Cadillac oor Italiaans

Cadillac

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Cadillac

Él conduce un Cadillac rosado.
Guida una Cadillac rosa.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Abandonados por sus propietarios, los Buick y los Cadillac se apoyaban pesadamente sobre neumáticos desinflados.
Abbandonate dai proprietari, Buick e Cadillac giacevano afflosciate nelle autorimesse sui pneumatici sgonfi.Literature Literature
Al parecer, piensan que son invisibles a pesar de su ropa cara y su brillante Cadillac negro.
«Si credono invisibili, con i loro vestiti di lusso e la loro grossa Cadillac nera e lucente!»Literature Literature
A la familia de cuyo Buick se apropió, les entregó un nuevo Cadillac.
Alla famiglia a cui aveva rubato la Buick donò una nuova Cadillac.Literature Literature
Nadie se dio cuenta de que el «Cadillac» del doctor estaba aparcado en un lugar prohibido.
Nessuno fece caso al fatto che la limousine era parcheggiata in divieto di sosta.Literature Literature
Me han dicho que tiene usted un Cadillac.
Mi è stato detto che avete una Cadillac.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al hacerlo, escuchó alejarse el Cadillac.
Proprio in quel mentre, sentì ripartire la Cadillac.Literature Literature
El señor Wheeler conducía el gran Cadillac y Ralph llevó a Mahailey y a Dan en el Ford.
Mr Wheeler guidava la grande Cadillac e Ralph portò Dan e Mahailey nella Ford.Literature Literature
El de las gafas oscuras desvió los ojos del Cadillac hacia la casa.
Quello dagli occhiali scuri spostò lo sguardo dalla Cadillac alla casa.Literature Literature
El Cadillac acababa de dejar atrás Brandon y Sarkis intentaba una vez más reunirse con Prescott.
La cadillac aveva appena superato Brandon e Sarkis tentava ancora una volta di rintracciare Prescott.Literature Literature
—Bienvenidos a Joe Ricco Chevy-Cadillac —dijo.
«Benvenuti alla Joe Ricco Chevy-Cadillac» esordì Corrie.Literature Literature
«Cojamos el Cadillac de tu padre en vez de la furgoneta».
«Prendiamo la Cadillac di tuo padre invece del furgone.»Literature Literature
Le gustaría que el Cadillac se partiera en dos.
Vorrebbe che quella Cadillac si spaccasse in due.Literature Literature
La matrícula del Cadillac nos dirá algo más, tal vez algo que ni siquiera tú sabes.
«L'immatricolazione della Cadillac ci dirà di più, forse qualcosa che nemmeno tu sai.»Literature Literature
Dijo " Toda mi vida me ha llevado a esto, he diseñado mi propio Cadillac "
Mi diceva: " Ho raggiunto l'obiettivo della mia vita, ho progettato la mia Cadillac ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al final, ganó Parkie debido al Cadillac. Kevin Head debido a que tenía la mejor hierba y Joe Conley debido a que tenía todos los premios escolares y Trip pensó que eso impresionaría a los Lisbon.
Alla fine prevalsero Parkie, per via della Cadillac, Kevin Head, perché aveva l'erba, e Jake Conley, perché aveva vinto un mucchio di premi a scuola, cosa che, secondo Trip, avrebbe potuto avere un effetto positivo sui coniugi Lisbon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoro los Cadillac.
Adoro Ie vecchie cadillac.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Cadillac de O'Connell patinaba encerrado entre un Lancia y un Renault.
La Cadillac di O'Connell slittava chiusa tra una Lancia e una Renault.Literature Literature
Era Dolan, y no me hizo falta divisar el Cadillac gris para saberlo.
Era Dolan e non avevo bisogno di vedere quella Cadillac grigia per saperlo.Literature Literature
—Pues venga —dijo Spade mientras se sentaba al lado del conductor en el Cadillac sedán de color oscuro—.
«Forza, allora», disse Spade sedendosi accanto all’autista nella Cadillac nera.Literature Literature
Aunque había poca luz para afirmarlo, Cal pensó que el automóvil era una Cadillac, un sedán negro.
Benché fosse troppo buio per vederci bene, Cal era sicuro che si trattava di una Cadillac berlina, nera.Literature Literature
«Porque es más ligero que el Cadillac».
Perché è più leggera della Cadillac.Literature Literature
El Fleetwood de primera generación compartió la misma base que el Cadillac DeVille, el Buick Electra y el Oldsmobile 98.
La Fleetwood condivideva lo stesso pianale con la De Ville, la Buick Electra, e l'Oldsmobile 98.WikiMatrix WikiMatrix
El Cadillac XTS va aún más lejos.
La Cadillac XTS va ancora oltre.Literature Literature
Aunque la señora Farrow conducía deprisa, no había ni rastro del Cadillac que les llevaba la delantera.
La signora Farrow guidava veloce, ma davanti a loro non c’era alcuna traccia della Cadillac.Literature Literature
Por lo menos había tenido las luces de cerrar con seguro las puertas del viejo Cadillac.
Almeno aveva avuto il buonsenso di mettere la sicura alle portiere di quella sua Cadillac decrepita.Literature Literature
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.