el hombre propone, y Dios dispone oor Hongaars

el hombre propone, y Dios dispone

/el.'om.bre.pro.'po.ne.i.'ðjoz̦.ðis.'po.ne/

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

ember tervez, Isten végez

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el hombre propone y Dios dispone
ember tervez, Isten végez

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
No sé si volveré, porque el hombre propone y Dios dispone.
De Jesse nem akarja visszaadni ezt az erőt, mert ő úgy gondolja, hogy ezt Isten akarta így, és hogy az Isten akarata, hogy ő segítsen az embereken.WikiMatrix WikiMatrix
El hombre propone y Dios dispone.
Ember tervez, Isten végez.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la vida, el hombre propone y Dios dispone.
Az életben az ember tervez, Isten pedig végez.Literature Literature
—Sí, que me ha dicho, mas ya sabéis que el hombre propone y Dios dispone, verba volant scripta manent.
– Úgy van, mondta, de hiszen tudja, hogy ember tervez, Isten végez, varba volant, scripta manentLiterature Literature
—Sí, que me ha dicho, mas ya sabéis que el hombre propone y Dios dispone, verba volant scripta manent.
- Úgy van, mondta, de hiszen tudja, hogy ember tervez, Isten végez, verba volant, scripta manentLiterature Literature
En África occidental es costumbre pintar en los vehículos de transporte público o en los carteles de las tiendas refranes como “el hombre propone y Dios dispone”.
Nyugat-Afrikában az olyan szólásokat, mint az „Ember tervez, Isten végez”, általában ráfestik a tömegközlekedési eszközökre, és kifüggesztik az üzletekben, mint a cégtáblákat.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.