Alto Trás-os-Montes oor Italiaans
Alto Trás-os-Montes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Alto Trás-os-Montes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Alto Trás-os-Montes es una antigua subregión estadística portuguesa, parte de la Región Norte, dividida entre el Distrito de Braganza y el Distrito de Vila Real.
Ma vi siete visti?WikiMatrix WikiMatrix
La concentración de los recursos en las regiones del interior se estableció al aprobarse la iniciativa, cuando se decidió que ésta se orientaría solamente a las regiones fronterizas (en el nivel NUTS III: Lima, Cavado, Alto Trás-os-Montes, Douro, Beira Interior Norte, Cova da Beira, Beira Interior Sul, Alto Alentejo, Alentejo Central, Baixo Alentejo y Algarve).
Sono i Capetown Sables che chiamano per confermare la loro offerta?EurLex-2 EurLex-2
Sist. Multim. de suministro de agua y de saneamiento de Trás-os-Montes y Alto Douro — 4
Energie rinnovabiliEurLex-2 EurLex-2
Sistema multimunicipal de abastecimiento de agua y saneamiento Trás-os-Montes y Alto Duero — 5a fase
Posso chiederle il suo nome?EurLex-2 EurLex-2
Sistema multimunicipal de abastecimiento de agua y de saneamiento de aguas residuales de Trás-os-Montes y Alto Duero
Cos'e'... diventi Billy the Kid in versione- psicopatica, a Natale?EurLex-2 EurLex-2
Grupo de proyectos relativo al sistema multimunicipal de abastecimiento de agua y saneamiento de Trás os Montes y Alto Duero — 2a fase
Ti vuole avvisare, Gustaf, di non interferireEurLex-2 EurLex-2
En una reunión celebrada recientemente con dirigentes de las principales asociaciones de Miranda do Douro, se destacó la importancia que tiene para el desarrollo de Alto Douro la existencia del campus de la UTAD (Universidad de Trás-os-Montes y Alto Douro) en esta localidad.
A differenza di quanto avviene per i trasporti transeuropei, quindi, in questo settore è estremamente arduo prevedere interventi comunitari o un'armonizzazionenot-set not-set
Pertenece, en su mayor parte, a la provincia tradicional de la Beira Alta, pero también incluye concejos pertenecientes al Douro Litoral y a Trás-os-Montes e Alto Douro.
Oh, maledizione!WikiMatrix WikiMatrix
El campus universitario de Chaves de la UTAD (Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro) es de gran importancia para el progreso y el desarrollo de esta zona fronteriza del interior de Portugal.
Sono lieto che due Direzioni abbiano concordato una raccomandazione su questo argomento ed un piano d'azione, il che è una situazione molto positiva di cui siamo estremamente soddisfatti.not-set not-set
En una visita reciente a Trás-os-Montes, incluyendo, en Vila Real, la Universidad de Trás‐os‐Montes e Alto Douro (UTAD), con cerca de 10 000 estudiantes, más de 500 docentes y cerca de 450 trabajadores no docentes, se ha podido constatar el papel fundamental de esta Universidad pública para el desarrollo de una importante región montañosa del interior de Portugal que está sufriendo las consecuencias de los recortes en la inversión pública.
Le autorità responsabili, o gli organismi intermedi cui sono delegate talune funzioni, provvedono a verificare il rispetto delle norme nazionali e comunitarie, in particolare per quanto riguarda le condizioni stabilite nel programma nazionale di attuazione approvato dalla Commissione, le norme di ammissibilità delle spese relative al Fondo europeo per i rifugiati, ed eventualmente le norme in materia di concorrenza, di appalti pubblici, di protezione e miglioramento della qualità dellnot-set not-set
Limita al norte con Trás-os-Montes e Alto Douro, al noroeste con el Douro Litoral, al oeste y al suroeste con la Beira Litoral, al sur con la Beira Baixa y al este con España (provincia de Salamanca, en Castilla y León).
Signora EllenWikiMatrix WikiMatrix
El mal tiempo que afectó a Portugal ocasionó graves perjuicios a producciones agrícolas, en particular la aceituna, cuya producción sufrió en la última campaña una reducción del orden del 60 al 70 %, en particular en las regiones de Trás-os-Montes y Alto Douro, que el Gobierno portugués declaró zona de desastre.
Ci mancano gli uomininot-set not-set
En una reunión reciente con los vicerrectores de la UTAD (Universidad de Trás-os-Montes e Alto Douro), que actualmente tiene más de 8 000 estudiantes matriculados, la autora de esta pregunta ha tenido conocimiento de que se rechazaron tres de las cuatro propuestas al Marco de Referencia Estratégico Nacional (MREN), destinadas a obtener fondos comunitarios para proyectos de gran importancia para el desarrollo de esta región del interior de Portugal, en la que la inversión pública resulta indispensable.
Determinazione di un analita utilizzando la LC con rilevazione UV/VIS (lunghezza dnot-set not-set
En una reciente reunión con dirigentes de asociaciones en Miranda do Douro, se resaltó la necesidad de garantizar la financiación de un programa integrado de desarrollo estratégico de Trás-os-Montes y Alto Douro, elaborado de forma descentralizada y con la participación de entidades públicas locales y asociaciones de la región, que pueda responder a sus carencias específicas, luchar contra la continua desertización, crear las condiciones necesarias para la fijación de la población, incluidos los jóvenes, y promover el desarrollo y el progreso social.
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali del presente articolo, anche completandola con nuovi elementi non essenziali, devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo # bis della decisione #/#/CEnot-set not-set
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.