cualitativo oor Indonesies

cualitativo

adjektiefmanlike
es
Basado en cualidades observables.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

kualitatif

adjektief
Pero los resultados que le importaban a Doug eran mucho más cualitativos.
Namun hasil kerja Doug yang paling dia pedulikan jauh lebih bersifat kualitatif.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

investigación cualitativa
Penelitian kualitatif

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para mí, la verdadera solución para un aumento cualitativo es lograr un equilibrio perfecto entre dos actividades: la exploración y la explotación.
Aku Akan Baik- baik Sajated2019 ted2019
Sea cual sea la sigla en inglés –primero, el ZIRP (la política de tasa de interés cero de fines de los años 90), luego la QQE (la facilitación cuantitativa y cualitativa lanzada por el Gobernador del BOJ Haruhiko Kuroda en 2013), y ahora la NIRP (las medidas recientes hacia una política de tasas de interés negativas)-, el BOJ ha prometido más de lo que ha podido lograr.
Maka larilah kesana! dan jangan lihat belakang!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
En condiciones normales tales como condiciones normales de presión y temperatura, la mayoría de los gases reales se comporta en forma cualitativa como un gas ideal.
Kita harus keluar dari sini!- Bosco, dari sana!WikiMatrix WikiMatrix
Aunque todavía en fase de investigación, las células madre podrían algún día anunciar un salto cualitativo en el ámbito de la cardiología.
Tak tahu, tak aman di luar sinited2019 ted2019
Lo que sé sobre este tema proviene de un estudio cualitativo con una muestra de tamaño dos.
Anda dapat mencoba sekali lagited2019 ted2019
En contraste, Priestley prefirió observar los cambios cualitativos en calor, color y particularmente volumen.
Tak mungkin./ MungkinWikiMatrix WikiMatrix
Harner dice que la construcción gramatical de Juan 1:1 incluye un predicado sin el artículo definido “el” antecediendo al verbo, una construcción que tiene principalmente un significado cualitativo y que muestra que “el logos posee la naturaleza de theós”.
Farren, percakapan ini berakhir!jw2019 jw2019
También dice de Juan 1:1: “La fuerza cualitativa del predicado es tan prominente que no puede considerarse definido el sustantivo [the·ós]”.
Menurutmu ini kemana?jw2019 jw2019
El principio de Le Châtelier (1884) es un útil principio que da una idea cualitativa de la respuesta de un sistema de equilibrio ante cambios en las condiciones de reacción.
Kenapa?Karena ayah pikir kita mendapatkan jejak vampireWikiMatrix WikiMatrix
Cada vez más, la investigación cuantitativa y los métodos cualitativos están siendo integrados en el estudio de la acción humana y sus implicancias y consecuencias.
Tangan Saya berguncangWikiMatrix WikiMatrix
El análisis cualitativo inorgánico generalmente se refiere a un esquema sistemático para confirmar la presencia de ciertos iones o elementos, generalmente acuosos, al realizar una serie de reacciones que eliminan los rangos de posibilidades y luego confirman los iones sospechosos con una prueba de confirmación.
Menurutku sebuah macan tutul telah memakan monyet iniWikiMatrix WikiMatrix
La forma autónoma que adopta división cuantitativa de la ganancia bruta genera la división cualitativa.
Kamu tahu alasannya.Aku mau permintaan maafmuLiterature Literature
Después de una comparación cualitativa más profunda de las tres enciclopedias, Kister recomienda la Enciclopedia Collier como la enciclopedia superior, sobre todo en la fuerza de su excelente redacción, presentación equilibrada y de fácil navegación.
Benarkah, Aku pernah dengarWikiMatrix WikiMatrix
Por esta razón, algunas versiones expresan el aspecto cualitativo en sus traducciones.
Ini adalah lubang hitam supermasifjw2019 jw2019
Un análisis cualitativo determina la presencia o ausencia de un compuesto en particular, pero no la masa o la concentración.
Ini adalah tanda terima kasih dari Yang Mulia dan dari camerlengo nya yang baruWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, el citado tribunal determinó que “las apreciaciones cualitativas [de dichos documentos] sobre los efectos” de las actividades de los Testigos eran de “carácter insustancial”.
Sekarang, Harry./ Ayo bergabung dengan big boysjw2019 jw2019
Existen numerosas pruebas químicas cualitativas, por ejemplo, la prueba de ácido para el oro y la prueba de Kastle-Meyer para detectar la presencia de sangre .
Audisiku besok jam #./ Bukankah untuk itu kau berlatih selama ini?WikiMatrix WikiMatrix
Creo que mi trabajo trazando las sendas de impulsos en una sola neurona nos permitirá construir un Meca de una magnitud cualitativa diferente.
Jangan berdebat denganku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más adelante dice: Creo que “en Juan 1:1 la fuerza cualitativa del predicado es tan importante que el nombre [the·ós] no puede considerarse definido”.
Ini aku, bodoh!/ Bernard!jw2019 jw2019
Descubrieron casi por accidente que en sus nuevos colegios de enseñanza cualitativa podían inculcar el catolicismo en reyes y nobles con mucha más eficacia que mediante campañas de predicación.
Beberapa terfikir kau belajar dengan melakukanjw2019 jw2019
Grabaciones de Duke Ellington fueron introducidas en el Salón de la Fama de los Grammy, el cual es un premio Grammy rspecial establecido en 1973 en honor a grabaciones que tienen al menos 25 años de antigüedad, y que tienen significado cualitativo o histórico.
Saya tidak akan memanggil Anda jika aku tidak. </ IWikiMatrix WikiMatrix
La investigación en educación química utiliza métodos de recolección de datos cuantitativos y cualitativos.
Aku hampir membakar wanita tua itu, aku bersumpahWikiMatrix WikiMatrix
Y les diré que soy la primera en admitir que no soy experta en estadísticas, y que los datos que les mostré, acumulados en mi bandeja de entrada, son más anecdóticos que científicos, más cualitativos que cuantitativos.
Tanah terdekat dari Hawaii barat di luar jangkauan Electrated2019 ted2019
La información cualitativa también puede ser determinada a partir del potencial de onda media del polarograma (el gráfico corriente vs. potencial en un experimento polarografico).
Sejak hari ini, Kamu Kaiser mendesak Kamu semua untuk bercita- cita untuk kekuatan tersebut, untuk keberanian seperti itu, untuk ketaatan seperti ke Tuhan dan negara KamuWikiMatrix WikiMatrix
Journal of Biblical Literature dice que las expresiones “en las cuales un predicado sin artículo precede al verbo son principalmente de significado cualitativo”.
Tapi kau harus melakukan segala yang kami katakan, jangan ada pertanyaanjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.