revelar oor Galisies
revelar
es
Mostrar algo de una forma particular.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
revelar
No revela su pasión y curiosidad por el arte, la cultura y las complejidades del surrealismo.
Non revela a súa paixón e curiosidade pola arte e a cultura e as complexidades do surrealismo.
evidenciar
patentizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Milton comienza expresando el fin de «justificar los caminos de Dios» respondiendo a través de una descripción psicológica de los principales protagonistas del poema: Dios, Adán y Eva, y el Diablo, cuyas actitudes acaban por revelar el mensaje esperanzador que se esconde tras la pérdida del paraíso original.
Mudar o & nomeWikiMatrix WikiMatrix
Para Ireneo, Dios, mediante su Verbo, que es su Hijo, se reveló y manifestó a todos aquellos a quienes él decidió: lo conocen aquellos a quienes el Hijo se lo quiera revelar.
Permitir & espectadoresWikiMatrix WikiMatrix
No preguntes, no digas o Prohibido preguntar, prohibido decir (en inglés Don't ask, don't tell) es la expresión con la que se conoce popularmente la política sobre homosexualidad de las fuerzas armadas de los Estados Unidos desde 1993 hasta diciembre de 2010, que establecía la legislación federal (10 U.S.C. § 654) y que fue revocada por la Cámara de Representantes el 16 de diciembre de 2010 y por el Senado de Estados Unidos el 18 de diciembre de 2010 y derogada por el presidente, Barack Obama, el 22 de diciembre. La ley prohibía a cualquier homosexual o bisexual revelar su orientación sexual o hablar de cualquier relación homosexual, incluyendo matrimonios o lazos familiares, mientras estuviesen sirviendo en el ejército, a menos que se produjera alguna de las excepciones establecidas en el apartado 10 U.S.C. § 654 (b).
Gardar o contrasinal de autenticazón do proxy HTTPWikiMatrix WikiMatrix
Escribe: " Porque decidimos revelar nuestros asuntos privados ".
DepuraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta técnica, cuyas siglas ASO vienen del inglés Allele Specific Oligonucleotides, constituye una de las metodologías que aplican la estrategia dot blot, es decir, la deposición de muestras con las moléculas de interés sobre una membrana para, posteriormente, revelar los resultados de presencia o ausencia de los elementos de estudio mediante marcaje con sondas dirigidas contra dichos elementos.
Vista en iconasNameWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente les tuvo que revelar que venía de su pelo.
Si, dende onte á tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento no poder ayudarle, pero nunca revelaré ese nombre.
Non foi posíbel borrar o ítemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su telescopio no era tan potente como para revelar la verdadera naturaleza de lo que observaba y, por error de perspectiva, creyó que se trataba de dos cuerpos independientes que flanqueaban el planeta. Pocos años después, Saturno presentaba los anillos de perfil, y Galileo quedó muy sorprendido por la brusca desaparición de los dos hipotéticos compañeros del planeta.
Nome de FicheiroWikiMatrix WikiMatrix
Pese a lo que la arqueología ha podido revelar, nuestro conocimiento de las condiciones en Laconia es aún muy fragmentario.
Mostrar só cando se use este & programa (%WikiMatrix WikiMatrix
La estructura laxa del gel permite la unión adicional de anticuerpos marcados radiactivamente para revelar proteínas específicas.
Esta barra de ferramentas contén todos os elementos matemáticos tais como Sumatorio, Integral, Exponente, & etcWikiMatrix WikiMatrix
Alonso empieza por esto a revelarse contra la autoridad de su padre, pero éste se mantiene callado al no poder revelar su identidad.
laranxa #colorWikiMatrix WikiMatrix
Ed Strickland, del Birmingham News quien desempeñó un rol importante en revelar esto al público.
Decide cantos lugares manter no historial de lugaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trata de un poema épico en el que Milton trata de «justificar las acciones de Dios ante los hombres» y de revelar el mensaje esperanzador que trae el hijo de Dios tras la pérdida del paraíso.
Importación de PCF: contrasinal de grupo atopado: %WikiMatrix WikiMatrix
Maxim trata de revelar a Gay el verdadero propósito de las torres.
UsabilidadeWikiMatrix WikiMatrix
Estos métodos posibilitan revelar las relaciones esenciales y las características fundamentales del objeto de estudio, accesibles a la detección sensoperceptual, a través de procedimientos prácticos y diversos medios de estudio.
Solicitou o cifrado desta mensaxe e cifrar unha copia para si mesmo, pero non se configuraron chaves de cifrado válidas e autentificadas para esta identidadeWikiMatrix WikiMatrix
Cuanto más polvo hay más se va a revelar la foto.
Servidor localQED QED
Tomé una decisión hoy, la de revelar una parte de mí que he ocultado durante mucho tiempo.
Información de xogo TADSNameted2019 ted2019
Es como construir un microscopio o un telescopio y revelar nuevas estructuras sobre nuestro comportamiento en torno a la comunicación.
Diagrama de colaboraciónted2019 ted2019
También se bloquean transacciones de personas basado en criterios que la empresa se niega a revelar.
Un comando que escolle ao chouWikiMatrix WikiMatrix
Está presente en las sustancias químicas que se utilizan para revelar fotografías.
Permitir usar opcións personalizadas de cifraxeWikiMatrix WikiMatrix
Revelar palabra
A salvagardar %KDE40.1 KDE40.1
Luego, cuando aparece Solidus Snake que se hace pasar por Solid, Solid Snake se ve obligado a revelar su identidad ante Raiden.
Non distingue entre partes gramaticais, & eg; os verbos e os nomes están misturados na lista de palabrasWikiMatrix WikiMatrix
El estudio de las interacciones genéticas puede revelar la función de los genes, la naturaleza de las mutaciones, la redundancia funcional y las interacciones entre proteínas.
Máx. común denominadorWikiMatrix WikiMatrix
Se creía que estas imágenes habían hecho que el texto que había debajo se volviese completamente ilegible, pero en mayo de 2005 se utilizó un sistema de rayos X de alta definición para intentar revelar aquellas partes del pergamino que hasta ese momento no habían salido a la luz.
Resolver automaticamente os conflitos simplesWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.