fecha fija oor Hongaars
fecha fija
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
fix dátum
Son fechas fijas, como el 4 de julio o mi cumpleaños.
Fix dátumok, mint a július 4 vagy a születésnapom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) pagos y cobros por la aceptación y reembolso de depósitos con una fecha fija de vencimiento;
Az alapkamatlábakat a #. december #-i #/#/COL hatósági határozattal módosított, az állami támogatásokról szóló hatósági iránymutatásnak a referencia- és leszámítolási kamatlábak megállapítási módszeréről szóló fejezetével összhangban számítják kiEurLex-2 EurLex-2
Tener una fecha fija...
a Marco Polo programra # millió EUR állt rendelkezésre kötelezettségvállalásokban és #,# millió EUR kifizetésekbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) pagos y cobros por la aceptación y reembolso de depósitos con una fecha fija de vencimiento;
Ahogy a mama mondja:" Jobb félni, mint megijedni. "EurLex-2 EurLex-2
en nombre del Grupo IND/DEM. - Señora Presidenta, tomo nota de la frase "una fecha fija e irrevocable".
a létrehozott munkahelyeket legalább öt éven keresztül fenntartjákEuroparl8 Europarl8
Pascua no tiene fecha fija.
Nekem tetszikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Establecimiento de una fecha fija adecuada para la entrada en vigor.
Ide figyeljenek!not-set not-set
la fecha del # de enero de # como fecha fija de aplicación del Reglamento
vázlat, szürkeárnyalatok (fekete festékkazettávaloj4 oj4
pagos y cobros por la aceptación y reembolso de depósitos con una fecha fija de vencimiento
Bizonyítékoteurlex eurlex
la fecha del 1 de enero de 2009 como fecha fija de aplicación del Reglamento
Próbáld az én szemszögemből nézni a dolgotEurLex-2 EurLex-2
Ahora, Franco necesita una fecha fija.
Miért nem tavaly házasodott meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pagos y cobros por la aceptación y reembolso de depósitos con una fecha fija de vencimiento
Csajos este?Ez mit takar?oj4 oj4
Así que hemos dejado un ultimátum sin fecha fija
Lefeküdni, te pedig pihenhetsz, mert holnap este a vitát a családommal nézemLiterature Literature
La cosecha no tiene fecha fija, pero por lo general se realiza en el mes de septiembre.
Olyan korábbi kapcsolatom volt Markovval, amit... kihasználhatunkEurLex-2 EurLex-2
i) El cálculo de promedios con datos de existencias en una fecha fija
Romániában 2008-hoz képest 2009-ben 35%-kal nőtt a családon belüli erőszak eseteinek száma.EurLex-2 EurLex-2
Justificación Establecimiento de una fecha fija adecuada para la entrada en vigor.
Segítened kell Davidneknot-set not-set
Me gustaría una fecha fija.
AZ ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los historiadores modernos son incapaces de determinar una fecha fija para el comienzo del “período histórico” de la humanidad.
Oké, eddig tudsz követni?jw2019 jw2019
En una fecha fija, se pedirá a los Estados miembros que migren de SISNET a la nueva infraestructura de comunicación.
A cardassiai nép megsértése valóban komoly probléma volnanot-set not-set
1093 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.