sosiego oor Galisies

sosiego

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

serenidade

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

acougo

naamwoord
Spanish and Galician

liberalización

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

paz

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sosego

naamwoordmanlike
Así que les deseo el mejor de todos los viajes posibles y el valor para hablar con sosiego.
Así que deséxovos a mellor de todas as viaxes posibles e o valor para falar de maneira sosegada.
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sosegado
sosegado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba incómodo, realmente incómodo, y no encontraba sosiego.
Configuración da redeNameLiterature Literature
En las primeras horas de la mañana hubo un momento de quietud en el hotel sin sosiego.
Configuración das coresKeywordsLiterature Literature
Proporciona su famosa definición de poesía como el espontáneo desbordamiento de poderosos sentimientos, de “emociones recogidas en el sosiego”.
% # non ten permisos para abrir o dispositivoWikiMatrix WikiMatrix
La tibieza del agua le devolvió la tranquilidad y el sosiego que la noche le había llevado.
Captura de pantallaLiterature Literature
Esta ocasión debe ser de felicidad y sosiego, una que todos esperen.
Si, estou moi sedentojw2019 jw2019
La paz y el sosiego de estos valles angostos, cubiertos de árboles seculares y de evocadoras ruinas de los monasterios del medievo, hacen de este lugar un singular paraje de tradición y arte que debe ser conservado en su primitiva belleza, preservándole, mediante la pertinente declaración, de oportunistas alteraciones que pudieran perjudicarle.
Transferir a cola para aquíWikiMatrix WikiMatrix
Así que les deseo el mejor de todos los viajes posibles y el valor para hablar con sosiego.
" % # " foi iniciado con éxitoted2019 ted2019
El óleo presenta claras ventajas sobre la pintura al temple que era la técnica usada hasta entonces: es más transparente y luminoso, por ello permite un mejor tratamiento de la perspectiva, del aire y de la luz; al ser más consistente, los objetos se pueden representar con mayor exactitud; y seca más despacio por lo que se puede trabajar con mucho sosiego.
Borrar (se existeWikiMatrix WikiMatrix
Condenado a pasar la mayor parte de su vida en un mundo de farándula, sólo encontró sosiego en sus últimos años de vida.
Abrir Abre un ícone xa existenteWikiMatrix WikiMatrix
Compostela, vanguardia y sosiego.
Puntuación por defecto para os fíos olladosWikiMatrix WikiMatrix
Deseo el sosiego, pero no la depresión de la soledad.
KsirK-Configuración da redeLiterature Literature
Habló de una cosa que les da a algunos agónicos, una especie de alucinación que les ayuda a irse en sosiego.
Fallou a fase # da negociación da conexón IPSec. Verifique a cifraxe e o algorito de hashLiterature Literature
No entiende ese lugar común de los que encuentran sosiego en la contemplación del mar.
Troca para o modo síncrono para depuraciónLiterature Literature
Un lugar en el que encontrarás sosiego y tranquilidad.
Eliminar un nívelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Furacáns” quiere ser un espacio para espectadores que buscan sosiego contemplando las imágenes, para espectadores exquisitos y mentes sensibles.
Non se coñece a utilidade %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más allá de estos últimos, se trata de una condición singular que es necesario respetar y aun fortalecer, pues hay en ella una cierta atmósfera que reconforta y sosiega, como de lugar mágico y fuera del tiempo... Raxoi
Tras escreber o resultado deberá premer no botón Comprobar resposta baixo os campos de entrada. & kbruch; verificará a súa resposta e mostrará o resultado correcto. A xanela cambiará un chisco, como pode ver na seguinte imaxeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por un buen camino de tierra, bordeado por vegetación de ribeira y pinos del país, el itinerario alcanza la pista asfaltada que se dirige a Centeáns y San Campio tras superar el pequeño lugar de Quintela, en un trazado tranquilo directo al Norte entre el sosiego de la paz rural, con apenas circulación de vehículos y algún tractor, entre labradíos y una exuberante vegetación autóctona.
O ficheiro % # xerou os seguintes avisosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, es importante resaltar el naturalismo con el que Brocos concebía sus figuras, marcando en este caso el rostro de la imagen, que ladeado mira con serenidad y sosiego al crucifijo que sostiene en los brazos, como entablando un diálogo con la divinidad.
Estatísticas da colecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pesar de ese sentimiento encontrado, sin embargo, creo necesarias estas palabras para explicar, con sosiego, antes que nadie a mí mismo, ciertas características que hay en la obra plástica de Juan Rivas, y en particular en la exposición “Luz que nunca se apaga” que generan un movimiento, que funciona como una lente que altera la respiración de la mirada.
Do fondo cara riba, e da esquerda á dereitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este centro de culto religioso invita a todo visitante que se aproxime a sentir y respirar la calma, la sobriedad, la tranquilidad y el sosiego que reinan entre sus centenarios muros.
Establecer a fonte de & GravaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Centro de Interpratación es un espacio que requiere de un ambiente de tranquilidad y sosiego para una visita de calidad.
Mantenedor actual, limpador de código e re-escritorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Condenado a pasar la mayor parte de su vida trabajando en circos, solo encontró sosiego en sus últimos años de vida.
Outras categoríasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La contaminación lumínica es un asunto relevante que conviene introducir lo más pronto posible en el debate público -con rigor, sosiego y espíritu constructivo- en favor del bien común.
No máximo de procesos smbdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de un mundo donde el tiempo se ha detenido, donde el sosiego intemporal transmite una sensación de paz que en realidad remite a un refugio interior donde recogerse en
Conectar á mediante chamadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hermoso jardín de unos 2500 m2 con sus dos hórreos de piedra y su pequeño riachuelo, proporcionan al huésped tranquilidad y sosiego.
Simulación dun corpo asimétrico a rodarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.