Chablis oor Italiaans

Chablis

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Chablis

Chablis (AOC)

Chablis (vino)

Ahora solo ves a la simple Chablis de toda la vida.
Quella che vedi ora è semplicemente la cara, vecchia, semplice Chablis.

voorbeelde

Chablis grand cru seguida o no de Vaudésir
Chablis grand cru seguita o no da Vaudésir

Chablis seguida o no de Vaux-Ragons seguida o no de“premier cru”
Chablis seguita o no da Vaux-Ragons seguita o no da“premier crù”

Chablis seguida o no de Chatains seguida o no de“premier cru”
Chablis seguita o no da Chatains seguita o no da“premier crù”

Abrí la botella de Chablis y me la bebí solo.
Io aprii lo Chablis, e bevvi da solo

No es mediodía, así que escogí un Chablis fresco.
Non e'ancora mezzogiorno, quindi ho scelto uno Chablis frizzante.

Había incluso una pequeña nevera con botellas de chablis y agua con gas.
C’era perfino un piccolo frigorifero con delle bottiglie di Chablis e acqua frizzante.

Como un Chablis, realmente.
Come uno Chablis, vero?

—Y seguro que no tienen ninguna dificultad en localizar a mi chófer —dijo Chablis mirando hacia donde yo me encontraba—.
«Non farete fatica a riconoscerlo» disse Chablis, lanciando un’occhiata nella mia direzione.

FR | Chablis seguida o no de Mont de Milieu seguida o no de"premier cru" | Vino con denominación de origen protegida (DOP) |
FR | Chablis seguita o no da Mont de Milieu seguita o no da "premier cru" | Vino a denominazione di origine protetta (DOP) |

—David hizo una seña a un camarero y pidió una botella de Chablis.
Fece un cenno a un cameriere e ordinò una bottiglia di Chablis.

Chablis seguida o no de Côte de Léchet seguida o no de«premier cru»
Chablis seguita o no da Côte de Léchet seguita o no da «premier cru»

Chablis, seguido o no de "Climat d'origine":
Chablis, seguito o meno da "Climat d'origine":

Chablis seguida o no de Chatains seguida o no de«premier cru»
Chablis seguita o no da Chatains seguita o no da«premier crù»

FR || Chablis seguida o no de Sécher seguida o no de 'premier cru' || Vino con denominación de origen protegida (DOP)
FR || Chablis seguita o no da Sécher seguita o no da 'premier cru' || Vino a denominazione di origine protetta (DOP)

Chablis es en realidad arrojado como un león.
In realtà Chablis ha il coraggio di un leone.»

Chablis seguida o no de Vau Ligneau seguida o no de «premier cru»
Chablis seguito o no Vau Ligneau seguito o no da «premier cru»

En la nevera no quedaba agua tónica, sólo Campari, que le resultaba demasiado dulce; mejor tomar una copa de chablis.
Non c’era più acqua tonica in frigorifero, solo Campari, per lui troppo dolce, quindi optò per un bicchiere di Chablis.

Chablis (2) seguida o no de Les Fourneaux seguida o no de ‧premier cru‧
Chablis (2) seguito o no da Les Fourneaux seguito o no da ‧premier cru‧

Chablis grand cru seguida o no de Preuses
Chablis grand cru seguita o no da Preuses

Chablis seguida o no de Mélinots seguida o no de «premier cru»
Chablis seguito o no Mélinots seguito o no da «premier cru»

FR || Chablis seguida o no de Beugnons || Vino con denominación de origen protegida (DOP)
FR || Chablis seguita o no da Beugnons || Vino a denominazione di origine protetta (DOP)

Chablis grand cru seguida o no de Valmur
Chablis grand cru seguito o no da Valmur

Chablis seguida o no de Montée de Tonnerre
Chablis seguito o no Montée de Tonnerre

Chablis seguida o no de Vau de Vey seguida o no de“premier cru”
Chablis seguita o no da Vau de Vey seguita o no da“premier crù”

Chablis seguida o no de Mélinots seguida o no de«premier cru»
Chablis seguita o no da Mélinots seguita o no da«premier crù»