no calendario xudíoWikiMatrix WikiMatrix
Algunos de los surrealistas comenzaron incluso a hablar de Dalí en pretérito perfecto, como si ya hubiera fallecido.
Mostrar o rexistro de errosWikiMatrix WikiMatrix
Parte de esta diferencia es debida a la deflexión caracterizada por la pérdida de tiempos del presente en el protoindoeuropeo, por ejemplo el pretérito perfecto.
Lista de MensaxesWikiMatrix WikiMatrix
En si mismo, compartir objetivos, favorecer esa sintonía, marca una diferencia destacada con tiempos no demasiado pretéritos.
No meu lugarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.