Horario universal oor Kroaties
Horario universal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Univerzalno vrijeme
es
Curso del Tiempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El GMT proporciona una fecha universal y un reloj de 24 horas independiente de las zonas horarias.
Ovaj ćemo bogme Božić pamtit ' po hladnoćiEurLex-2 EurLex-2
Hora en la que haya terminado el contrato, en hora local de la autoridad competente a la que se notificará la operación, y huso horario en que se declara la operación, expresado en Hora Universal Coordinada (UTC) +/– horas.
Samo neka se uvija i promašuje.To će ga umoritiEurLex-2 EurLex-2
Hora en la que se celebró el contrato inicial, en hora local de la autoridad competente a la que se notificará la operación, y huso horario en que se declara la operación, expresado en Hora Universal Coordinada (UTC) +/– horas.
E to je komunikacija!EurLex-2 EurLex-2
Momento en que se efectuó la operación, en la hora local de la autoridad competente a la que se informará de la misma y el huso horario en que se declara la operación, expresado en Hora Universal Coordinada (UTC) +/– horas.
To bi samo pogoršalo stvariEurLex-2 EurLex-2
Hora en la que haya tenido lugar la liquidación o recompra del contrato, en hora local de la autoridad competente a la que se notificará la operación, y huso horario en que se declara la operación, expresado en Hora Universal Coordinada (UTC) +/- horas.
Stoga, imamo Artiea i A/V Club da nam pomognuEurLex-2 EurLex-2
Hora en la que haya tenido lugar la intermediación de la ECC en el contrato, en hora local de la autoridad competente a la que se notificará la operación, y huso horario en que se declara la operación, expresado en Hora Universal Coordinada (UTC) +/– horas.
Stizu iz NovagrudokEurLex-2 EurLex-2
f) un servicio de señales horarias (TS), que será gratuito para el usuario y proporcionará una hora de referencia precisa y sólida, así como la verificación del tiempo universal coordinado, facilitando el desarrollo de aplicaciones de temporización basadas en Galileo y su uso en aplicaciones críticas.
Želim nam kupiti namještaj i želim da imamo predivan medeni mjesecnot-set not-set
Considerando que las desigualdades sociales, principalmente en materia de igualdad en el empleo, solo pueden combatirse con políticas que garanticen una mejor distribución de la riqueza basándose en una verdadera revalorización de los salarios y en el fomento de la regulación del trabajo y los horarios laborales, así como de la protección laboral, en particular mediante los convenios colectivos y la garantía de un acceso universal y gratuito a servicios públicos de asistencia sanitaria y educación de calidad;
Ne znaš što si učinioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sin perjuicio de los derechos de los Estados miembros de definir requisitos de servicio de interés general particulares, esta misión consiste fundamentalmente en la creación y el mantenimiento de un servicio postal público universal, que garantice, a tarifas accesibles, rentables y transparentes, el acceso a la red postal pública en todo el territorio nacional dentro de una distancia razonable y durante un horario de apertura adecuado, incluida la recogida de envíos de buzones o puntos de recogida accesibles en todo el territorio y la pronta entrega de dichos envíos a las direcciones indicadas, así como los servicios asociados que se les haya confiado mediante medidas de tipo reglamentario a dichos operadores para un servicio de reparto universal de determinada calidad.
Mislim da moraš postaviti pitanje njemu kao kvekeruEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.