Colimador oor Italiaans
Colimador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Collimatore
Mas importante aún, sin embargo, la velocidad del colimador esa es la historia del día.
Ma soprattutto la velocita'del collimatore e'il pezzo forte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
colimador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
collimatore
Mas importante aún, sin embargo, la velocidad del colimador esa es la historia del día.
Ma soprattutto la velocita'del collimatore e'il pezzo forte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CL Lente colimadora
Questo pennarello universale sta finendo l' inchiostroEurLex-2 EurLex-2
Cuando se coloca entre el telescopio y el colimador una probeta que presenta una imagen secundaria, puede verse un segundo punto luminoso de menor intensidad a cierta distancia en el centro del sistema de coordenadas polares.
E non mi voglio sentir dire che devo andarmene in giro a trovare un' altraEurLex-2 EurLex-2
El haz de un colimador K con media divergencia β/2 = 17,4 × 10-4 rd estará limitado por un diafragma DT con una apertura de 6 mm junto al cual se colocará el soporte de la muestra.
notifica di tutti i grandi fidi almeno quattro volte all'annoEurLex-2 EurLex-2
Además, el diseño incorpora láminas móviles, que constituyen la principal novedad de este colimador frente a los instrumentos disponibles en la actualidad.
Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto, paragrafocordis cordis
Nota: El artículo 1C226 no somete a control los productos fabricados diseñados especialmente para emplearse como pesas o colimadores de rayos gamma.
Stiamo cercando di eliminare la povertà, ma se vogliamo raggiungere tale obiettivo la società deve raddoppiare i propri sforzi; il punto di partenza dev’essere l’esperienza di coloro che vivono effettivamente in povertà, e delle famiglie che dalla povertà cercano di uscire adoperandosi in tutti i modi per garantire un futuro migliore ai propri figli.EurLex-2 EurLex-2
Aparatos e instrumentos médicos para realizar tratamientos de precisión asistidos por ordenador en neurocirugía, ortopedia, radioterapia, radiocirugía y otorrinolaringología, formados por localizadores, arcos estereotácticos y neuroquirúrgicos, equipos de biopsia, adaptadores de fijación, matrices para calibrar instrumentos y anillos de fijación, estaciones de planificación, ordenadores, soportes de camillas, colimadores, posiciones objetivo, soportes de películas, sistemas de mascarillas, estabilizadores de camillas, adaptadores de camillas, aparatos emisores de radiaciones, aceleradores lineales, caballetes, adaptadores para microscopios y endoscopios, pasadores de fijación, unidades de inmovilización para la cabeza y el cuello
Eppoi...... come si farà con i suoi " scarti "?tmClass tmClass
El haz de un colimador K con una semidivergencia β/2 = 17,4 × 104 rd se limita mediante un diafragma Dτ con una apertura de 6 mm contra el cual se coloca el soporte de la muestra.
Il facilitatore presiede le riunioni del collegio, ne coordina le azioni e garantisce lo scambio efficace di informazioni tra i suoi membriEurLex-2 EurLex-2
CL Lente colimadora El flujo luminoso se colimará en un haz que posea un diámetro máximo de 30 mm.
INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO ESTERNOnot-set not-set
El equipo consistirá en un colimador y un telescopio y podrá estar configurado como indica la figura 13.
Non so cosa significhiEurLex-2 EurLex-2
Nota: El artículo 1C226 no somete a control los productos fabricados diseñados especialmente para emplearse como pesas o colimadores de rayos gamma.
Così quando mi cederete, mi baratterete o che diavolo farete...... io varrò # volte quello che valevo prima di arrivare quiEurLex-2 EurLex-2
Nota: El apartado I.1A.037 no prohíbe los productos fabricados diseñados especialmente para emplearse como pesas o colimadores de rayos gamma.
Il lavoro in radio e in TV è facile, ma non ce la faccio tutto il giornoEurLex-2 EurLex-2
- método de ensayo con colimador.
Questo compito risulterà per certi versi più complesso, in quanto si deve tener conto sia dei diversi sistemi giuridici che esistono nei vari Stati membri e che si basano su tradizioni e culture giuridiche differenti, sia dei diversi ordinamenti giudiziari.EurLex-2 EurLex-2
C.14. no incluye los productos especialmente diseñados como pesas o colimadores de rayos gamma.
Jason tiamaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El equipo consistirá en un colimador y un telescopio y podrá estar configurado como indica la figura
Se rompi le regole sei mortooj4 oj4
Colimadores ópticos, en concreto, instrumentos ópticos para calibrar, enfocar y alinear dispositivos ópticos
prima parte:invita gli Stati membri... trattato di adesionetmClass tmClass
El haz de un colimador K con media divergencia β/2 = 17,4 × 10-4 rd estará limitado por un diafragma DT con una apertura de 6 mm junto al cual se colocará el soporte de la muestra.
Météo-France: raccolta e fornitura di informazioni meteorologiche e climatiche francesi e europeeEurLex-2 EurLex-2
El haz de un colimador K con una semidivergencia β/2 = 17,4 × 10–4 se limita mediante un diafragma DT con una apertura de 6 mm contra el cual se coloca el soporte de la muestra.
Al fine di evitare qualsiasi sovrapposizione con la normativa agricola e ambientale in vigore, e in considerazione del principio di sussidiarietà applicabile all'attuazione dell'ecocondizionalità, ciascuno Stato membro può decidere di applicare la presente direttiva tenendo conto delle proprie caratteristiche climatiche, agricole e pedologicheEurLex-2 EurLex-2
método de ensayo con colimador
Mi devi uno schermo piatto, stronzoeurlex eurlex
El haz de un colimador K con media divergencia β/# = #,# × #-# rd estará limitado por un diafragma DT con una apertura de # mm junto al cual se colocará el soporte de la muestra
Da un lato, essa sostituisce la contribuzione di equilibrio versata dalle imprese del settore con contributi con effetto liberatorio ai regimi di diritto comune (regime di base e regimi integrativi obbligatorioj4 oj4
186 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.