curriculum vitae oor Kroaties
curriculum vitae
es
Recuento escrito de la vida de una persona que comprende su educación, logros, experiencia laboral, publicaciones, etc, especialmente utilizado para solicitar empleo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
životopis
Los interesados presentarán su candidatura rellenando un impreso de candidatura estándar, que incluye un curriculum vitae estructurado.
Kandidati se prijavljuju pomoću standardiziranog obrasca za prijavu, uključujući strukturirani životopis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El curriculum vitae no se considera documento justificativo.
Svi u Linzu pričaju o tebiEurLex-2 EurLex-2
Que es un curriculum vitae?
Upaljeni su svjetionici!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicha información se actualizará si se producen cambios en el currículum vitae de las personas independientes.
Položaj kitova?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
El currículum vítae no se considera documento justificativo.
Okupili smo se ovdje pred Bogom, i u prisustvu ovih svjedoka, da spojimo ovoga muškarca i ovu ženu u svetome brakuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
un curriculum vitae.
Sad kad oboje nismo na dužnosti, moždaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
un curriculum vitae (formato Europass) actualizado,
Prvo ću pojesti bakalar zatim, ako me ne izbacite na ulicu dobro ću se odmoritiEuroParl2021 EuroParl2021
Tal vez fue la construcción de su curriculum vitae.
Ako je kurir u Newarku...... odgovornost je na meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El currículum vitae deberá presentarse preferentemente según el modelo de CV europeo.
Bila bi šteta da ne učestvuješ na ' Sastanku 'Eurlex2019 Eurlex2019
He leído con interés su curriculum vitae.
Nemoguće, čuo bih za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El archivo que interceptamos eran la foto y currículum vitae de Morris.
Da, to je mobitel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le puede llamar un curriculum vitae.
S ovime nitko ne može do tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su nombre y currículum vitae se han notificado a la Comisión.
Riskira da ostanu nasukani, ali hrabri su miljenici srećeEurLex-2 EurLex-2
No se tendrán en cuenta otros documentos, como el currículum vítae.
Sve bi se svelo na to da bih se sjebaoEuroParl2021 EuroParl2021
Los interesados presentarán su candidatura rellenando un impreso de candidatura estándar, que incluye un curriculum vitae estructurado.
Popio sam par koktela i što da kažem?EurLex-2 EurLex-2
Las candidaturas deberán ir acompañadas de un curriculum vitae detallado y de cualquier otro documento útil.
Ako se dobro sjećam, ti augmenti koje tako volite imali su roboveEurLex-2 EurLex-2
un currículum vítae en formato PDF, utilizando preferentemente el modelo de CV Europass.
Gospo, vrhovna Vestalka, Kamila PulkraEurLex-2 EurLex-2
Curriculum vitae adjunto a la solicitud: Sí/No
Jedina veza sa vanjskim svijetom ovaj je turnir... koji se održava svake tri godineeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(4) Se ruega a los candidatos que no incluyan fotografías en su curriculum vitae.
Žalim što ne može više, unatoč znanim glasinama, nismo se ni počeli boritiEurlex2019 Eurlex2019
El currículum vítae y la carta deberán estar redactados en alemán, francés o inglés.
Šivanjem je zarađivala za životEurLex-2 EurLex-2
He estado leyendo su curriculum vitae.
Hoće li proraditi telefoni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me han pedido un currículum vitae.
Nema opasnosti za sastanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pareces bueno en el currículum vitae.
Gđa Huber je došla, i omela me.PogreškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se tendrán en cuenta otros documentos, como el currículum vítae.
Drži oči otvorene, dobro?EurLex-2 EurLex-2
882 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.