Cenizo rojo oor Italiaans
Cenizo rojo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
chenopodio rosso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo lo que quedará de nuestra otrora poderosa estrella será una brillante ceniza al rojo vivo llamada enana blanca.
La Commissione ha notato che quest’esonero fiscale potrebbe equivalere alla concessione di aiuti statali illegittimi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El enemigo quizá aprovechara el humo para ocultarse, y las cenizas al rojo podrían incendiar el resto de la ciudad.
Apprezzo molto l'interesse sempre vivo dimostrato dal Parlamento e la spinta ad andare avanti.Literature Literature
Solo son visibles tres de las figuras rojo ceniza con escudo.
Devo sapere chi cercareLiterature Literature
Primero el sol, y ahora las cenizas pintadas de rojo.
[nome della società] accetta che vengano effettuate ispezioni senza preavviso nei suoi locali da parte dell’autorità competente dello Stato membro in cui si trova dirette a valutare se [nome della società] ottempera alle presenti istruzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alrededor sólo hay ceniza y un florilegio rojo y naranja.
Uh, torneremo prestoLiterature Literature
El ocaso encendía con todas las voces del rojo las cenizas suspendidas.
Fornire assistenza scientifica e tecnica all'autorità nazionale responsabile del loro ambito di competenzaLiterature Literature
«Broto de la ceniza con mi pelo rojo y devoro hombres como aire».
Fammi capire beneLiterature Literature
Ahora el fuego era más que nunca central: ceniza blanca, un punto rojo y una llama que oscilaba hacia arriba.
E ' una tempesta di popcorn! o e ' un popcornado?Literature Literature
Con el transcurso de los años, esta ardiente montaña ha reclamado miles de vidas cuando ha trastornado la serenidad rural con chorros de lava derretida, cenizas al rojo vivo e inmensos peñascos quemados, arrojados con fuerza inimaginable a las indefensas viviendas de bambú al pie de la montaña.
Allegato I, Temi, sezione #.# Sicurezza, titolo Attività, punto #, titolojw2019 jw2019
La cara de Hemme pasó del rojo intenso al blanco ceniza más deprisa de lo que yo habría creído posible.
Nessuno mi ha detto cos' è una geishaLiterature Literature
Cuando no quedó más que el rojo rescoldo y la blanca ceniza, él mismo disolvió la reunión.
Sembra impossibile da capire, ma sei qui per questo?Literature Literature
Más allá, al otro lado del agua podía ver un tenue resplandor rojo, como fuego sumergido en cenizas.
Durante il periodo della riforestazione è necessario che gli abitanti di queste aree possano vivere, senza essere costretti a partire; si dovranno creare - evidentemente in altri settori - posti di lavoro, affinché la gente non abbia la tentazione di andarsene.Literature Literature
En un amanecer rojo, vimos las nubes de cenizas que bailaban todavía en la atmósfera.
Ascolta, Jules, so che questo titolo non e ' nello stile dellaLiterature Literature
El cielo está rojo y salpicado de copos de ceniza.
Suggeriscono chiaramente che dovremmo pagare un riscattoLiterature Literature
Desde el embarcadero vi a Paul-Marie; su rostro ya no estaba rojo, sino del color de la ceniza.
Fondo di garanzia- Depositi a scadenza fissa: profilo delle contropartiteLiterature Literature
Pero, en el desierto rojo, toda su alegría se convirtió en cenizas.
Cio ' che vedi e ' cio ' che e 'Literature Literature
Pero, en el desierto rojo, toda su alegría se convirtió en cenizas.
Certo, il tipo con le mani radioattive?Literature Literature
Desató la cubierta y eliminó las cenizas hasta que vio —y notó al quemarse— un resplandor rojo.
Potremmo... andarcene via di quiLiterature Literature
Las cenizas las esparcí yo con mi propia mano por el desierto rojo.
Ehi, non dirmi cosa devo fareLiterature Literature
A veces era rojo como el fuego, otras grisáceo como la ceniza en que se convierte todo lo que devora.
C' e ' un bel casino!Literature Literature
Y allí abajo nada era rojo ni verde, sino gris como la ceniza; aunque ya te imaginas que era muy hermoso de todos modos.
Ha commesso qualche errore?Literature Literature
3.2 Ha habido numerosas crisis: de las vacas locas, pandemia H1N1, brote de Eschericia coli (STEC), atentados con cloro en Irak, contaminación con melamina, lodo tóxico rojo, mareas negras, nube de ceniza.
Oh, e ' stato orribile!EurLex-2 EurLex-2
Es rojo, dorado y púrpura, con los colores del arcoíris, y... —Se levanta de las cenizas.
visto il parere del Parlamento europeoLiterature Literature
Los últimos incidentes transfronterizos, como la pandemia de gripe H1N1 en 2009, la nube de cenizas volcánicas y el lodo tóxico rojo en 2010 o el brote de Eschericia coli (STEC) en 2011, tuvieron efectos significativos en la sociedad y demostraron que no es posible limitar ninguna de las consecuencias de estas emergencias a un único sector.
Il rischio di liquidità (funding liquidity risk) si riferisce alla capacità di finanziare gli aumenti degli attivi e di far fronte agli impegni man mano che giungono a scadenzaEurLex-2 EurLex-2
Cera para pisos, Cera antideslizante para pisos, Productos para pulir muebles y suelos, Líquidos antideslizantes para suelos, Líquidos limpiaparabrisas, Cenizas volcánicas para limpiar, Trípoli para pulir, Cremas para pulir, Rojo de joyero, Tiza para limpiar, Decapantes para cera de parqué, Preparación para limpiar y pulir suelos, Losas, baldosas y vidrio
Sto solo cercando di capire che mossa devo fare oratmClass tmClass
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.