puntualizar oor Galisies
puntualizar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
puntualizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al decir que por el condensador «circula» una corriente, se debe puntualizar que, en realidad, dicha corriente nunca atraviesa su dieléctrico.
display & lt; nomePantallagtWikiMatrix WikiMatrix
Quiero puntualizar una cosa que está haciendo KIPP que Bill no mencionó.
Visor de códigoQED QED
Es de puntualizar que la denominación de analítica dada a esta forma de estudiar la geometría provocó que la anterior manera de estudiarla (es decir, la manera axiomático-deductiva, sin la intervención de coordenadas) se terminara denominando, por oposición, geometría sintética, debido a la dualidad análisis-síntesis.
Engadir o número de secuenciaWikiMatrix WikiMatrix
18:32 Quiero puntualizar una cosa que está haciendo KIPP que Bill no mencionó.
F# Axuda ManualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considero no obstante –sin ánimo de contradecir al gran Bolaño- que es necesario puntualizar ciertas cosas porque, para el arquitecto, pelear no siempre es sencillo.
Instalar o soporte de MPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por supuesto, podrá ponerse en contacto con nosotras si desea puntualizar cualquier aspecto relacionado con el texto y, además, podrá realizar todas las observaciones que considere pertinentes a la hora de encargar la traducción para que el resultado final lo satisfaga lo máximo posible.
Escreba o seu nome de usuario e o contrasinalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, es conveniente puntualizar que la protección social de los funcionarios quedaba garantizada por tres vías: en primer lugar, se reconocen derechos en el Estatuto o Ley respectiva de Función Pública; en segundo lugar, por los sistemas mutuales que habían sobrevivido; y la tercera vía, que son los derechos pasivos.
Ten novas contestaciónsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es de puntualizar que la denominación de analítica dada a esta forma de estudiar la geometría provocó que la anterior manera de estudiarla (es decir, la manera axiomático-deductiva, sin la intervención de coordenadas) se terminara denominando, por oposición, geometría sintética, debido a la dualidad análisis-ISBN 978-84-935334-4-1.
Copiar, Cortar e ApegarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conviene puntualizar que en el ánimo de la DAG al establecer este tipo de contactos con las entidades convocantes no está de ningún modo la busca de confrontación con estas, sino todo lo contrario, el establecimiento de vías de diálogo entre profesionales del diseño e instituciones y empresas que permitan que, andando el tiempo, este tipo de malas prácticas sean sustituidas por opciones mucho más adecuadas y provechosas para los propios convocantes como la de optar por seleccionar a alguno de los muchos profesionales del diseño, asociados a la DAG o no, que en la actualidad están ejerciendo a muy buen nivel la profesión del diseño en Galicia, o caso de querer persistir en la opción del concurso, la convocatoria de un nuevo concurso pero de carácter restringido entre profesionales del diseño de solvencia contrastada, y con una remuneración acorde con el trabajo que se solicite.
Recoller todasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debo puntualizar que los artículos que configuran dicha ley, en el son muy extensos y son fácil de comprender, aunque debo apuntar que sí que hay algunos que son mas complejos y largos, pero observo que es necesaria esa extensión para poder explicarlos de manera eficaz.
Chaves no grupoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quisiera puntualizar que se cita mucho la "interpolación bayer", pero realmente el patrón rggb de bayer es solo la geometría, no una técnica de interpolación.
Etiquetar a radio en xeralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay que puntualizar que esta actuación se encuentra en zona ZEPA de A Limia (ES010ZEOPAES0000436), por lo que se ha realizado un seguimiento ambiental exhaustivo en la ejecución de las obras para crear los menores impactos posibles, así como para realizar un seguimiento faunístico en las propias charcas.
Imprimir a & grellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, puntualizar que una ventaja de una raza con un censo tan grande como tiene la raza Holstein, es la posibilidad de alcanzar un gran progreso genético y al mismo tiempo, gracias a los programas de evaluación, evitar aquellos individuos donde la consanguinidad se pueda traducir en problemas para el ganadero.
NotasCommentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ante las insidias hechas públicas en la prensa por el portavoz del PSOE del ayuntamiento de A Pobra do Brollón, esta alcaldía quiere puntualizar lo siguiente:
Tolearías mesmo ao imamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vamos a tratar de puntualizar, apoyados por algunas de las respuestas que familiares y amigos no arquitectos dieron cuando nosotros mismos repetimos la pregunta de Carlos.
Selector de dicionarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se modifica la pregunta frecuente n.o 3.23 para puntualizar que las facturas simplificadas cualificadas reguladas en los artículo 7.2 y 7.3 del Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación se exceptúan de la clave F2. Además se corrige una errata contenida en el segundo párrafo de la respuesta, añadiendo "no":
Arraste unha liña para criar a conexónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si estás en uno de los países citados en este test y quieres aportar información nueva o puntualizar la que ya existe...
PPP UnidireccionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es necesario puntualizar que el motivo por el cual no se incluye a los transexuales en las categorías de “varón” y “mujer” recién mencionadas no es que no lo sean, sino el rechazo que en ocasiones sufren por parte de los bisexuales; rechazo que, por parte de los pansexuales, no existe.
O dificil que será derrotar ao ordenadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.