presupuesto de investigación oor Kroaties
presupuesto de investigación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
istraživački proračun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·• Solamente puestos financiados con cargo al presupuesto de investigación
Alice, zar ovo nije glupo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
• Solo puestos financiados con cargo al presupuesto de investigación
Jedan postane umoraneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La escala y la complejidad de los requisitos metrológicos exige inversiones que sobrepasan los presupuestos de investigación básica de los INM y sus ID.
Znam da zvuči ludo, ali kao da sam ga već vidjelaEurLex-2 EurLex-2
Las ITC son un instrumento válido para alcanzar acuerdos sobre las agendas de investigación estratégica y un uso potencialmente más eficiente de los presupuestos de investigación.
Prezgodan kao i uvijekEurLex-2 EurLex-2
La escala y la complejidad de los requisitos metrológicos exige inversiones que sobrepasan los presupuestos de investigación básica de los institutos nacionales de metrología y sus institutos designados.
Bilo je lijepo barem je nakatko držatiEurLex-2 EurLex-2
La financiación de la UE es facilitada por el presupuesto de investigación de la UE a través del Séptimo Programa Marco (7PM) y el programa Horizonte 2020 (H2020) (1).
Dali bi znala tko je to nacrtao?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los servicios encargados de la ejecución del presupuesto de investigación e innovación están decididos a luchar contra el fraude en todas las fases del proceso de gestión de las subvenciones.
Ne, plakao je onaj dječakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las Direcciones Generales encargadas de la ejecución del presupuesto de investigación e innovación están decididas a luchar contra el fraude en todas las fases del proceso de gestión de las subvenciones.
To su slavni keksi od mleka i putera, bake Krajtoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se comprometió la totalidad del presupuesto de investigación ( 970 millones de euros ), junto con las correspondientes contribuciones en especie necesarias de las empresas que forman parte de la EFPIA ( 982 millones de euros ).
Moraš izabratielitreca-2022 elitreca-2022
Se comprometió la totalidad del presupuesto de investigación (970 millones de euros), junto con las correspondientes contribuciones en especie necesarias de las empresas que forman parte de la EFPIA (982 millones de euros).
Možemo li ovde malo pričekati?EurLex-2 EurLex-2
Conviene subrayar que el fraude detectado ha sido muy bajo en proporción al total de gastos, no obstante lo cual las direcciones generales encargadas de la ejecución del presupuesto de investigación siguen comprometidas a combatirlo.
Zdravo, ja sam.Ostavite poruku poslije signala. Zdravo, M. JEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Conviene subrayar que el fraude detectado ha sido muy bajo en proporción al total de gastos, no obstante lo cual las Direcciones Generales encargadas de la ejecución del presupuesto de investigación siguen comprometidas a combatirlo.
Postajem ono što ne volimEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Conviene subrayar que el fraude detectado ha sido muy bajo en proporción al total de gastos, no obstante lo cual las Direcciones Generales encargadas de la ejecución del presupuesto de investigación siguen comprometidas a combatirlo.
Zašto bih ga krivotvorio?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Así que, lo pusieron en un rincón y cortaron el presupuesto de la investigación.
Volio bih toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos llevó dos años y medio construirlo...... y costó casi la mitad del presupuesto anual de investigación de Kelownan
Zašto bi King trebao ovo?opensubtitles2 opensubtitles2
Nos llevó dos años y medio construirlo... y costó casi la mitad del presupuesto anual de investigación de Kelownan.
Rudarski brod Constellation na mjestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el caso de los gastos de operaciones, la incoherencia consistía en la utilización de diferentes porcentajes de error para las partes del presupuesto de investigación e innovación delegado a las empresas conjuntas o gestionado a través de instrumentos financieros.
Prije puno vremenaelitreca-2022 elitreca-2022
El presente título establece las disposiciones particulares aplicables a los funcionarios de ►M128 ►C4 la Unión ◄ ◄ que ocupen puestos de trabajo retribuidos con cargo a los créditos asignados al presupuesto de investigación e inversión y clasificados de conformidad con el punto A del anexo I.
To se zove " plati pa klati "EurLex-2 EurLex-2
El coste del sistema de control interno de las Direcciones Generales de la Comisión encargadas de la ejecución del presupuesto de investigación e innovación (incluido Euratom) se estimó en 267 millones EUR anuales (sobre la base del ejercicio sobre riesgo tolerable de error de 2009).
Trojica su ubijena u napadimaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La financiación —que está abierta a organizaciones y empresas de todos los Estados miembros de la UE y de los países socios— constituye el grueso de la propuesta de presupuesto de investigación de la UE para 2013, que asciende a 10 800 millones EUR.
Tako je velikiEurLex-2 EurLex-2
785 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.