Certificado de autenticidad (Certificate of Authenticity) oor Hongaars
Certificado de autenticidad (Certificate of Authenticity)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
eredetiséget igazoló tanúsítvány
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lista de organismos de Argentina facultados para expedir certificados de autenticidad
Orosz Föderációeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lista de autoridades de los países exportadores facultadas para expedir certificados de autenticidad
Ha nem küldesz elEurLex-2 EurLex-2
CERTIFICADO DE AUTENTICIDAD B
Az Elsőfokú Bíróság #. június #-i ítélete – UFEX és társai kontra Bizottságoj4 oj4
Hay docenas de recibos y certificados de autenticidad.
Az Európai Közösségek intézményei által a közös mezőgazdasági politika (#/#/EK, Euratom tanácsi határozat #. cikke bekezdésének a) pontja) értelmében a harmadik országokkal folytatott kereskedelem vonatkozásában megállapított mezőgazdasági vámokLiterature Literature
Modelo del certificado de autenticidad contemplado en el artículo 3, apartado 1
Mi bajod van?EurLex-2 EurLex-2
En tal caso, la autoridad nacional competente visará el certificado de autenticidad por cada cantidad asignada.
Még mindig szorongatja a tökömetEurLex-2 EurLex-2
de un certificado de autenticidad expedido con arreglo a lo dispuesto en el artículo
A másik cseh exportáló termelő, a Jäkl Karvina azt állította, a rendes érték megállapítására kiválasztott csőtípus és a közösségi kivitel során értékesített típus fizikai jellemzői különböznek, s az állítását alá is támasztottaoj4 oj4
Organismo habilitado por Chile para expedir certificados de autenticidad:
Ez undorítóEurLex-2 EurLex-2
a) validará el certificado de autenticidad para demostrar la cantidad asignada;
A Tanácsadó Bizottság egyetért a Bizottsággal a jogsértés súlyosságát illetőenEurLex-2 EurLex-2
Certificado de autenticidad (CA), cuyo modelo figura en el anexo XIV del presente Reglamento
Azt mondtad, hogy a Playboy Palotában szilvesztereztélEuroParl2021 EuroParl2021
CERTIFICADO DE AUTENTICIDAD
A WTW-elemzés azt mutatta, hogy az üvegházhatásúgáz-kibocsátás egy sűrített földgázzal működő járműnél (CNGV) alacsonyabb, mint egy benzinmotoros jármű esetében, valamint – tekintettel a mai technológiára – egy dízelmotoros járműéhez hasonlíthatóoj4 oj4
Cada uno viene con su propio certificado de autenticidad.
Lehet hogy jobb lenne ha fütyörészve mennénk el a temető mellettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se adjuntará al certificado de importación la copia del certificado de autenticidad contemplada en el artículo #, apartado
A Közlekedési és Távközlési Minisztérium fenntartja a jogát arra vonatkozóan, hogy a repülőtéri jóváhagyásokban módosuló feltételeknek megfelelően módosíthassa a közszolgáltatási kötelezettségek feltételeitoj4 oj4
LISTA DE LAS AUTORIDADES DE LOS PAÍSES EXPORTADORES HABILITADAS PARA EMITIR CERTIFICADOS DE AUTENTICIDAD
Támogatásra való jogosultság érdekében a célirányos fellépésekre, az összehangolt cselekvésekre és a kísérő intézkedésekre vonatkozó három, papírformájú példányból és a CD-ROM-ból álló pályázati anyagot a pályázónak legkésőbb #. szeptember #-án kell a Bizottság számára megküldenieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) comprometerse a comprobar las indicaciones que figuren en los certificados de autenticidad;
Bezsélj, prédikátorEurLex-2 EurLex-2
CERTIFICADO DE AUTENTICIDAD CARNE DE VACUNO
Több bajt okozol, ha elutasítaszEuroParl2021 EuroParl2021
El certificado de autenticidad tendrá una validez de 90 días a partir de la fecha de su expedición.
Justine:Holden odaadta két történetét hogy elolvassamEurLex-2 EurLex-2
El certificado de autenticidad debe ser expedido por un organismo emisor situado en Argentina.
Imádni fogod az érzéstEurLex-2 EurLex-2
validará el certificado de autenticidad para demostrar la cantidad asignada
A háborújuknak most már végeoj4 oj4
Dicha autoridad conservará el original del certificado de autenticidad.
Hova mész?Vissza, ha nem esküszöI meg, hogy civilizált hangon beszélszEurLex-2 EurLex-2
validará el certificado de autenticidad para demostrar la cantidad asignada;
a járművek, amelyekhez az eredeti cserekatalizátor a VI. melléklet #. pontja szerinti típusúEurLex-2 EurLex-2
Además, es necesario concretar el modelo de los certificados de autenticidad y establecer sus normas de utilización.
perc melóért, # FontotEurLex-2 EurLex-2
Mercancías sujetas a la condición de presentación de un certificado de autenticidad, de calidad u otros
és kékpapírban eIküIdtem nekieurlex eurlex
b) comprometerse a comprobar las indicaciones que figuren en los certificados de autenticidad;
Hivatkozás okiratokraEurLex-2 EurLex-2
Dicha autoridad conservará el original del certificado de autenticidad
Hihetetlenül fantasztikus!oj4 oj4
1903 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.