villa romana
հին հռոմեական վիլլա
villa oor Armeens
villa
es
barrio marginal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
վիլլա
es
tipo de edificación de la antigua Roma, también aplicado a algunas de sus derivaciones en épocas posteriores
քաղաք
es
Municipio con alguna distinción histórica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante los primeros ocho meses de su enfermedad, fueron los Testigos de Villa Mercedes quienes la cuidaron de forma considerada y amorosa.
Տպարանի աշխատողներին ուղարկում էին գլխավոր վարչություն, որպեսզի նրանք սովորեին տեղադրել, աշխատեցնել եւ սպասարկել օֆսեթ տպագրության մեծ գլանափաթեթավոր հաստոցներ։jw2019 jw2019
MI PASADO: Soy de Robe, una villa pesquera del estado de Australia Meridional.
Տեղեկանում ենք, որ նրանք լքված՝ Աստծո նպատակներից եւ կամքից անտեղյակ չէին։jw2019 jw2019
“Mientras vivíamos en Villa Mercedes (Argentina), a mi madre, que es testigo de Jehová, le diagnosticaron artrosis, y con el tiempo quedó paralítica de la cintura para abajo.
Վերջինս այն կարծիքին էր, որ այդ «մեծ կապը եւ կառուցվածքը կարելի է արտահայտել այնպիսի բառերով, ինչպես՝ «Բացարձակ» կամ «Աստված»»։jw2019 jw2019
Un caso lo tenemos en una villa desenterrada en la ciudad de Pompeya, a la que muy apropiadamente se llama “la Casa del Huerto”. Se la conoce con este nombre porque está decorada con frescos en los que aparecen varias plantas, entre ellas un limonero.
Այն մարդիկ, ովքեր այդպես չէին վարվում, մեղք էին գործում՝ «վրիպում էին նշանակետից», թեեւ չկային այնպիսի օրենքներ, որոնք կդատապարտեին նրանց։jw2019 jw2019
Las excavaciones han revelado el lujoso modo de vivir de los habitantes acaudalados de esta población en el siglo primero: calles anchas, villas particulares suntuosamente decoradas, escuelas de música, gimnasios y un anfiteatro.
Իմանալով, որ Թաիթիում քարոզիչների կարիք կա՝ 1958-ի մայիսին իր ամուսնու եւ որդու հետ Կալիֆորնիայից նավով ուղեւորվեց Թաիթի։jw2019 jw2019
Sin embargo, el Salón de Asambleas de Villa González, en el que se reunían los hermanos del resto del país, necesitaba con urgencia ser reparado o sustituido por otro.
Ըստ եղբայրների ունեցած տվյալների՝ դա Ամերիկայում գործածված առաջին ռոտացիոն տպագրահաստոցն է եղել, որով գրքեր են տպագրել։jw2019 jw2019
En los acuerdos del cabildo, concretamente el 26 de marzo de 1515, se habló del templo y del lugar donde se debía hacer la plaza para ennoblecimiento de la villa.
Արդյոք պե՞տք էր, որ գլխավոր վարչությունը տեղափոխվեր Բրուքլին։WikiMatrix WikiMatrix
VILLAS flotantes, mercados bulliciosos, calles llenas de motocicletas en las que la gente transporta desde gallinas hasta refrigeradores... Estas son algunas de las cosas que adornan el paisaje de Camboya.
Առաջին եւ չորրորդ «օրերը»jw2019 jw2019
Lo firmado en la villa española de Tordesillas mantenía la línea norte-sur marcada por el papa Alejandro, pero la desplazó al oeste 1.480 kilómetros más (920 millas).
Ոմանց համար փորձություն եղավ այն, թե ինչպես էր սովորեցնում Հիսուսը։jw2019 jw2019
Fue declarada Villa en 1667.
Ռուսաստանում մենոնիտների խումբը սկզբում հավատում էր, որ վերադարձը կլինի 1889-ին, իսկ հետո՝ 1891-ին։WikiMatrix WikiMatrix
El estilo de vida lujoso que llevaban muchos habitantes de Curion se puede ver en los hermosos mosaicos que decoran los suelos hasta de las villas particulares.
Այդ ժամանակ Եհովայի ժողովուրդը իջավ դարպասների մոտ։jw2019 jw2019
Los romanos consideraban tales estatuas obras de arte y las utilizaron para decorar estadios, baños, villas y palacios.
Այս ամենը օգնել է մարդկանց հասկանալու, որ Եհովան իսկապես ժողովուրդ ունի երկրի վրա, եւ որ Աստվածաշունչը Աստծու ներշնչյալ Խոսքն է։jw2019 jw2019
En el 2001, el Cuerpo Gobernante aprobó la construcción de un Salón de Asambleas con 2.500 asientos en Villa González, en el mismo sitio donde había estado el anterior.
12–15)։ Այնուհանդերձ, քանանացիները շարունակում էին իրենց երեխաների գարշելի զոհաբերությունները եւ անառակ կյանքը։jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.